Що таке HIS FIRST JOB Українською - Українська переклад

• його першою роботою
• його перша робота

Приклади вживання His first job Англійська мовою та їх переклад на Українською

His first job was a lawyer.
Перша його професія- юрист.

He remembered his first job.
Згадує він і своє перше завдання.

His first job was as a karate teacher.
Першим його бізнесом було навчання карате.

Let this funny rabbit be his first job.
Нехай цей кумедний кролик стане його першою роботою.

It was his first job after college.
Це було його перше місце роботи після універу.

He also helped Oswald get his first job.
Він і допоміг Лучано отримати перший у житті ангажемент.

His first job was with Shell Oil Company.
Перше його робоче місце- компанія«Shell».

The military was his first job and it was massive.
Палац був його першою роботою і досить вдалою.

His first job in England was hand-copying music.
Його перша робота в Англії- копіювання музики.

During his studies he found his first job in profile.
У роки навчання він знайшов своє перше місце роботи за профілем.

His first job was as a reporter at the Peoria Journal in Peoria, Illinois.
Його перша робота була в якості репортера у Пеорії, штат Іллінойс.

It is like the sensation of being“pushed out” of his first job.
Було дуже важко для неї почувати, що вона була"звільнена" від її першої роботи.

In 1980 he got his first job in Glasgow Civic Theatre.
У 1980 році він отримав свою першу роботу в Цивільному театрі Глазго.

Not finishing 40 days off till his four years term he retired his first job and moved to Donetsk.
Не допрацювавши 40 днів до чотириріччя, він розраховується зі свого першого місця роботи і їде в Донецьк.

His first job for NASA was to prepare a video about the rings of Saturn.
Його першою роботою для NASA стала підготовка ролика про кільцях Сатурна.

He was horribly exploited in his first job and left only at my mother's constant urging.
Він жахливо експлуатувався в його першій роботі і виїхав тільки при постійному переконанні моєї матери.

His first job after college was selling correspondence courses to ranchers;
Його першою роботою після коледжу було викладання заочних курсів власникам ранчо;

So at the age of 11 he became seriously interested in calligraphy, because of which he received his first job in such young age.
Так в 11 років він всерйоз зацікавився каліграфією, внаслідок чого уже в такі юні роки отримав свою першу роботу.

His first job was with the firm Proskauer Rose, which represented the NBA.
Його першою роботою стала співпраця з фірмою«Проскауэр Роуз», яка представляла NBA.

As an old man he deplored the destruction by developers of Victorian buildings in Bradford such as the Swan Arcade, where he had his first job.
Як старий він висловив жаль з приводу руйнувань Розробники будівлях вікторіанської таких, як лебідь Arcade в Бредфорд, де він була його перша робота.

In 1928 his first job was in the design office of Gillett, an engineering firm in London.
У 1928 році його перша робота була в відділі проектування Gillett, в інженерній фірмі в Лондоні.

Before writing he worked many jobs in Western Australia and Victoria; his first job was in a pharmacy at the age of fourteen.
Перш ніж стати письменником, працював на багатьох роботах у Західній Австралії та Вікторії; його перша робота була в аптеці, коли йому було 14 років.

His first job was at a plastics trading company where he worked for almost 16 hours daily.
Перша його робота в компанії з торгівлі пластиковими виробами і доводилося проводити там по 16 годин.

He passed the qualifying examination and after seven months of study at the Foreign Service School in Washington he gained his first job as a vice consul in Geneva, Switzerland.
Він пройшов відбіркові іспити та після 7 місяців навчання в Школі дипломатичної служби у Вашингтоні отримав свою першу роботу як віце-консул у Женеві, Швейцарія.

His first job in show business came when he impulsively stepped into an audition line and was cast in Gentlemen Prefer Blondes.
Його перша робота у шоу-бізнесі прийшла, коли він імпульсивно пішов на прослуховування і був прийнятий до Gentlemen Prefer Blondes.

In early 1954, Johnson performed in several New York nightclubs, including Le Ruban Bleu and The Village Vanguard.[3] His first job in show business came when he impulsively stepped into an audition line and was cast in Gentlemen Prefer Blondes.
На початку 1954 року Джонсон виступав у кількох Нью-Йоркських нічних клубах, включаючи Le Ruban Bleu та The Village Vanguard.[1] Його перша робота у шоу-бізнесі прийшла, коли він імпульсивно пішов на прослуховування і був прийнятий до Gentlemen Prefer Blondes.

His first job after college was selling correspondence courses to ranchers, then he moved on to selling bacon, soap, and lard for Armour& Company.
Його першою роботою після коледжу було викладання заочних курсів власникам ранчо; потім він займався продажем бекону, мила і сала для Armour& Company.

His first job was as a naval technical officer(1939-1941) then moved on to work at the Nissan Liquid Fuel Company until 1947.
Його першою роботою була посада військово-морського технічного працівника(1939- 1941), після чого Ішікава перейшов на роботу в паливну компанію«Nissan Liquid Fuel Company» в 1947-м.

His first job was a telemarketer at the Central Florida Research Park, but Tosh did not survive there for a long time, having left it in the middle of a probationary period.
Його першою роботою стала посада телемаркетера в Central Florida Research Park, однак довго Нудота там не протримався, пішовши в середині випробувального терміну.

(Evans 110)(1) His first job was in the military as a naval technical officer until 1941 then he began working for the Nissan Liquid Fuel Company from 1941 to 1947.
Його першою роботою була посада військово-морського технічного працівника(1939- 1941), після чого Ішікава перейшов на роботу в паливну компанію«Nissan Liquid Fuel Company» в 1947-м.