Що таке HIS KING Українською - Українська переклад

• свого короля

Приклади вживання His king Англійська мовою та їх переклад на Українською

God and his king.
Богу та своєму королю.

As his king shall exalt.
Як його цар піднесе.

Faithful to his King.
Що вірні своєму королю.

But his King was incompetent and lost the country to the enemy.
Але його повелитель був невмілим, тому і програв країну ворогові.

He sacred example of his king.
Йому священний приклад царя його.

He moved his king to the side.
Щоб схилити царя на свою сторону.

The kind who serves his king, lmp.
Рыцарь, выполняющий приказы короля, Бес.

Jehovah sends his King to defend all loyal ones.
Єгова посилає свого Царя, щоб захистити всіх своїх відданих служителів.

He is loyal to his king.
Він вірний своїй коханій і своєму королю.

His king found the new country in ruin and in civil war.
Свою нову країну король виявив в розрусі і в громадянській війні.

His armor bearer refused to kill his king.
Кидали зброю, відмовлялися вбивати брат брата.

He is loyal to his king and his men.
Він вірний своїй коханій і своєму королю.

Fitz vows to never return to Buckkeep and his king.
Фітц обіцяє собі ніколи не повертатися до Баккіпа і його короля.

But if his king to declare, then maybe he will be able to get rid of.
Але от якщо його царем оголосити, тоді, може бути, він і зможе позбутися.

Says the man who shoved his sword through his king's back.
Це кажеш ти, що всадив меч своєму королю в спину.

Let every man make himself, his King, his country, and his fallen comrades proud.
Не осоромте себе, свого короля, свою країну і своїх полеглих товаришів.

A player may not make any move which places or leaves his king in check.
Жодна з фігур не може зробити хід, який ставить чи залишає свого короля під шахом.

Why do you think the people who murdered his king at the Red Wedding would decide to let him come home?
Чого ж це, думаєш, ті, що вбили його короля на Червоному весіллі, раптом пустили його додому?

Just move your pieces in real time as quick as possible to beat his king and win the game.
Просто пересуваючи фігури в реальному часі якомога швидше перемогти свого короля і виграти матч.

If a player deliberately touches his king and rook, he must castle on that side if it is legal to do so.
Якщо гравець навмисно стосується свого короля і тури він повинен рокіровать у бік цієї тури, якщо такий хід можливий.

He's been their captive ever since they murdered his king at the Red Wedding.
Він був їхнім полоненим, відколи вони вбили його короля на Червоному весіллі.

Napoleon was reportedly amused, and then played a real game with the machine, completing nineteen moves before tipping over his king in surrender.[43] Alternate versions of the story include Napoleon being unhappy about losing to the machine, playing the machine at a later time, playing one match with a magnet on the board, and playing a match with a shawl around the head and body of the Turk in an attempt to obscure its vision.[44].
Наполеон це за повідомленнями забавляло, а потім він зіграв реальну гру з машиною, завершивши дев'ятнадцять ходів до того, як перекинув свого короля на знак капітуляції.[43] Існують альтернативні версії оповіді: Наполеон розчарувався через програш, зіграв ще раз пізніше, зіграв один матч з магнітом на шахівниці, а також матч з шаллю навколо голови і тіла Турка в спробі завадити його баченню.[44].

Armed with the sacred sword of his ancestors, he fights to defend his king and kingdom.
Озброєний священним мечем і духом предків, він готовий битися, щоб захистити свого короля і королівство.

(А) If a player having the move deliberately touches his king and rook he must castle on that side if it is legal to do so.
(А) Якщо гравець навмисно торкається свого короля і тури він повинен зробити„рокіровку” у бік цієї тури, якщо такий хід можливий.

By the beginning of the XIX century, their body has become a full-fledged military unit, completely devoted to his king.
До початку 19-го століття їх корпус перетворився на повноцінне військове підрозділ, повністю віддане своєму королю.

The position reaches a stalemate where it is one player's turn to move, but his king is NOT in check and yet he does not have another legal move.
На дошці виникає патова ситуація, коли наступає черга одного з гравців зробити хід, але в нього немає жодного можливого ходу і його король при цьому НЕ знаходиться під шахом.

(A) The game is drawn when the player to move has no legal move and his king is not in check.
(A) Партія вважається закінченою внічию, якщо той гравець, за яким черга ходу не має ніяких можливих ходів, і його король не під шахом.

When white castles queenside, Black often delays castling because his king is quite safe in the center.
Коли білі рокіруються на ферзевий фланг, то чорні часто не поспішають рокіруватись, оскільки їх король почуває себе в безпеці в центрі.

He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
До краю єгипетського він не вернеться, та Ашшур він буде для нього царем, бо вони не хотіли вернутись до Мене.

Miller also produced and played on the 1993 Walter Wray solo album, Foxgloves and Steel Strings, which was a natural extension of his King Swamp days with Wray.
Інші відомі хіти також належать до творчості Міллера, наприклад, Ronan Keatings„You say it best“ до фільму„Notting Hill“. Міллер також був продюсером та грав для сольного альбому Walter Wray 1993 року Foxgloves and Steel Strings, що було природним продовженням його King Swamp періоду з Wray.