Приклади вживання High heat capacity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The high heat capacity material.
Висока теплоємність матеріалу.Reliability and image quality, high heat capacity, focal spot size….
Надійність і якість знімка, висока теплоємність, розмір фокусних плям.High heat capacity, high speed x-ray tube.
Висока теплоємність, Logs have a high heat capacity.
Колоди володіють високою теплоємністю.Among their advantages is the following: heat accumulation and high heat capacity;
Серед їх переваг варто виділити наступне: акумулювання тепла і велика теплоємність;It has a high heat capacity, durability and strength.
The principle of operationis based on the use of heat storage the high heat capacity of water.
Принцип роботи акумулюючої ємності грунтується на використанні високої теплоємності води.This material has high heat capacity and hydrophobicity.
Даний матеріал володіє високою теплоємністю і гідрофобністю.The most common coolant is water because of its availability,low cost and high heat capacity.
Найбільш поширеним холодоагентом є вода з-за її доступності,низькій вартості і високої теплоємності.Ozokerite has a high heat capacity and low thermal conductivity.
Озокерит має високу теплоємність і малу теплопровідність.Теплоізоляція та її компоненти, виготовлені The high heat capacity of brass is in demand in production of radiators, kettles and samovars.
Висока теплоємність латуні затребувана при виробництві радіаторів, чайників і самоварів.It features high strength, decorative look, the high heat capacity and therapeutic properties.
Він має Water has a high heat capacity, ie ability to absorb heat with minimal change in its own temperature.
Вода володіє великою теплоємністю, тобто здатністю поглинати теплоту при мінімальній зміні власної температури.That is why ascoolants for thermotherapy substances are used with high heat capacity- paraffin wax, mineral wax(beeswax), a variety of mineral brines.
Саме тому в якостітеплоносіїв для проведення термотерапії використовуються речовини з високою теплоємністю- парафін, озокерит(бджолиний віск), різноманітні мінеральні розсоли.The relatively high heat capacity, low thermal conductivity and high heat-retaining ability to make valuable mud teploizoplit means;
Відносно висока теплоємність, мала теплопровідність і On the one hand,cinder blocks are inexpensive and have a high heat capacity, on the other hand the material is toxic and highly absorbent.
З одного боку, шлакоблоки недорогі і володіють високою теплоємністю, з іншого боку матеріал токсичний і сильно вбирає вологу.New mobile DR system, battery energy storage, power booster,independent high frequency high voltage generator, high heat capacity x-ray tube.
Нова система мобільного ДР, накопичувач енергії батареї, потужність керма,незалежний високочастотний генератор Excellent conductivity, high heat capacity and thermal stability enable the use of beryllium and its compounds in space technology as a thermal insulation material.
Відмінна теплопровідність, висока теплоємність і жароміцність дають можливість використовувати берилій і його сполуки в космічній техніці в якості теплозахисного матеріалу.Owing to the high heat capacity and thermal conductivity of ocean water, the oceans substantially reduce the temperature variations resulting from changes in the incidence of solar radiation during the year.
Через високі теплоємності і теплопровідності океанич. вод океани значно ослабляють коливання темп-ри, к-які виникають в результаті змін приходу сонячної радіації протягом року.Among the existing nature of liquid water has the highest heat capacity.
Серед існуючих в природі рідин вода володіє найбільшою теплоємністю.Among the existing nature of liquid water has the highest heat capacity.
Серед існуючих у природі рідин вода має найбільшу теплоємність.Typically the aquifers take longer to freeze than the less watersaturated horizons since the water has much higher heat capacity in comparison to the solid rocks.
Найбільш повільно заморожуються саме водоносні горизонти,так як вода має істотно вищу теплоємність у порівнянні з твердими породами.The water, that penetrated the layer of bitumen, has a higher heat capacity. It cools down slower, and the thermal imager displays the area with higher temperature.
Вода, яка проникла в шар бітуму, має вищу теплоємність, в наслідок чого вона охолоджується повільніше і на екрані тепловізора фіксуються ділянки з більш високою температурою.Water has the highest heat capacity of any liquid or solid, except ammonia.
Thermal non-destructive testing and metals heat capacity determining at high temperatures.
Due to its high rates of strength, reliability, heat capacity, sound insulation, a wooden house will give comfort all year round.
Завдяки своїм високим показникам міцності, надійності, теплоємності, звукоізоляції, будинок з дерева даруватиме комфорт цілий рік.Water has second highest molar specific heat capacity of any known substance, after ammonia, and a high heat of vaporization(40.65 kJ·mol-1), both of which are result of extensive hydrogen bonding between molecules.
Вода володіє другим за величиною питомої теплоємності будь-якого відомого речовини, після аміаку, а також висока теплота випаровування(40, 65 кДж/моль-1), обидва з яких є результатом великих водневих зв'язків між молекулами.Water has the second highest specific heat capacity of any known substance, after ammonia, as well as a high heat of vaporization(40.65 kJ·mol- 1), both of which are a result of the extensive hydrogen bonding between its molecules.
Вода володіє другим за величиною питомої теплоємності будь-якого відомого речовини, після аміаку, а також висока теплота випаровування(40, 65 кДж/моль-1), обидва з яких є результатом великих водневих зв'язків між молекулами.Water has the second highest specific heat capacity of any known chemical compound, after ammonia, as well as a high heat of vaporization(40.65 kJ mol-1), both of which are a result of the extensive hydrogen bonding between its molecules.
Вода володіє другим за величиною питомої теплоємності будь-якого відомого речовини, після аміаку, а також висока теплота випаровування(40, 65 кДж/моль-1), обидва з яких є результатом великих водневих зв'язків між молекулами.
