Що таке HIS PASSENGER Українською - Українська переклад

• його пасажир
• його пасажирка

Приклади вживання His passenger Англійська мовою та їх переклад на Українською

His passenger?
Його пасажир?

So did his passenger.
Дісталося і його пасажиру.

His passenger was somewhat injured.
Його пасажирка постраждала трохи серйозніше.

Driver groped his passenger.
Водій пограбував свою пасажирку.

He and his passenger escaped injury.
Він та його пасажирка травмувалися.

The need to wear life jackets as safety, be sure the driver and his passengers.
Як безпеки обов'язково водієві і його пасажирам треба надягати рятувальні жилети.

He and his passenger died.
Вона та її пасажир загинули.

In 1978, driving a car, Muntean had an accident that killed his passenger.
У 1978 році, керуючи автомобілем, Мунтян потрапив в аварію, в якій загинув його пасажир.

He and his passenger walked away from it.
Вона і її пасажирка з місця події втекли.

Year-old driver of Opel died at the scene and his passenger was taken to the hospital.
Річний водій Opel загинув на місці події, а його пасажирку доставили в лікарню.

His passenger, a woman, died at the scene.
Його пасажир, жінка, померла на місці події.

The teen driver and one of his passengers are in the hospital.
Сам водій і один із його пасажирів перебувають у лікарні.

His passenger, a 19-year-old woman, was pronounced dead at the scene of the accident.
Його пасажир, 19-річний Роман, загинув на місці аварії.

According to him, thanks to them he and his passengers received serious injuries.
За його словами, завдяки їм він і його пасажири отримали несерйозні травми.

Not being able to break away from police pursuit, Amelia stopped the car and ran along with his passenger.
Не зумівши відірватися від переслідування поліції, Амелія зупинила машину і побігла разом зі своїм пасажиром.

Both he and his passenger sustained severe injuries.
Він та його пасажир отримали тілесні ушкодження.

As a result of the accident two people died at the scene- the driver of the Audi car and his passenger born in 2000”,- stated in the message.
Внаслідок ДТП дві людини загинули на місці події- водій автомобіля Audi і його пасажир 2000 року народження”,- йдеться в повідомленні.

Both he and his passenger sustained severe injuries.
Він та його пасажир отримали значні тілесні травми.

Mr Fraser says what seemed like a casual chat enraged the driver to such an extent that he grabbed a weapon from his car, followed his passenger to the door and beat him almost to death with it.
Містер Фрейзер каже, що було схоже на випадкові поговорити розлючений водій до такої міри, що він схопив зброю від його автомобіля, після свого пасажира до дверей і побили його майже до смерті.

Both he and his passenger refused medical assistance.
Він та його пасажир повідомили, що допомоги медиків не потребують.

He, in particular, was moving on the dividing strip and, as his passenger(female) were not wearing safety belts.
Він, зокрема, рухався по розділовій смузі і, як і його пасажир(дівчина), не був пристебнутий ременями безпеки.

The driver and his passengers will not feel uncomfortable due to too tight space or unusual internal space.
Автомобіліст і його пасажири не будуть відчувати незручностей через занадто тісного простору або незвичного внутрішнього простору.

As a result, the driver of the car, the inhabitant of the capital in 1990, and his passenger, a resident of Chernihiv region in 1987, from his injuries died”,- told the police.
У результаті водій легковика, житель столиці 1990 р. н., та його пасажир, житель Чернігівської області в 1987 р. н., від отриманих травм загинули”,- повідомили в поліції.

For example, if the driver and his passenger are not wearing a seat belt while driving, the driver is obliged to pay a fine.
Наприклад, якщо водій та його пасажир не пристебнуті ременем безпеки при управлінні автомобілем, водій зобов'язується виплатити штраф.

By the beginning of our era in this field has been some progress, for example, lift the Roman emperor Nero, built in 1966, raised his passenger to a height of 40 m and performed with the intermediate stops.
Вже на початок нашої ери в цій області був досягнутий певний прогрес, наприклад, ліфт римського імператора Нерона, побудований в 66 році, піднімав свого пасажира на висоту близько 40 м і здійснював при цьому проміжні зупинки.

Both the driver and his passengers will not be comfortably deprived.
Як водій, так і його пасажири комфортом обділені не будуть.

In this article we do not consciously pay attention to public transport, because using his passenger still remains dependent onm route and schedule route of the vehicle.
У цій статті ми свідомо не приділяємо увагу транспорту суспільному, тому як використовуючи його пасажир все одно залишається залежним прот маршруту і графіка прямування транспортного засобу.

He was severely injured and his passenger, Lt. Thomas Selfridge became the first fatality of powered flight.
Пілот отримав тяжкі поранення, а його пасажир- лейтенант Томас Селфрідж- загинув і став першою жертвою в історії авіації.

While he doesn't know which of his passengers survived, he feels confident that his decision made a difference.
Хоча чоловік поки що не знає, які з його пасажирів вижили, він почувається впевненим, що його рішення вплинуло на ситуацію.

The driver, a suspected smuggler, fled the scene after his passenger car crammed with 14 people swerved off the road and hit a safety barrier while fleeing from police.
Водій, ймовірно, контрабандист, зник з місця події після того, як його легковий автомобіль з 14-ма людьми з'їхав із дороги і врізався в бар'єрну огорожу під час втечі від поліції.