Що таке HIS FIRST GOAL Українською - Українська переклад

• свій перший гол

Приклади вживання His first goal Англійська мовою та їх переклад на Українською

He gets his first goal.
У ній свою найпершу мету.

It had taken 18 minutes to score his first goal.
Гравцеві знадобилося всього 18 хвилин, щоб відзначитися своїм першим забитим голом.

Pietro dedicated his first goal last weekend to the Genoani.
П'єтро присвятив свій перший гол минулого вікенду генуезцям.

Ukrainian striker of the Spanish Albacete Roman Zozulya scored his first goal in the new season of Segunda.
Український нападник"Альбасете" Роман Зозуля забив свій перший гол у новому сезоні іспанської Сегунди.

His first goal for Spain came against Italy on 28 April 2004.
Перший свій гол за збірну Іспанії він забив у матчі проти Італії 28 квітня 2004 року.

March 6 2010, the Wilshere scored his first goal in the Premier League.
Березня 2010 року Вілшир забив свій перший м'яч у Прем'єр-лізі.

He scored his first goal for the Sounders against Chicago Fire as the game finished 1-1.
Він забив свій перший гол за«Саундерс» у матчі проти«Чикаго Файр», гра завершилася внічию 1:1.

On October 2, in the first round of the UEFA Cup in a duel with Zurich, Andriy Shevchenko scored his first goal since returning to Milan.
Жовтня в першому раунді Кубка УЄФА в матчі проти«Цюріха» Андрій Шевченко забив свій перший гол, після повернення до«Мілана».

March 29, he scored his first goal for"Spartacus," while he was not yet 18 years old.
Березня він забив свій перший гол за«Спартак», тоді йому не виповнилося ще й 18 років.

For the first time in the Manchester T-shirt, he entered the field on August 18, 1962 in a match with West Bromwich Albion and immediately scored his first goal, although the game ended in a 2-2 draw.
Вперше у футболці"Манчестера" він вийшов на поле 18 серпня 1962 року в матчі з клубом"Вест Бромвіч Альбіон" і відразу ж забив свій перший гол, проте гра закінчилася внічию 2:2.

He scored his first goal 17 days later against Newell's Old Boys in a match that ended 1- 1.
Він забив свій перший гол через 17 днів проти«Ньюеллс Олд Бойз» в матчі, який закінчився 1-1.

He went on to make 14 appearances over the course of the season, scoring his first goal for Lille in a 5- 1 win against Paris Saint-Germain on 14 April 2019.[7].
Протягом сезону він зіграв 14 матчів, забивши свій перший гол за«Лілль» у матчі проти«ПСЖ»(перемога«Лілля» 5:1) 14 квітня 2019 року[2].

His first goal for the”United,”Tevez scored 23 September 2007 in the victorious home match against the”Chelsea”.
Свій перший гол за«Юнайтед» Тевес забив 23 вересня 2007 року в переможному домашньому поєдинку проти«Челсі».

Akinfenwa returned to Sixfields on 25 May 2011, after new Cobblers manager Gary Johnson brought him in to"capture the imagination of the supporters".[27] He scored his first goal against Bristol Rovers on 16 August.
Акінфенва повернувся в Сиксфілдс 25 травня 2011 року. Новий менеджер команди Гері Джонсон запросив його до команди, щоб"захопити уяву вболівальників".[27] Адебайо забив свій перший гол у ворота Брістоль Роверс 16 серпня.

On 29 March 2011, he scored his first goal for the U21 team in a friendly game against Germany.
Березня 2011 року він забив свій перший гол за молодіжну команду в товариському матчі проти Німеччини.

On 31 January 2017, Faupala was loaned to EFL League One side Chesterfield until 30 April 2017.[9] He made his debut on 4 February, playing 90 minutes against Oldham Athletic.[10] He scored his first goal for Chesterfield in his second match, a 3- 1 loss to Northampton on 11 February.
Січня 2017 року Фопала був відданий в оренду в клубПершої футбольної ліги"Честерфілд" до 30 квітня 2017 року.[9] Дебютував за клуб 4 лютого, відігравши всі 90 хвилин проти"Олдем Атлетік".[10] Забив свій перший гол за"Честерфілд" у своєму другому матчі проти"Нортгемптон Таун"(1:3) 11 лютого.

On December 6, 2005, Sergio scored his first goal for Real Madrid in a UEFA Champions League match against Olympiacos.
Грудня 2005 забив свій перший гол за«Реал» у матчі групової стадії Ліги чемпіонів проти Олімпіакоса.

So his first goal was to deprive me and the opposition of financial resources and force me to leave my home country.
Тому перша його мета була позбавити мене і опозицію фінансових ресурсів та змусити мене покинути рідну країну».

On 17 August 2016, Werder Bremen announced Delaney would be joining the club in January 2017.[4][5] On 18 February 2017, he scored his first goal for the club, a free kick, in Werder Bremen's 2- 0 win away to Mainz 05 before being stretchered off the pitch with a suspected concussion.
Серпня 2016 року, Вердер оголосив перехід до нього Ділейні з січня 2017 року.[4][5]. 18 лютого 2017 року, він забив свій перший гол за клуб, зі штрафного, Вердер переміг з рахунком 2: 0, виїзною перемогою проти Майнц 05.

Tevez scored his first goal for the”West Ham”March 4, 2007 in a match against”Tottenham”, after a great free kick.
Тевес забив свій перший гол за«Вест Хем» 4 березня 2007 року в матчі проти«Тоттенхема», після чудового виконання вільного удару.

He began 1989- 90 still registered with the latter but eventually broke into the former, scoring his first goal for them on 1 April 1990 to help to a 2- 2 home draw to Real Valladolid which was played at neighbouring Real Sociedad's ground, Atotxa Stadium.
Сезон 1989- 90 він почав все ще як гравець резервного складу, але зрештою увірвався в основу. Перший свій гол за основну команду Уррутія забив 1 квітня 1990 року, допомігши здобути нічию 2-2 в домашній грі проти Реала Вальядолід, що відбулась на майданчику сусідів з Реала Сосьєдада на Стадіоні Аточа.[2].

One of his first goals was the revision of the Pretoria Convention of 1881; the agreement between the Boers and the British that ended the First Boer War.
Однією з перших його цілей був перегляд Преторської конвенції 1881 року- угоди між бурами і англійцями, що завершила Першу англо-бурську війну.

Already in the 18th minute Andrew scored his first goal for the national team, then the match ended with a score of 5: 0 in favor of the Ukrainian national team.
Вже на 18-й хвилині Андрій забив свій перший гол за збірну, тоді матч закінчився з рахунком 5:0 на користь української збірної.

He scored his first goal for the club against his former club New York Red Bulls on his return to Red Bull Arena.
Він забив свій перший гол за клуб в матчі проти своєї колишньої команди,«Нью-Йорк Ред Буллз», на«Ред Булл Арені».

He made his debut in August 2009, and scored his first goal for the Eagles in a win at West Bromwich Albion, before scoring again in a home win over Blackpool.
Він дебютував у серпні 2009 року і забив свій перший гол за"Орлів" у переможному матчі з"Вест Бромвічем", забивши знову ж таки на своєму полі у матчі з"Блекпулом".

Later, he scored his first goal in the Champions League(October 19 in a match against“Shakhtar”) and the first goal in the Premier League for the“Arsenal”(on November 27 in a match against”Aston Villa»).
Пізніше він забив свій перший гол в Лізі чемпіонів(19 жовтня у матчі проти«Шахтаря») і перший гол у чемпіонаті Англії за«Арсенал»(27 листопада в матчі проти«Астон Вілли»).

On 14 March 2011, again appearing from the bench, Vera scored his first goal for Athletic Bilbao, heading home in injury time in a 2- 2 draw at Getafe CF.[5] After being released he resumed his career in Segunda División, representing five clubs in just four years, including CD Mirandés[6] for which he netted 20 times in all competitions.
Березня 2011 року, Вера забив свій перший гол за"Атлетік". Знову вийшовши на заміну він приніс своїй команді в доданий час нічию 2: 2 проти" Хетафе".[1] Після звільнення з команди він виступав у" Сегунда Дівізіоні", змінивши п'ять клубів всього за чотири роки, зокрема за" CD Mirandés"[2], за який він забив 20 м'ячів у всіх змаганнях.

Martínez scored his first goal for Athletic on 30 August 2012, in a UEFA Europa League qualifying round game at HJK Helsinki, netting the last in a 3- 3 draw(9- 3 aggregate win).[3] Released in 2013, he resumed his career in division two with CD Mirandés and CD Lugo.[4].
Перший свій гол за"Атлетік" Мартінес забив 30 серпня 2012 року в грі кваліфікаційного раунду Ліги Європи УЄФА в Хельсінкі, забивши останній внічию 3: 3(загальна перемога 9-3).[1] Звільнений 2013 року, він продовжив кар'єру в другому дивізіоні в складі CD Mirandés та CD Lugo.[2].

On 11 November 2020, he scored his first goal for the national team just seconds after coming on as a substitute for Arkadiusz Milik, as Poland defeated Ukraine 2- 0 in a friendly match.[12].
Листопада 2020 року він забив свій перший гол за збірну, у переможному товариському матчі проти збірної України(2:0)[1].

In 13 June 2017 he has scored his first goal for Armenia U-21 National team as captain. It was against Gibraltar U21 in UEFA U21 Championship Qualifying Round of 2019 in Estádio Algarve, Portugal.[12].
Червня 2017 року він забив свій перший гол за Вірменію U-21 в якості капітана у матчі проти Гібралтару U-21 у відборі на молодіжне Євро-2019 року.[12].