Що таке HIS BUSINESSES Українською - Українська переклад

• свій бізнес
• його підприємства

Приклади вживання His businesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Might he sell his businesses?
Він свій бізнес продасть?

One of his businesses is the innovation park UNIT.
Один із його бізнесів- інноваційний парк UNIT.

Is he going to sell his businesses?
Він свій бізнес продасть?

His businesses in Russia have more recently been raided by police.
Зовсім нещодавно його бізнес в Росії зазнав поліцейського вторгнення.

To divest himself of his businesses.
Змусити його відмовитися від свого бізнесу.

His businesses have needed significant financial assistance four times in the past two decades.
Що його підприємства потребували значної фінансової допомоги чотири рази за останні два десятиліття.

How does Warren Buffet handle all his businesses?
Як Уоррен Баффет вів свій бізнес?

He promised to sell his businesses but he didn't do that.
Пообіцяв продати свій бізнес, але цього не сталося.

The building would function as both Anderson's private living quarters and office space for his businesses.
Будівля функціонувала як приватне житло Андерсона, а також як офісні приміщення для його бізнесу.

Trump has ceded day-to-day control over his businesses to his sons Eric and Donald Jr.
Сам Трамп запевняє, що передав контроль над своїми бізнесами синам Еріку та Дональду-молодшому.

In July 1974, Flynt first published Hustler as a step forward from the Hustler Newsletter, which was advertising for his businesses.
В липні 1974 року Флінт опублікував перший номер«Hustler», що було розвитком поштової розсилки Hustler, яку він використовуав як дешеву рекламу для розвитку свого бізнесу.

Mr. Gubarev has insisted that neither he nor his businesses knowingly took part in the Russian hacking.
Губарєв своєю чергою наполягає на тому, що він та його підприємства не брали навмисної участі в російському хакерстві.

It is estimated that his businesses employ almost one-fourth of the workforce of Macau.[6] Apart from Hong Kong and Macau, he also invested in mainland China, Portugal, North Korea where he operated a casino, Vietnam, the Philippines, Mozambique, Indonesia and East Timor.
В його бізнесі задіяно майже чверть робочої сили Макао.[1] Крім Гонконгу та Макао, він також інвестував у КНР, Португалію, Північну Корею, де керував казино, В'єтнам, Філіппіни, Мозамбік, Індонезію та Східний Тимор.

UFuture holding company of the entrepreneur Vasyl Khmelnytsky combines his businesses and social projects.
Холдингова компанія UFuture підприємця Василя Хмельницького об'єднує його бізнес та соціальні проекти.

UFuture represents his businesses and projects worldwide, coordinating the group's international activities.
UFuture представляє його компанії та проекти в Україні та за кордоном, а також координує їхню діяльність на міжнародній арені.

He is under an obligation weekly to ring to the volunteer and interested in his businesses»,- Oksana Juryk talks.
Він зобов'язаний щотижня телефонувати волонтеру та цікавитися його справами»,- каже Оксана Юрик.

That is a red flag that his businesses have needed significant financial assistance four times in the past two decades.
Це червоний прапор, що його підприємства потребували значної фінансової допомоги чотири рази за останні два десятиліття.

Brussels, October 4, 2017- Ukrainian entrepreneur and philanthropist Vasyl Khmelnytsky has integrated his businesses and social initiatives under one umbrella brand UFuture Investment Group.
Брюссель, 04 жовтня 2017 року.- Український підприємець та філантроп Василь Хмельницький об'єднав свої бізнес-проекти та соціальні ініціативи під брендом UFuture Investment Group.

It doesn't even matter if there's Russian money in his businesses or whether there's a pee tape," Kander said, referring to unproven salacious reports about the president's visit to Moscow in 2013.
Навіть не має значення, чи є в його бізнесі російські гроші або є компромат",- сказав Кандер, маючи на увазі недоведені непристойні повідомлення про візит президента до Москви у 2013 році.

More than 190 Democratic lawmakers sued President Donald Trump in federal court on Wednesday, saying he had accepted funds from foreign governments through his businesses without congressional consent in violation of the U.S. Constitution.
Більш як 190 демократичних законодавців подали позов до президента Дональда Трампа до федерального суду в середу, заявивши, що він прийняв кошти від іноземних урядів через свої підприємства без згоди Конгресу, порушивши Конституцію США",- йдеться в повідомленні.

In 2007, Merrill extended the humanitarian assistance his businesses offer, to the environment with the formation of Dilmah Conservation, to deliver positive environmental and cultural intervention.
У 2007 році Меррілл розширив сферу гуманітарної допомоги, яку надавав його бізнес, на турботу про навколишнє середовище, створивши фонд Dilmah Conservation, щоб здійснювати позитивний екологічний і культурний вплив.

A man does not succeed to be likened to the programed automat, callous robot, all his businesses and acts are accompanied by the emotional experiencing being conceived as early as babyhood.
Людину не вдається уподібнити запрограмованому автомату, бездушному роботові, усі його справи і вчинки супроводжуються емоційними переживаннями, що зароджуються ще в ранньому дитинстві.

The subpoenas were issued to harass President Donald J. Trump, to rummage through every aspect of his personal finances, his businesses, and the private information of the President and his family, and to ferret about for any material that might be used to cause him political damage.
Повістки були видані, щоб переслідувати президента Дональда Трампа, ритися в усіх аспектах його особистих фінансів, його бізнесу та приватної інформації президента та його сімʼї, а також вишукувати будь-які матеріали, які можуть бути використані, щоб завдати йому політичної шкоди.

Trump needs to separate himself from his business dealings.
Містеру Трампу потрібно буде відмежуватись від свого бізнесу.

He has recovered his business and all.
Вона вела всі його справи, і вся.

Starting capital he got from selling his business.
Стартовий капітал він отримав з продажу свого бізнесу.

Where to tend his business in our accommodation?
Куди тяжіють його підприємства у своєму розміщенні?

I'm sure he could talk about his business for hours.
Я можу говорити про його справи годинами.

Having settled up all his business.
Залишивши всі справи свої.

Hunter Biden said he never discussed his business dealings with his father.
Хантер Байден ніколи не обговорював свою ділову активність зі своїм батьком.