Що таке HIS GROWING Українською - Українська переклад

• його зростаючої
• його зростаючий

Приклади вживання His growing Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a sign of his growing.
Це ознака його розвитку.

But his growing ego puts the team at risk.
Але його зростаюче его піддає команду ризику.

Wayne Rooney had challenges in his growing up.
Уейн Руні зіткнувся з проблемами під час його вирощування.

But, despite his growing popularity, he did not forget about karate.
Але, не дивлячись на свою зростаючу популярність, він не забував і про карате.

But within three years he was supporting his growing family playing his clarinet.
Але протягом трьох років він підтримував свою зростаючу родину завдяки грі на кларнеті.

Hermes fit right into his growing portfolio of luxury goods companies in the same way that Dior and Fendi did.
Hermès вдало вписувалася в його інвестиційний портфель- так само, як Dior і Fendi.

Continuing concerts of his works in Austria and Germany spread his growing fame;
Концерти із його творів продовжувалися в Австрії та Німеччині, збільшуючи славу про нього;

Jeffson struggles mightily against his growing affection towards the girl, wishing to end the human race.
Джефсон сильно бореться проти його зростаючої пристрасті до дівчини, яка бажає закінчити людський рід.

Akbar's main task was to reconcile the various peoples who inhabited his growing empire.
Основним завданням Акбара Великого було примирення всіх численних народів, що населяли його розрослося держава.

In the first plce it was because of his growing support among supporters of O. Tiahnybok, Y. Tymoshenko and A. Yatsenyuk.
Не в останню чергу через зростання його підтримки серед прихильників О. Тягнибока, Ю. Тимошенко та А. Яценюка.

He left IPC in 1970 to work as an independent consultant, reflecting his growing interest in social systems.
Він залишив IPC в 1970 щоб працювати як незалежний консультант, що стало результатом його все більш зростаючого інтересу до соціальних систем.

His growing influence is largely due to his conservative stance on gay marriage, a position that appeals to his African congregation.
Його зростаючий вплив объяснется консервативною позицією щодо одностатевих шлюбів, яку підтримує його африканська паства.

MUM'S MANIA satisfies the baby's needs at every stage of his growing and offers the most high-quality and effective solutions:.
MUM'S MANIA передбачливо вгадує потреби малюка на кожному етапі його дорослішання та пропонує найякісніші та ефективні рішення:.

In 1998, the prospective chef opened his own institution Gordon Ramsay at Royal Hospital Road, which gave rise to his growing empire.
У 1998 році перспективний кухар відкрив власний заклад Gordon Ramsay at Royal Hospital Road, що дало початок його зростаючої імперії.

Shaw's admiration for Mussolini and Stalin demonstrated his growing belief that dictatorship was the only viable political arrangement.
Захоплення Шоу Муссоліні і Сталіним демонструє його зростаюче переконання в тому, що диктатура є єдиним життєздатним політичним укладом.

Bertoli went on to say,"The matchup adds a layer of maturity to Bieber's repertoire and should further solidify his growing presence on the charts.".
Бертолді продовжила:«Протистояння додає шар зрілості до репертуару Бібера і повинен ще більше зміцнити його наростаючи присутність в чартах».

His growing influence in the German economic community resulted in his 1926 appointment as the German representative on the League of Nations' Finance Committee.
Його зростаючий вплив в німецькому економічному співтоваристві призвів до його призначення як представника Німеччини у фінансовому комітеті Ліги Націй у 1926 році.

He left IPC in 1970 to work as an independent consultant, focusing on his growing interest in social systems.
Він залишив IPC в 1970 році, щоб працювати незалежним консультантом, що стало результатом його все більш зростаючого інтересу до соціальних систем.

Eugenio realizes his growing attraction to Martín but is reluctant to pursue it, as he does not want to seem to be taking advantage of Martín's current financial situation.
Еугеніо усвідомлює свій зростаючий потяг до Мартіна, але намагається контролювати себе, щоб не здалося, ніби він має намір скористатися скрутним фінансовим становищем Мартіна.

In 1963, Berry Gordy, Jr., who had worked with Roquel Davis as a songwriter in the late 1950s, convinced the Tops to join the roster of his growing Motown record company.
У 1963 році Беррі Горді(молодший), який наприкінці 50-х разом з Роквел Девісом писав пісні, переконав Four Tops поповнити ряди його зростаючої компанії Motown.

The plot is based around an unnamed protagonist who struggles with his growing discomfort with consumerism and changes in the state of masculinity in American culture.
Сюжет розгортається навколо безіменного героя, який бореться із своїм наростаючим дискомфортом через консюмеризм і зміни по відношенню до чоловічої статі у американській культурі.

The next victim was a young nomadic Sephardic Jew, Vitali Hakim, whose burnt body was found on the road to the Pattaya resort, where Sobhraj and his growing clan were staying.
Наступною жертвою став молодий кочовий єврей- сефард Віталій Хакім, спалене тіло якого було знайдено на дорозі до курорту Паттайя, де перебували Собрадж та його зростаючий клан.

Continuing concerts of his works in Austria and Germany spread his growing fame; even Brahms and the critics who had previously reviled Wolf gave favorable reviews.
Концерти із його творів продовжувалися в Австрії та Німеччині, збільшуючи славу про нього; навіть Брамс та критики, які раніше паплюжили Вольфа, давали схвальні відгуки.

As a sign of his growing importance, he joined team captain Finley as only one of two Mavericks to play and start in all 82 games, and had 10 games in which he scored at least 30 points.
На знак своєї зростаючої важливості, він разом з капітаном команди Фінлі, став гравцем Маверікс, який грав у всіх 82 іграх і мав 10 ігор, в яких він набрав не менше 30 очок.

The loss of his partners necessitated that Haynes leave his position at Indiana Gas to devote more time to his growing business.[2] Haynes was most interested in working on development, and turned over daily management to Victor Minich in 1903.
Втрата партнерів призвела до того, що Гейнс залишив свою посаду в штаті Індіана Газ, щоб приділити більше часу своєму зростаючому бізнесу.[2] Гейнс був найбільш зацікавлений у роботі над розробкою, і передав щоденне управління Віктору Мінічу в 1903 році.

In addition to original material, the album included the traditional"Cat's Squirrel", which highlighted Abrahams' blues-rock style, while the Rahsaan Roland Kirk-penned jazz piece"Serenade to a Cuckoo" gave Anderson a showcase for his growing talents on the flute.
На додаток до оригінального матеріалу, альбом містив традиційну"Cat's Squirrel", яка підкреслила блюз-роковий стиль Абрамса, тоді як написаний Рагсаном Роландом Керком джазовий твір"Serenade to a Cuckoo" дав можливість Андерсону продемонструвати свій зростальний талант гри на флейті.

Cray resigned as chairman of his growing firm in 1981 and became an independent contractor to the company, designing ever-faster machines at his laboratory in Chippewa Falls.
У 1981 році Крей зняв з себе обов'язки голови своєї розрослася фірми і став незалежним підрядником компанії, продовжуючи розробляти у своїй лабораторії вЧіппеуа-Фолс все більш швидкодіючі машини.

After signing a recording contract in light of his growing popularity on YouTube, Bieber worked with collaborators including his mentor Usher, and producers Tricky Stewart, The-Dream, and MIDI Mafia.
Після підписання контракту зі студією звукозапису, в світлі його зростаючої популярності на YouTube, Бібер працював зі своїм наставником Ашером, а також продюсерами Трікі Стюартом[en], The-Dream і Midi Mafia[en].