Що таке HIGH FIBER CONTENT Українською - Українська переклад

• високий вміст клітковини
• високий вміст волокон
• високим вмістом клітковини

Приклади вживання High fiber content Англійська мовою та їх переклад на Українською

Different products with low fat and cholesterol and high fiber content.
Різні продукти з низьким вмістом жиру і холестерину і високим вмістом клітковини.

Its high fiber content will satiate you even if you have just eaten a small amount.
Великий вміст волокна наситить вас, навіть якщо ви тільки що з'їли його невелика кількість.

Another argument in favor of eating popcorn in the diet menu is a high fiber content.
Ще один аргумент на користь вживання попкорну в дієтичному меню- високий вміст клітковини.

Its high fiber content promotes weight loss, something very important for many diabetics.
Його високий вміст клітковини сприяє схудненню, що має велике значення для багатьох діабетиків.

Sweet potato is rich in natural sugars but that should not alarm you because it's made up for by the high fiber content.
Солодка картопля багата натуральним цукром, але це не повинно вас турбувати, тому що вона заповнена високим вмістом клітковини.

High fiber content helps improve digestion and restore a sense of inner well-being.
Високий вміст клітковини допомагає покращити травлення і відновлює відчуття внутрішнього благополуччя.

You do not need to arrange late dinners, and if you want to eat, you can have a bite of yogurt or fruit with high fiber content.
Не потрібно влаштовувати пізніх вечерь, а якщо хочеться їсти, можна перекусити йогуртом або фруктом з високим вмістом клітковини.

Thanks to its high fiber content, amaranth may also decrease several heart disease risk factors.
Завдяки своєму високому вмісту волокон, амарант може також зменшити кілька факторів ризику серцевих захворювань.

Nonetheless, focus on getting your daily nutrients from whole fruits and vegetables, which often boast high fiber contents.
Проте зосередьтеся на отриманні ваших щоденних поживних речовин з цільних фруктів і овочів, які часто мають високий рівень вмісту клітковини.

High fiber content improves digestion and creates a favorable environment for the natural intestinal flora.
Високий вміст клітковини покращує процеси травлення та створює сприятливе середовище для природної кишкової флори.

The effect is achieved under the influence of high fiber content in amaranth, because it removes all pollutants, and the intestines are cleaned.
Ефект досягається під впливом високого вмісту клітковини в амаранті, оскільки вона видаляє всі забруднюючі речовини, і кишечник очищається.

High fiber content, folic acid, lack of fats and the presence of antioxidants in dried strawberries form an ideal complex for lowering cholesterol.
Високий вміст волокон, фолієва кислота, відсутність жирів і наявність антиоксидантів в полуниці, утворюють ідеальний комплекс для зниження рівня холестерину.

In this sense, the intake of fruits and vegetables with a high fiber content is an important component when it comes to treating intestinal calculi such as diarrhea and diarrhea.
У цьому сенсі прийом фруктів і овочів з високим вмістом клітковини є важливим компонентом при лікуванні кишкових каменів, таких як діарея і діарея.

Once a week you can give up any products except nonfat yogurt(which contains plenty of protein) or green apples(at the same time clean well the intestines due to high fiber content).
Раз на тиждень можна відмовлятися від вживання будь-яких продуктів крім знежиреного кефіру(містить вельми багато білка) або зелених яблук(заодно добре прочистити кишечник на увазі високого вмісту клітковини).

Foods with a high fiber content helps you feel full longer, making them the perfect snack for those who are on a diet.
Продукти з великим вмістом клітковини допоможуть вам довше відчувати себе ситим, що робить їх ідеальним перекусом для тих, хто дотримується дієти.

Due to the high concentration of complex carbohydrates and high fiber content of the pasta really facilitate metabolism and maintaining optimum weight.
Завдяки високій концентрації комплексних вуглеводів і високому вмісту клітковини, макарони дійсно сприяють налагодженню обміну речовин і збереженню оптимальної ваги.

Due to its high fiber content, it contributes to the removal of glucose and cholesterol from the body, the latter of which is considered harmful to humans.
Завдяки великому вмісту клітковини, вона сприяє висновку глюкози і холестерину з організму, останній з яких вважається шкідливим для людини.

In case of constipation, strawberries have a high fiber content, which means that they help in a very positive way when it comes to both relieving and preventing it.
У випадку запор, полуниця має високий вміст клітковини, що означає, що вони допомагають дуже позитивно, коли мова йде про її позбавлення і запобігання.

As an added bonus- high fiber content, which helps to normalize bowel function, which also positively affects healthy skin.
В якості додаткового бонусу- високий вміст клітковини, яка допомагає нормалізувати роботу кишечника, що також позитивно позначається на здоровому вигляді шкіри.

They have a high fiber content, which is essential for all types of diets, thanks to its preventive effects of gastrointestinal and cardiovascular pathologies.
Вони володіють високим вмістом клітковини, що є необхідним для всіх видів дієт, завдяки профілактичним ефектам шлунково-кишкової та серцево-судинної патологій.

Also, broccoli can boast a high fiber content and only 30 calories per serving, which, if you are positive about the taste of cabbage, makes it the perfect side dish for dinner.
Також брокколі може похвалитися високим вмістом волокна і всього 30 калоріями на порцію, якщо ви позитивно ставитеся до смакових якостей капусти, це робить її ідеальним гарніром для вечері.

Especially if we take it holistically where its high fiber content will also help us reduce cholesterol levels and those annoying intestinal calculations in the form of diarrhea or constipation.
Особливо, якщо ми приймаємо це цілісно, де його високий вміст клітковини також допоможе нам знизити рівень холестерину і ті дратівливі кишкові розрахунки у вигляді діареї або запору.

Thanks to their higher fiber content, whole-grain pastas tend to be more filling(43, 44).
Завдяки їх більш високому вмісту клітковини цільнозернові макаронні вироби мають тенденцію бути більш ситними(43, 44).

It has highest fiber content as comparison to other fruits which keep you satisfy for long time and also due to its sweet taste you will not have cravings for sweets.
Вона має високий вміст волокна, як в порівнянні з іншими фруктами, які тримають вас задовольняти протягом тривалого часу, а також з-за свого солодкого смаку у вас не буде тяги до солодкого.

Thanks to their high vegetable fiber content, artichokes are perfect for controlling the appetite correctly.
Завдяки високому вмісту рослинного волокна артишоки ідеально підходять для правильного контролю апетиту.

Before caesarean not advisable to eat food with a high percentage of fiber content.
Перед кесаревим не рекомендується вживати їжу з високим відсотком вмісту клітковини.

It has a low protein content and a high crude fiber content.
Він має низький вміст білка і високий вміст сирої клітковини.

The high level of fiber content in apples can protect against Parkinson's disease.
Високий вміст клітковини в яблуках може також захистити від хвороби Паркінсона.

Their high fiber and antioxidant content, on the other hand, stimulate the elimination of toxins to help your liver work harder and better.
Їхній високий вміст клітковини й антиоксидантів, з іншого боку, стимулюють виведення токсинів, щоб допомогти вашій печінці працювати сильніше та краще.

Because of its high dietetic fiber content and antioxidants, artichokes have become one of the most recommended foods to control cholesterol.
Завдяки високому вмісту дієтичних волокон і антиоксидантів артишоки стали одним із найбільш рекомендованих продуктів для контролю холестерину.