Що таке HIGH TECHNICAL LEVEL Українською - Українська переклад

• високий технічний рівень
• високому технічному рівні

Приклади вживання High technical level Англійська мовою та їх переклад на Українською

High technical level.
Високий технічний рівень.

First and foremost, their high technical level.
По-перше: Високий технологічний рівень.

High technical level of illumination with these lamps is impossible.
Високий технічний рівень освітлення з цими лампами неможливий.

Performing any tasks at a high technical level.
Виконання будь-яких завдань на високому технічному рівні.

For more than 85 years of its activity, the institute has made a significant contribution to the development of the coke-chemical industry and ensuring its high technical level.
За 80 років своєї діяльності інститут вніс значний вклад у становлення коксохімічної промисловості та забезпечення її високого технічного рівня.

All these companies have very high technical level and skilled management.
Всі ці підприємства мають дуже високий технічний рівень і вмілий менеджмент.

If desired, you can always visit the company and to ensure its high technical level.
При бажанні, ви завжди можете відвідати підприємство і переконатися в його високому технічному рівні.

But those teams also have a high technical level, with focus on physical football.
Але це команди теж з високим технічним рівнем, з акцентом на силовому футболі.

The competition proceeded at the very high technical level.
Змагання пройшли на високому технічному рівні.

In many industrially developed countries, despite the high technical level of instrument-making, measurement technology is considered to be more a sector of industry than a branch of science.
У багатьох промислово розвинених країнах, незважаючи на високий технічний рівень приладобудування, вимірювальна техніка розглядається швидше як галузь промисловості, ніж як галузь науки.

All the created equipment has Ukrainian certificates that confirming its high technical level.
При цьому вся створена техніка має російські і українські сертифікати, що підтверджують її високий технічний рівень.

(Implantation) Excellent clinic, very high technical level, polite and professional staff.
(Імплантація) Чудова клініка, дуже високий технічний рівень, ввічливий і професійний персонал.

Previously, Ukraine was in the top 5 of space states, so the engineering potential remained at a high technical level.
Раніше Україна входила в топ-5 космічних держав, тому інженерний потенціал залишився на високому технічному рівні.

Kyivgaz is a highly developed infrastructure and a high technical level of capital gas complex equipment.
ПАТ«Київгаз»- це розвинена інфраструктура і високий технічний рівень обладнання газового комплексу столиці.

The plant has at its disposal capacity, which allow to carry out orders for the production of metal structures of any complexity and volume at high technical level.
Завод має у своєму розпорядженні виробничі потужності, які дозволяють виконати замовлення з виробництва металоконструкцій будь-якої складності і об'єму на високому технічному рівні.

Kyivgaz is a highly developed infrastructure and a high technical level of capital gas complex equipment.
ПАТ« Київгаз»- це розвинена інфраструктура та високий технічний рівень оснащення газового комплексу столиці.

Our service contracts allow you to extend warranty service of the installed equipment for 2-3 years or with the help of planned service maintenance to maintain its efficiency at a high technical level.
Наші сервісні договори дозволяють продовжити гарантійне обслуговування встановленого устаткування на 2-3 роки або за допомогою планових сервісних ТО підтримувати його працездатність на високому технічному рівні.

Kyivgaz Public Company is a highly developed infrastructure and a high technical level of capital gas complex equipment.
ПАТ«Київгаз»- це розвинена інфраструктура і високий технічний рівень обладнання газового комплексу столиці.

During the tour the guests noted the high technical level of the company, application of the most modern technical solutions and serious approach to quality controlling at every stage of machine creation.
Вже по ходу екскурсії, гості відзначили високий технічний рівень підприємства, застосування найбільш сучасних технічних рішень, і серйозний підхід до контролю якості на кожному етапі створення машини.

This is a car designed for performance and unsurpassed security produced at a high technical level than most other cars.
Це автомобіль створений для продуктивності і неперевершеної безпеки проведений на високому технічному рівні, чим більшість інших автомобілів.

To ensure a high technical level of manufactured products and services the company created highly effective system of control and quality management in development, production and production of finished products.
Для забезпечення високого технічного рівня виробів, що випускаються і надання послуг на підприємстві створена високоефективна система контролю та управління якістю на стадіях розробки, виробництва і випуску готової продукції.

Its main priority is quality, competitive pricing, high technical level and the level of security manufactured equipment.
Її основним пріоритетом є якість, конкурентноздатність, високий технічний рівень і рівень безпеки вироблюваного устаткування.

It follows from this that the main task of the machine-building industry is to make labor easier, to increase its productivity by filling all the spheres of the national economy with the main funds having a high technical level.
З цього випливає, що головна задача продукції машинобудування- зробити більш легким працю, підвищити його продуктивність за рахунок заповнення всіх сфер народного господарства головними фондами, що мають високий технічний рівень.

Forecast assumptions about the development of the object of research is the search for options to ensure high technical level of production-technical base and effective use.
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- пошук варіантів, що забезпечують високий технічний рівень виробничо-технічної бази та ефективне її використання.

The satellite carries the NAVSTAR satellite navigation equipment and ÁÈÑ-Ñ digital radio line of international bands 8.2 GHz and 1.7 GHz with disc memory which brings the satellite to high technical level.
На супутнику встановлюється апаратура супутникової навігації космічної системи NAVSTAR і цифрова радіолінія З міжнародних діапазонів 8, 2 ГГц і 1, 7 ГГц із дисковим запам'ятовуючим пристроєм нагромадження даних, що виводить супутника на високий технічний рівень.

Reliability and longevity of houses and constructions built by the Institute are guaranteed by a high technical level of projects which use the latest technologies, materials, and look for non-standard solutions.
Надійність та довговічність збудованих за проектами інституту будівель та споруд забезпечується високим технічним рівнем проектів, з використанням новітніх технологій, матеріалів, пошуком нестандартних рішень.

Our qualified specialists apply advanced scientific and design development that, combined with modern specialized software, allows us to fully satisfy the wishes and needs of customers, apply advanced, technically competent and economically acceptable solutions and carry out design works at a high technical level.
Наші кваліфіковані спеціалісти користуються передовими науковими та конструкторськими розробками, що в комплексі з сучасним спеціалізованим програмним забезпеченням дозволяє нам максимально повно реалізовувати побажання й вимоги замовників, впроваджувати передові, технічно грамотні і економічно прийнятні рішення та виконувати проектні роботи на високому технічному рівні.

The laboratory is equipped with modern test equipment and the newest means of measurement that allows to conduct tests on a high technical level, with a high degree of automation of processes of testing, measurement and assessment, including the opportunity to work on the basis of the customer.
Лабораторія оснащена сучасним випробувальним обладнанням та новітніми засобами вимірювань, що дозволяє проводити випробування на високому технічному рівні, з високим ступенем автоматизації процесів випробувань, вимірювань і оцінки результатів, в тому числі і на базі замовника.

Traditionally, the development of the automobile industry and the number of cars of motor transport enterprises is characterized by the increased concentration of large enterprises, which for decades were introduced progressive forms of organization of production and labour, which provided the high technical level of production-technical base and effective use.
Традиційно розвиток автомобілебудівної галузі і збільшення кількості автомобілів в АТП характеризується підвищенням концентрації великих підприємств, в яких протягом багатьох десятиріч впроваджувались прогресивні форми організації виробництва і праці, що забезпечували високий технічний рівень виробничо-технічної бази та ефективне її використання.

It is determined that marketing strategy of ecologization of agrarian production is a strategy of innovative development that can solve problems of economic growth, an increase of competitiveness of the agrarian industry, provide a high quality of life, national security, environmental protection, and high technical level of agricultural production in Ukraine.
Встановлено, що маркетингова стратегія екологізації аграрного виробництва є стратегією інноваційного розвитку, яка може вирішити проблеми економічного зростання, підвищення конкурентоспроможності аграрної галузі, забезпечити високу якість життя, національну безпеку, охорону довкілля та високий технічний рівень аграрного виробництва в Україні.