Що таке HIS ACTIVITY Українською - Українська переклад

• його діяльність
• його активність
• його діяльності

Приклади вживання His activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

His activity would be hidden.
Про її діяльність буде перекритий.

Should I restrict his activity?
Чи прагне вона якось обмежувати їхню активність?

First his activity was just a revenge for a personal insult.
На початку його діяльність була лише помстою за особисті кривди.

To financially ensure his activity, L.
Для фінансового забезпечення своєї діяльності уряд Л.

The beginning of his activity was marked with a significant renewal of the teaching staff.
Саме на початок його діяльності припало значне оновлення викладацького складу.

There he found a rich field for his activity.
Тут він знайшов широке поле для своєї діяльності.

For his activity and active anti-Soviet stance, Zisel's was twice sentenced to imprisonment.
За свою діяльність та активну антирадянську позицію Зісельс був двічі засуджений до позбавлення волі.

Here he found a fruitful field for his activity.
Тут він знайшов широке поле для своєї діяльності.

Federal investigators regularly"sniffed" his activity, which brought Walters hundreds of millions of dollars.
Федеральні слідчі регулярно«обнюхували» його активність, що принесла Уолтерсу сотні мільйонів доларів.

It demonstrates Jesus Christ on the Jordan, when He began His activity.
Це демонструє Ісус Христос на Йордані, коли починав свою діяльність.

He was awarded Artisjus-prize for his activity in contemporary music.
Отримав нагороду«Artisjus» за активний внесок в сучасну музику.

The soldier feels pain in the spine, which greatly limits his activity.
Боєць відчуває сильний біль у хребті, що різко обмежує його активність.

His activity and skilful management enabled the university to be ranked among Russia's leading universities.
Його активність і вміле керівництво вивели університет в число передових російських навчальних закладів.

After the annexation of Transcarpathia to the USSR, his activity did not decrease.
Після приєднання Закарпаття до СРСР його активність не зменшується.

His activity is focused on helping clients to find legal and commercial solutions for their business in different jurisdictions around the globe.
Його діяльність спрямована на допомогу клієнтам в пошуку юридичних і комерційних рішень для бізнесу в різних юрисдикціях по всьому світу.

On the contrary, the energies are God himself in his activity and self-manifestation.
Навпаки, енергія- це Бог сам у своїй діяльності і власному прояві.

Most often, this is a natural restructuring of the body under changing circumstances(implantation, growth of the child, his activity).
Найчастіше це природна перебудова організму при мінливих обставинах(імплантація, зростання дитини, його активність).

The Pope also gave precise instructions to the Nuncio for his activity and the priorities to be pursued.
Папа надав також детальні інструкції Нунцію для його діяльності та пріоритети для наслідування.

His activity provides for an individual approach to each patient, because precisely because of the uniqueness of each organism, the effectiveness of treatment varies.
Його діяльність передбачає індивідуальний підхід до кожного пацієнта, так як саме через унікальність кожного організму ефективність лікування буває різною.

Political leader should be healthy enough that it does not interfere his activity.
Політичний лідер має бути досить здоровим, щоб це не перешкоджало його діяльності.

What he does can also be characterized in two ways: his activity(to bake) and the result of it(a product: bread).
Те, що він робить, можна охарактеризувати двояким чином: його діяльність(хлібопечення) і результат цієї діяльності(продукт у вигляді батона хліба).

Though his activity was ambiguously estimated by historians, it nevertheless promoted the grounding of the political and economic power of Moscow, and the beginning of economic recovery of Russia.
Хоча його діяльність неоднозначно оцінювалася істориками, вона все ж сприяла заложению основ політичної й економічної могутності Москви, і початку економічного підйому Русі.

A large number of times the British have arrested a leader for his activity in South Africa and India.
Безліч раз британці заарештовували Ганді за його активність в Південній Африці та Індії.

His contemporaries and offspring ranked his activity in Ukraine with that of Mykhail Lomonosov in Russia and Benjamin Franklin in the USA.
Сучасники і нащадки порівнювали його діяльність в Україні з діяльністю Михайла Ломоносова в Росії і Бенджаміна Франкліна в Америці.

Mipko Personal Monitor does not set limits, and just give all the control over the kid, his activity for the device.
Mipko Personal Monitor не встановлює обмеження, а просто дає повне право контролювати малюка, його активність за пристроєм.

If such infringements are made by a citizen, his activity as an individual entrepreneur may be terminated by the decision or verdict of a court as provided for by the laws.
У разі коли подібні порушення вчиняє громадянин, його діяльність як індивідуального підприємця може бути припинена за рішенням або за вироком суду в установленому законом порядку.

Dignity is precisely what most elevates a person, which gives his activity, all his aspirations, nobility:.
Гідність є саме те, що більш за все підносить людину, що надає його діяльності, всім його прагненням благородство:.

The exhibition also contains materials on the service of Carl Mannerheim in the army of the Russian empire, his activity at the post of Commander-in-Chief of the Armed Forces of Finland and President of Finland.
В експозиції представлені матеріали, присвячені службі Маннергейма в армії Російської імперії, його діяльності на посаді головнокомандувача Збройними силами Фінляндії, президента країни.

The criminological examination of criminals includes research of the whole complex problem of personality and his activity, causal communications, causal complexes, motivation of individual criminal conduct.
Кримінологічне вивчення злочинця включає дослідження всієї складної комплексної проблеми людини і його діяльності, причинних зв'язків, причинних комплексів, мотивації індивідуальної кримінальної поведінки.

To consolidate and further development of the positive growth trends of the Belarusian small business, a radical expansion of the field of his activity activation is required state support at all levels.
Для закріплення і подальшого розвитку позитивних тенденцій росту українського малого підприємництва, кардинального розширення поля його діяльності вимагається активізація державної підтримки МП на всіх рівнях.