Що таке HIS MATERIAL Українською - Українська переклад

• його матеріал
• його матеріальних

Приклади вживання His material Англійська мовою та їх переклад на Українською

Listen to his material.
Послухаймо його матеріал.

His material is good quality.
Його матеріал якісний.

Listen to his material.
Давайте послухаємо його матеріал.

His material is good quality.
Його матеріал хорошої якості.

How does a biogeographer collect his material.
Як біогеограф збирає свій матеріал.

People who have never read his material will find much enlightenment in his books.
Люди, які ніколи не читали його матеріал, знайдуть багато просвітління у його книгах.

If Dr Rampa's books were all false, why plagiarise his material?
Якщо книги д-ра Рами були помилковими, то чому виник плагіат його матеріалу?

Roosevelt did not try to rework his material into simpler speeches.
Рузвельт не намагався переробити свій матеріал на більш прості промови.

He demands that all his material and cultural requirements be met, and it is our duty to fulfil this demand of his..
Робочий… вимагає забезпечення всіх своїх матеріальних і культурних потреб, і ми зобов'язані виконати це його вимогу.

About At 20, he work out his material trips.
Близько 20 років він опрацьовував матеріали своїх мандрівок.

In May 1965, Dylan returned from his tour of England feeling tired and dissatisfied with his material.
В травні 1965 року Ділан повернувся зі свого турне по Англії відчуваючи себе втомленим і незадоволеним своїм матеріалом.

While Benoît wrote in French, he took his material from a Latin history.
Поки Бенуа написав французькою, він брав свій матеріал з латинської історії.

His material was used to prepare some 400 intelligence reports that circulated as high as the White House level.
Матеріали Третьякова використовувалися під час підготовки приблизно 400 доповідей розвідки, які розповсюджувалися у вищих сферах,- навіть у Білому домі.

And- at last- this is a reliable way to determine the status of a person and his material capabilities.
І- наостанок- це надійний спосіб визначення статусу людини і його матеріальних можливостей.

This will protect a scientist from plagiarism, and his material will not be rejected as peer reviewers are very strict about the originality of the text.
Це вбереже вченого від плагіату, і його матеріал не відхилять, так як рецензенти дуже суворо ставляться до оригінальності тексту.

The level in the consolidated rating determines the employee's category on which depends the amount of his material compensation.
Рівень у зведеному рейтингу визначає категорію співробітника, від якої залежить розмір його матеріальної винагороди.

The researcher is sure that his material is able to solve the problem of microplastics- invisible objects that pollute vast territories around the planet.
Дослідник упевнений, що його матеріал здатний розв'язати проблему мікропластику- невидимих об'єктів, які забруднюють величезні території по всій планеті.

Thus, the person now stands before G-d and symbolically places at His feet the good things that symbolize his material resources.”.
Таким чином, людина постає перед Б-гом і символічно покладає до Його ніг важливі речі, які символізують її матеріальні ресурси.

For Vincent de Paul, one needs to know the reality of the poor person, to see his material conditions and to understand his situation as a human being.
Що стосується Вікентія де Поля, то необхідно знати реальність бідної людини, бачити його матеріальні умови і розуміти його ситуацію як людину.

They must aim at the most satisfactory organization of society and must approve of man's concern for an improvement of his material well-being.
Вони повинні прагнути до більш задовільної організації суспільства і схвалювати заклопотаність людини поліпшенням свого матеріального добробуту.

The Institute of Information Technology in general wants his material to meet the needs of all companies and ensure expanded opportunities for employment.
Інститут інформаційних технологій в цілому хоче, щоб його матеріал, щоб задовольнити потреби всіх компаній і забезпечити розширені можливості для працевлаштування.

As a splendid palace deserted by its inmates looks like a ruin, so does a man without character, all his material belongings notwithstanding.
Як чудовий палац, залишений його мешканцями, має вигляд руїни- так стається і з людиною без характеру, не зважаючи на всі її матеріальні статки.

When the appointment of a receiver and his material well-being depends on the lender or debtor, he will consider such a sponsor as a client, and sometimes even will violate the law in his interests.
Коли призначення менеджера і його матеріальне благополуччя залежить від кредитора або боржника, він буде розглядати такого спонсора як замовника, а іноді навіть порушувати закон в його інтересах.

According to these myths, contemporary man is no longer motivated by the desire to improve his material well-being and to raise his standard of living.
Згідно з цим міфом, сучасна людина не рухоміша бажанням поліпшити свій матеріальний добробут і підвищити рівень життя.

He recognizes that although his material makes everything super clear, there will still be times when you can't quite figure something out, and this is when he will be on hand to give you answers within just a few short hours.
Він визнає, що, хоча його матеріал робить все супер ясний, там ще буде час, коли ви не можете зовсім щось придумаємо, і це, коли він буде на руку, щоб дати вам відповіді протягом декількох коротких годин.

We calculate the price of service, getting out from real necessities, our spent resources, but not from the assessment of our client and his material possibilities.
Ми вираховуємо вартість послуги, виходячи зі справжніх потреб витрачених з нашого боку ресурсів, а не з оцінки Клієнта та його матеріальних можливостей.

All the things that stressed him, the resentment he held towards others, his material possessions and ambitions were all inconsequential as he faced death.
Всі речі, які підкреслювали його, образа, яку він тримав по відношенню до інших, його матеріальні володіння та амбіції були непослідовними, оскільки він зіткнувся зі смертю.

Primitive man received an overwhelming proportion of his means of subsistence in ready or almost ready form from nature, and the products of his material activity were direct products of nature.
Первісна людина велику частину засобів існування одержувала від природи в готовому чи майже готовому виді, продукти його матеріальної діяльності були безпосередньо продуктами природи.

Researchers from Carnegie University and the University of Oregon health conducted a genetic analysis of the parrot species sidelobes Amazon and compared his material with a DNA 30 other species of birds.
Дослідники з Університету Карнегі- Меллона і Орегонського університету здоров'я і науки провели генетичний аналіз папуги, що відноситься до виду синьолобий амазон(Amazona aestiva), і порівняли його матеріал з ДНК 30 інших видів птахів.