Що таке HIS CO-AUTHORS Українською - Українська переклад

• його співавтори
• його співавторів
• його колеги

Приклади вживання His co-authors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sharma and his co-authors have identified and examined a new processing technique.
Шарма та його колеги визначили та випробували новий метод виробництва біопалива.

In contrast, the current study included comprehensive assessment of these factors," Zhong and his co-authors wrote.
На відміну від цього, нинішнє дослідження включало всебічну оцінку цих факторів",- написали Чжун і його співавтори.

Jackson and his Co-authors found several other surprises in their analysis.
Джексон і його співавтори знайшли ряд інших несподіваних фактів під час своєї роботи над проблемою.

By translating these biological designs into mathematics, West and his co-authors were able to explain the existence of Kleiber's scaling laws.
Перекладаючи ці біологічні конструкції на математичну мову, Вест і його співавтори змогли пояснити існування законів Клейбера.

He and his co-authors believe the planet is covered with basalt, a kind of volcanic rock.
Він та його співавтори вважають, що планета вкрита базальтом, своєрідною вулканічною породою.

In a new article published in the journal Science, Bobrovsky and his co-authors report on a similar analysis carried out for dickinsonia.
У новій статті, опублікованій в журналі Science, Бобровський і його співавтори повідомляють про аналогічний аналізі, проведені для дікінсонів.

One of his co-authors, geologist Phil Gibbard of the University of Cambridge, UK, chaired the subcommission at the time.
Один з його співавторів, геолог Філ Гіббард з Кембриджського університету, тоді очолював підкомісію.

So, when I shall take the expressions such as"I researched,"I wrote"- one should understood that this reduced form of"I together with his co-authors participated in the research/ writing".
Тому, коли я нижче буду вживати вирази«я дослідив»,«я написав»- слід розуміти, що це скорочені формули«я спільно зі своїми співавторами брав участь у дослідженні/ написанні».

João Alves and his co-authors talk about it in an article being prepared for publication in the journal Nature.
Про неї Жуан Альвес(Jo? o Alves) і його співавтори розповідають у статті, яка готується до публікації в журналі Nature.

Why does even Reitlinger,[44] the Holocaust Pope, marvel how it was possible to keep that many people together on the road for two whole days, but Klee and his co-authors do not notice this problem?
Чому навіть батько Голокосту Райтлінгер[44] вважає дивом те, що вдалося утримати разом багатьох людей на вулиці цілих два дні, але Клеє і його співавтори не помічають цієї проблеми?

He and his co-authors studied the observations of the Phoenix cluster, captured continuously by Chandra for more than a month.
Він та його колеги проаналізували спостереження за кластером Фенікса, які Чандрою проводилися безперервно впродовж більше місяця.

In contrast to the purely theoretical concepts of attraction, the frustration theory, as presented in the 1939 monograph by Dollard and his co-authors, marked the beginning of intensive experimental studies of aggression.
На противагу чисто теоретичним концепціям потягу фрустраційна теорія, як вона представлена?? в монографії 1939 Долларда і його співавторів, поклала початок інтенсивним експериментальним дослідженням агресії.

Nolan and his co-authors suggest the reason for the increase in Bennu's rotation is more likely due to a phenomenon known the YORP effect.
Нолан та його співавтори припускають, що причина збільшення обертань Бенну, швидше за все, пов′язана з явищем, відомим як YORP-ефект.

In 1996, the Computer Science Department at Brown declared its 17th Industrial Partners Program symposium a celebration of Kanellakis's research career, inviting lectures by some of his co-authors.
У 1996 році факультет інформатики Браунського університету оголосив про проведення свого симпозіуму«17th Industrial Partners Program» на честь дослідницької кар'єри Паріса Канеллакіса і запросив для читання лекцій деяких з його співавторів.

He and his co-authors describe salts found across a 500-foot-tall section of sedimentary rocks called"Sutton Island," which Curiosity visited in 2017.
Він та його співавтори описали солі, знайдені на 150-метровому відрізку осадових порід під назвою«Острів Саттон», який Curiosity відвідав у 2017 році.

The text of the article is an expanded version of other works or scientific reports of the author or his co-authors, and the results of the research are secondary, not contributing any contribution to the development of the scientific field;
Текст статті є розширеним варіантом інших робіт або наукових доповідей автора або його співавторів, а результати дослідження є другорядними, які не які приносять будь-який внесок в розвиток наукової сфери;

Runyon and his co-authors argue for a definition of“planet” that focuses on the intrinsic qualities of the body itself, rather than external factors such as its orbit or other objects around it.
Руньон і його співавтори виступають за визначення«планети», яке фокусується на внутрішніх якостях самого тіла, а не на зовнішніх факторах, таких як його орбіта або інші об'єкти поблизу.

To reach this conclusion Zeng and his co-authors applied a computer model known as the Preliminary Reference Earth Model(PREM), which is the standard model for Earth's interior.
Щоб досягти цього висновку, Зенг та його співавтори застосували комп'ютерну модель, відому як попередня модель земної моделі(PREM), яка є стандартною моделлю для інтер'єру Землі.

Shivji and his co-authors found that the great white has more genes devoted to blood clotting, along with various proteins that help kick-start new skin and tissue, than any other mammal, fish, or bird.
Шівджі і його співавтори виявили, що у великої білої акули є більше генів, призначених для згортання крові, а також різних білків, які допомагають запустити зростання нової шкіри і тканин, ніж у будь-якого іншого ссавця, риби або птиці.

Judging by the results of the calculations of Davis and his co-authors, it will take at least three million years to restore all branches of mammals that will disappear in the next 50 years, and already five million will be needed to restore the megafauna of the Ice Age.
Судячи з результатів розрахунків Девіса та його співавторів, для відновлення всіх гілок ссавців, які зникнуть найближчими 50 роками, буде потрібно не менше 3 млн років, а вже 5 млн знадобиться для відновлення мегафауни льодовикового періоду.

But Dr. Wojtowicz and his co-authors suspect that it may permanently alter aspects of the brain's chemical environment and also perhaps of the stem cells located there, which eventually give rise to new brain cells.
Але доктор Войтович і його співавтори підозрюють, що це може призводити до постійних змін хімічного середовища мозку, а також, можливо, розташованих там стовбурових клітин, що в кінцевому підсумку спричиняє появу нових мозкових клітин.

Lott and his co-author, David Mustard posted the first version of their study on the Internet in 1997 and tens of thousands of people downloaded it.
Лотт і його співавтор, Девід Гірчиця опублікував першу версію свого дослідження в Інтернеті в 1997 році і десятки тисяч людей завантажили його.

Claude Messier and his co-author interviewed the student and had her undergo an MRI to see if her brain activity might shed light on her unusual ability.
Клод Мессі і його співавтор провели інтерв'ю з дівчиною і зробили МРТ, щоб з'ясувати, чи може активність мозку пролити світло на її незвичайні здібності.

At the time of Mogg and his co-author Davidson wrote«Sovereign personality», he was 67 years old.
На момент, коли Могг і його співавтор Девідсон написали«Суверенну особистість», йому було 67 років.

Mindhunter: Inside the FBI's Elite Serial Crime Unit is a 1995 non-fiction crime book written by retired FBI agent John E. Douglas and his co-author Mark Olshaker.
Mindhunter: Всередині Елітного підрозділу серійної злочинності ФБР- книга злочинної літератури з 1995 року, яку написав відставний агент ФБР Джон Е. Дуглас та його співавтор Марк Олшакер.

In 1992 his co-authored book Object-Oriented Software Engineering- A Use Case Driven Approach helped to popularize the technique for capturing functional requirements, especially in software development.
У 1992 році його співавтор книги«Об'єктно-орієнтована розробка програмного забезпечення- підхід, заснований на USE CASE», допоміг популяризувати техніку збору функціональних вимог, особливо в розробці.

Humans have no nutritional requirement for animal milk, an evolutionarily recent addition to the diet,” Willett and his co-author, David Ludwig, of Boston Children's Hospital, wrote in an article published last September in the journal, JAMA Pediatrics.
У людини немає живлення вимога на молоко тваринного походження, еволюційно недавнє доповнення до дієти," Віллетт і його співавтор, Девід Людвіг з Бостонського дитячого госпіталю, написав у статті, опублікованій у вересні в журналі, журналі JAMA педіатрії.

In the table on page 99 of their book This Time is Different, Rogoff and his co-author, Carmen Reinhart, show that Germany experienced eight debt defaults and/or restructurings from 1800 to 2008.
У своїй книзі"Цього разу інакше" Рогофф і його співавтор Рейнгарт перераховують вісім дефолтів або реструктуризацій Німеччини з 1800 до 2008 року.