Що таке HIS OWN PROJECT Українською - Українська переклад

• власним проектом
• власний проект

Приклади вживання His own project Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was built on his own project.
Воно було побудоване за його власним проектом.

Created his own project 28 Litres, a film devoted to alcohol abuse.
Створив власний проект- фільм«28 літрів», присвячений проблемам алкоголізму.

How to repair the kitchen on his own project.
Як відремонтувати кухню за власним проектом.

And he developed his own project as soon as he returned from the war.
А власний проект розробив одразу, щой-но повернувся з війни.

For the time being he is focused on his own projects.
У цей час він концентрується на власних роботах.

Renovated kitchen on his own project- a great option to save money.
Відремонтована кухня за власним проектом- відмінний варіант економії грошей.

Elon Musk invested his earnings from PayPal into his own projects.
Ілон Маск вкладав зароблене за PayPal у власні проекти.

Fitted kitchen on his own project- it is painstaking and requires sufficient time.
Облаштування кухні за власним проектом- справа копітка і вимагає достатнього часу.

Since 2003, he has also worked as a director and cinematographer on his own projects.
З 2003 року працює як режисер і оператор на власних проектах.

To do this, George created his own project- Voice in Action.
Для цього Джордж створює власний проект- Voice in Action.

The user has the opportunities to create the different elements to his own projects.
Користувачу доступні широкі можливості для створення різних елементів до власних проектів.

World's innovative technologies(including his own projects on neural networks and AI analytics);
Світові інноваційні технології(зокрема про власні проекти з нейронних мереж та AI-аналітику);

The studio of Anton Sekeresh is spacious and well lit- everything was done according to his own project.
Майстерня Антона Секереша простора та добре освітлена- усе зроблено за власним проектом майстра.

Wayne took up his own project'Reverend', and frontman'Metal Church' was Mike Howe(ex-'Heretic').
Уейн зайнявся власним проектом"Reverend", а фронтменом"Metal Church" став Майк Хоу(екс-"Heretic").

The loan is granted to Leonid Ostaltsev, who has been developing his own project“Veterano” for the three years.
Кредит отримав Леонід Остальцев, який вже третій рік поспіль розвиває власний проект«Ветерано».

It had all started in late summer 2013 as Russian President Vladimir Putin had begun to put all screws possible on the country to force it off its Western path, and pressure it into the Eurasian Economic Union, which was his own project.
Все почалося наприкінці літа 2013 року, коли президент Росії Володимир Путін почав усіма можливими способати тиснути на країну, щоб змусити її зійти зі свого західного шляху, і натомість, приєднатися до Євразійського економічного союзу, який був його власним проектом.

Every small detail at the planning stage, proceed to the next stage of kitchen transformation on his own project- the selection and acquisition of materials.
Продумавши кожну дрібницю на стадії планування, переходите до наступного етапу перетворення кухні за власним проектом- підбору і придбання матеріалів.

When Chalermchai acquired enough means to work on his own project, he returned to his hometown and decided to reconstruct then crumbling apart Wat Rong Khun.
Коли Чалермчай заробив достатньо коштів для роботи над власним проектом, він повернувся в рідне місто і вирішив реконструювати частково зруйнований Ват Ронг Кхун.

Gunn has appeared as an actor, mostly in smaller roles or uncredited appearances in his own projects.
Ганн також з'являється у фільмах як актор, в основному в маленьких ролях і невказаних появах в його власних проектах.

When Chalermchai have enough funds to work on his own project, he returned to his hometown and have decided to reconstruct the Wat Rong Khun.
Коли Чалермчай заробив достатньо коштів для роботи над власним проектом, він повернувся в рідне місто і вирішив реконструювати частково зруйнований Ват Ронг Кхун.

He is able to solve his issues, makes noble gestures, and cannot ask for help for his own projects.
Він уміє вирішувати свої справи і робити шляхетні жести і не вміє просити про допомогу для власних проектів.

When Chalermchay acquired enough funds to work on his own project, he returned to his hometown and decided to reconstruct and then destroy Wat Rong Khun.
Коли Чалермчай заробив достатньо коштів для роботи над власним проектом, він повернувся в рідне місто і вирішив реконструювати частково зруйнований Ват Ронг Кхун.

Then Kenny unwittingly founded a new trend in photography, and later created his own project devoted to such«snapshots».
Тоді Кенні мимоволі започаткував нову течію в фотографії, а згодом створив власний проект, присвячений таким"знімкам".

To buy a villa in Portugal or apartments, commercial property or land for building a cottage on his own project, you will be a difficult task in choosing the property, but by professional managers of our company will help you identify and select for you, satisfying your desire property in Portugal.
Щоб купити в Португалії віллу або апартаменти, комерційну нерухомість або землю для будівництва котеджу за власним проектом, Вас чекає нелегке завдання у виборі об'єкта нерухомість, але професійні менеджери нашої компанії допоможуть Вам визначитися і підберуть для Вас, що задовольняє Ваші бажання нерухомість в Португалії.

The Master in Entrepreneurship trains the student whether he is thinking about creating his own project or if he has already done so.
Майстер в області підприємництва дає можливість студентам, чи є вони думають про створення власного проекту, як ніби це вже зроблено.

ICOBox Founder Nick Evdokimov confirmed his decision to withdraw from the management of the company to direct his efforts on his own projects.
Засновник компанії ICOBox Микола Євдокимов підтвердив своє рішення припинити управління компанією і зосередитися на власних проектах.

Regardless of whether you are going to buy a ready option, to order the production of the Playground on his own project or even everything to do with their hands, in any variation, you must be prepared.
Незалежно від того, чи збираєтеся ви купувати готовий варіант, замовляти виготовлення дитячого майданчика за власним проектом або зовсім все зробити своїми руками, до будь варіації необхідно підготуватися.

Around the same time, Scott began planning a new expedition in response to Shackleton's recently completed Nimrod Expedition- the two were by this time rivals- and on hearing of this Evans abandoned his own project, transferring his funding and support to Scott.
Приблизно в той же час Скотт почав планувати нову експедицію у відповідь на нещодавно закінчену експедицію Німрода- вони двоє до цього часу були суперниками- і, почувши про це, Еванс відмовився від власного проекту, переклавши фінансування та підтримку Скотту.

A religious delegation visited the main regional architect, Teofil Hansen in 1870. He gave them his own projects designed for Orient originally.
Церковна делегація в 1870 році відвідала головного архітектора краю Теофіла Гансена, який подарував їм свої власні проекти, що спочатку призначались для Сходу.

Leeb was a guest musician and early supporter of industrial dance pioneers Skinny Puppy, but after he left in 1986 he went on to create his own project, Front Line Assembly with collaborator Michael Balch.
Ліб був гостевим музикантом піонерів індастріалу Skinny Puppy, але після того, як він їх покинув у 1986 році, створює свій проект Front Line Assembly з Майклом Балчем.