Що таке HIS KIND Українською - Українська переклад

• свого роду
• його добрий
• своєму роді
• його вигляд
• йому подібні

Приклади вживання His kind Англійська мовою та їх переклад на Українською

For his kind words.
За ваші теплії слова.

Christopher and His Kind".
Крістофер і йому подібні».

His kind deeds were rewarded.
Їх добрий вчинок був нагороджений.

That was more his kind of vibe.
Це був свого роду виверт.

He might very well be the last of his kind.
Може, він останній у своєму роді.

His kind, they have always got something hidden away somewhere. Gold, silver, more daughters.
У трактирщиков всегда что-то где-то припрятано- золото, серебро, другие дочери.

He is the first of his kind.
Вона є першою у своєму роді.

A fitting end for his kind," says the"Bat-Man" before vanishing through a skylight.
Придатний кінець для свого роду»,- каже Бетмен, перед тим як зникнути через скляне світло.

Sudan, the last of his kind.
Судан- останній у своєму виді.

I thanked Rocky for his kind hospitality, and caught the only train they have down in those parts.
Я подякував Роккі за його люб'язне гостинність, і зловив тільки поїзд у них вниз цих частин.

He is truly the last of his kind.
Він дійсно останній у своєму роді.

His kind and clear character attracts those around him who are always ready to offer him their help.
Його добрий і ясний характер приваблює оточуючих, завжди готових запропонувати йому свою допомогу.

He is the last remaining male of his kind.
Він є останнім чоловічим представником свого роду.

Private property allows man to develop his kind nature and encourages labor and thrift.
Приватна власність дозволяє людині посилювати свою добру природу, заохочуючи працьовитість і ощадливість.

What else can I say, is one of his kind.
Про що тут можна ще розповісти, так це про його видах.

Upon learning of his destiny and that he is the last of his kind, he has to protect every living soul from the sinister storybook characters that have infiltrated the real world.
Дізнавшись про свою долю, і про те що він останній у своєму роді, Нік береться за захист кожної душі від надприродних персонажів, які перемістилися з казок в справжній світ.

He was probably one of the last of his kind.
Ймовірно був одним з останніх представників свого роду.

In the Slavs, he was the guardian of the house, his kind spirit, defender and custodian.
У слов'ян він був оберегом будинку, добрим його духом, захисником і хранителем.

But no matter how good Hayden is, it is worth noting that he is far from the only celebrity of his kind.
Але наскільки б не був хороший Хейден, варто відзначити, що він далеко не єдина знаменитість в своєму роді.

We will be able in comparatively short terms to prepare CMS of web-resource, think over his kind and to realize a project in accordance with corporate style.
Ми зможемо в порівняно короткі терміни підготувати CMS веб-сервера-ресурсу, продумати його вигляд і реалізувати проект відповідно до корпоративного стилю.

We are pleased to introduce the freeware MV-22B Osprey for FSX-Acceleration and P3D(compatible P3D v4) created by Maryadi and uploaded on Rikoooo with his kind permission.
Ми раді представити безкоштовний MV-22B Osprey для FSX- Прискорення і P3D(сумісний P3D v4), створений Maryadi і завантажений на Rikoooo з його добрим дозволом.

He has most recently appeared in the 2011 BBC television film Christopher and His Kind playing Christopher Isherwood.
Останнім часом він з'явився в телевізійному фільмі BBC 2011 Крістофер і його рід, які грають Крістофер Ішервуд.

Ridiculous statement, usually nominated by theologians, based on the assumption that mankind(read Christians) on this Planet has the distinction of being the only human beings in the entire Cosmos, and that therefore they are the best among his kind"(page 189- 190).
Сміхотворне твердження, зазвичай висувається богословами, базується саме на припущенні, що людство(читайте християни) на цій Планеті має честь бути єдиними людськими істотами у всьому Космосі і що в силу цього вони найкращі серед свого роду»(стор 189- 190).

In case of refusal, the groom has to send to the parents of the bride the most respected man of his kind, whose mission- to obtain consent to the wedding.
У разі відмови, наречений повинен надіслати до батьків нареченої найшановнішу людину з свого роду, завдання якого- отримати згоду на весілля.

I do not know this darksider, but I know his kind.
Цього темного прибічника я не знаю, та знаю таких як він.

Ferdinand's life of leisure on the family farm is disrupted when he is taken to a school for fighting bulls, where his kind and peaceful manner is at odds with that of his compatriots.
Безтурботному життю на сімейній фермі настає кінець, коли Фердинанда відправляють в школу бойових биків, де його лагідна і миролюбна натура вступає в суперечку з норовом одноплемінників.

He can become the place of another precisely because the object of his consciousness is not only his individuality, but also his kind, his essence.
Людина може стати на місце іншої саме тому, що об'єктом її свідомості служить не її індивідуальність, але й її рід, її суть.

The main hero of the novel, seven-year-old Cedric Errol, acquired the benevolence of a lot of generations of young and grown-up readers thanks to his kind heart, the ability to love and his great desire to make this world better.
Головний герой твору, семирічний Седрик Ерол, здобув прихильність багатьох поколінь дорослих і юних читачів завдяки своєму доброму серцю, здатності любити та величезному бажанню зробити цей світ кращим.

Last type of chocolate that destroys our stereotypes about his kind,- white.
Останній вид шоколаду, що руйнує наші стереотипи про його вигляд,- білий.

Ferdinand's life of leisure on the family farm is disrupted when he is taken to a school for fighting bulls, where his kind and peaceful manner is at odds with that.
Безтурботному життю на сімейній фермі настає кінець, коли Фердинанда відправляють до школи бойових биків, де його лагідна та миролюбна….