Що таке HIGH DEGREE OF CONFIDENCE Українською - Українська переклад

• високий ступінь впевненості
• великою часткою впевненості

Приклади вживання High degree of confidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Second, a high degree of confidence.
По-друге, підтримка високого рівня довіри.

Or, at least avoid believing it with a high degree of confidence.
Або, принаймні, припустити це з неабиякою часткою впевненості.

And this is a high degree of confidence to the site.
А це високий ступінь довіри до сайту.

The existence of dark matter has been established with a high degree of confidence.
Факт існування темної матерії доведений вже з досить високим ступенем достовірності.

This will help with a high degree of confidence to assess the industrial prospects of animals.
Це допоможе з великою часткою вірогідності оцінити промислові перспективи тварин.

At the external evaluations of 2009 and 2017, the ARACIS Council awarded the University a High Degree of Confidence rating.
На зовнішніх оцінках 2009 та 2017 років Рада АРАСІС присвоїла університету рейтинг високого рівня довіри.

There are methods that allow saying with a high degree of confidence that the main issue of the technology side is solved.
Вже сьогодні є методи, що дозволяють з великою часткою впевненості говорити, що в головному питання технології вирішене.

With a high degree of confidence we can calculate ovulation by measuring the temperature of the morning(so-called basal) in the rectum.
З високою часткою вірогідності можна розрахувати овуляцію, вимірюючи ранкову температуру(так звану базальну) в прямій кишці.

But it doesn't leave one with a high degree of confidence either.
Але він теж не відрізняється високою надійністю.

After the ruling party received a high degree of confidence, there were hopes that rapid results could be achieved given the president's monopoly control over parliament and government.
Після того, як правляча партія отримала великий мандат довіри, з'явилися сподівання, що можна досягти швидких результатів з огляду на монопольний по суті контроль президента над парламентом і урядом.

Security sources do not claim 100 per cent certainty but the source has insisted that they have a high degree of confidence in the location.
Спецслужби при цьому не впевнені на 100% щодо джерела походження отрути, однак наполягають, що мають високий ступінь впевненості щодо місця її виготовлення.

It's possible to suggest with a high degree of confidence, that of course there is no rosy outlook for normalizing Russian-American relations on the horizon.
Можна припустити з великою часткою впевненості, що, звичайно, скажімо так, якихось райдужних перспектив щодо нормалізації російсько-американських відносин на горизонті не спостерігається.

Overall, nearly nine out of ten Russians say that they believe in the ability of their President to do the right thing in international Affairs, with 58% indicate a high degree of confidence.
В цілому, майже дев'ять з десяти росіян кажуть, що вони впевнені в здатності свого президента робити правильні речі в світових справах, причому 58% висловлюють"велику впевненість".

A sound framework for protection of members and third parties, which properly achieves a high degree of confidence in business relationships, is a fundamental condition for business efficiency and competitiveness.
Міцна система захисту прав акціонерів і третіх осіб, що дозволяє досягти високого ступеня довіри в ділових взаєминах, є основною умовою забезпечення ефективності та конкурентоспроможності бізнесу.

We have not just a“high degree of confidence,” as our Western partners claim, but we have incontrovertible evidence that there was no incident on April 7 in Douma and that all this was a planned provocation by the British intelligence services, probably, with the participation of their senior allies from Washington with the aim of misleading the international community and justifying aggression against Syria,” he stated.
У нас є не просто"високий ступінь впевненості", як це заявляють під копірку наші західні партнери, а є неспростовні докази того, що ніякого інциденту 7 квітня в Думі не було і що все це- спланована провокація спецслужб Великобританії, можливо, за участю своїх старших союзників з Вашингтона",- сказав він.

While finding other place names of Iranic origin it turned out that one can talk with the high degree of confidence about Kurdish ones which were represented by more or less distinct clusters what could confirm their origin.
Серед решти топонімії можливої іранської належності з найбільшою вірогідністю можна говорити про курдську, яка представлена іноді більш-менш чіткими скупченнями, що може підтверджувати її походження.

We have not just a“high degree of confidence,” as our Western partners claim, but we have incontrovertible evidence that there was no incident on April 7 in Douma and that all this was a planned provocation by the British intelligence services, probably, with the participation of their senior allies from Washington with the aim of misleading the international community and justifying aggression against Syria,” he stated.
У нас не просто"високий ступінь впевненості", як це заявляють під копірку наші західні партнери, а є неспростовні докази того, що ніякого інциденту 7 квітня в Думі не було і що все це- спланована провокація спецслужб Великобританії, можливо, за участю своїх старших союзників з Вашингтона з метою введення світової спільноти в оману і виправдання агресії проти Сирії",- сказав він.

OPM and the interagency incident response team have since concluded with a high degree of confidence that sensitive information, including Social Security Numbers(SSNs), for 21.5 million individuals was stolen from the background investigation databases.
ОРМ і міжвідомча команда з розслідування з великою часткою впевненості прийшла до висновку, що персональна інформація, включаючи номери соціального страхування(SSN), 21, 5 млн чоловік, була викрадена з баз даних розслідувань».

We have not just a"high degree of confidence," as our Western partners claim, but we have incontrovertible evidence that there was no incident on April 7 in Douma and that all this was a planned provocation by the British intelligence services, probably, with the participation of their senior allies from Washington with the aim of misleading the international community and justifying aggression against Syria," The Russian Envoy to OPCW stated speaking to the OPCW Executive Council.
У нас є не просто"високий ступінь впевненості", як це заявляють під копірку наші західні партнери, а є неспростовні докази того, що ніякого інциденту 7 квітня в Думі не було і що все це спланована провокація спецслужб Великобританії, можливо, за участю своїх старших союзників з Вашингтона",- сказав російський дипломат на спеціальному засіданні виконавчої ради ОЗХЗ в Гаазі.

You can have the highest degree of confidence in the professors, staff, and practitioners who will help you succeed.
Експерт факультет Ви можете мати високий ступінь впевненості в професорів, співробітників і практиків, які допоможуть вам досягти успіху.

To get AEO certificate means to get the highest degree of confidence from the customs, and therefore- a number of privileges and simplifications of customs formalities, in particular:.
Отримати сертифікат АЕО значить отримати найвищу ступінь довіри від митниці, а отже- ряд пільг і спрощень митних формальностей, зокрема:.

An insurance company operating since 1991, with the highest reliability rating and a high degree of customer confidence.
Страхова компанія, що працює з 1991 року, має найвищий рейтинг надійності і користується високим ступенем довіри у клієнтів.

This environment, our culture of“students first” and our commitment to quality is the recipe for our success, and it is what helps our graduates enter the workforce with a high degree of personal and professional confidence.
Це середовище, наша культура"перш за все студентів" та наша відданість якості- це рецепт нашого успіху, і саме це допомагає нашим випускникам увійти до робочої сили з високим ступенем особистої та професійної довіри.

The working group concluded that the best judicial system is a system that demonstrates a high degree of independence and impartiality and enjoys strong public confidence.
Робоча група дійшла висновку, що найкращою судовою системою є та система, яка демонструє високий ступінь незалежності та неупередженості та користується твердою довірою суспільства.

Happy countries are the ones that have a balance of prosperity, as conventionally measured, and social capital, meaning a high degree of trust in a society, low inequality and confidence in government.".
Щасливими є країни, що мають здоровий баланс між добробутом, у загальноприйнятому розумінні цього поняття, та соціальним капіталом, під яким мається на увазі високий рівень довіри до суспільства, відсутність значної нерівності між людьми та впевненість у діях уряду.”.

Happy countries are the ones that have a healthy balance of prosperity, as conventionally measured, and social capital, meaning a high degree of trust in a society, low inequality and confidence in government.
Щасливі ті країни, в яких є здорова рівновага між традиційними показниками заможності й соціальним капіталом, що означає високий рівень взаємодовіри у суспільстві, низьку нерівність і впевненість в уряді.