Що таке HIS PERSON Українською - Українська переклад

• його особі
• своєї персони
• його особистість
• його особу
• свою персону

Приклади вживання His person Англійська мовою та їх переклад на Українською

His person, freedom or dignity.
Людину, його свободи і достоїнства.

It is reflected in his person most vividly.
Це найбільш помітно відбивається в його особі.

We are ready to share information about his person.
Ми готові поділитися інформацією про її персони.

Information about his person is contained in the article.
Інформація про його персони міститься в статті.

We are ready to share information about his person.
Ми готові поділитися інформацією про його персону.

Prevent any attack on his person, freedom or dignity.
Будь-яким посяганням на її особистість, свободу або гідність.

Secondly, a person draws attention to his person.
По-друге, так людина привертає увагу до своєї персони.

In his person we can see, like in a mirror, ourselves.
Адже в його особі можемо бачити сьогодні, як у дзеркалі, себе.

Such a man always puts his person at the head.
Такий чоловік свою персону завжди ставить на чільне.

Nothing offers a man as sincere attention to his person.
Ніщо не розташовує людину так, як щиру увагу до його персони.

Protection from any attack on his person, freedom or dignity, as well as.
Захист від будь-якого нападу на його особу, свободу і гідність, а.

So, Louis XIV terribly irritated cartoons of his person.
Так, Людовика XIV страшно дратували карикатури на його персону.

We proclaim our faith in His person, the one Saviour of humankind and of the world.
Ми проголошуємо нашу віру в Його особу, єдиного Спасителя людини і світу.

A Child who fully realizes this encounter in his person is given to us.
Нам подаровано Дитя, яке у Своїй Особі повністю здійснює цю зустріч.

Some thought that Kardashian staged the crime to stir up interest in his person.
Декому здалося, що Кардашьян інсценувала злочин, щоб розпалити інтерес до своєї персони.

Rabbit is honored, and his person is sacred.
Монарх є повним володарем, його особа священна, а рішення.

They receive the Spirit of Jesus to act in his name and in his person.
Вони отримують Святого Духа від Ісуса, щоб діяти в Його імені і в Його Особі.

Then, being offended by inattention to his person, he runs back to the French side.
Потім, будучи ображеним неувагою до своєї персони, перебігає назад на французьку сторону.

Spirit of Jesus to act in his name and in his person.
Вони отримують Святого Духа від Ісуса, щоб діяти в Його імені і в Його Особі.

He is jealous of the signs of attention to his person, otherwise begins to suspect darling.
Він ревно відноситься до знаків уваги до своєї персони, в іншому випадку починає підозрювати обраницю.

Also in communication she helps another to understand the reaction that his person causes.
Так само в спілкуванні вона допомагає іншому зрозуміти реакцію, яку викликає його персона.

This affirmation, stressing man's vital relationship with Christ, reminds us that it is in His person that the fullness of the truth concerning man is to be found.
Це твердження, унаочнюючи життєво важливий зв'язок людини з Христом, нагадує, що в Його особі знаходиться повнота правди про людину.

The man going from Jerusalem to Jericho is none other than our forefather Adam and in his person- all humanity.
Людина, яка йде з Єрусалима в Єрихон, є ніхто інший, як наш праотець Адам, а в його особі і все людство.

There are names that refer to Jesus that indicate His person and position.
Тут представлені деякі з імен, які характеризують Ісуса та Його особистість.

The receiving State shall treat him with due respect and shall take all appropriate steps to prevent any attack on his person, freedomor dignity.
Держава перебування зобов'язана ставитися до нього з належною повагою і вживати всіх необхідних заходів для запобігання будь-яким посяганням на його особистість, свободу або гідність.

Do not forget about matters relating to his person and his life.
Не забувайте про питаннях, що стосуються його персони і його життя.

The King shall not be answerable for his actions; his person shall be sacrosanct.
Король не несе відповідальності за свої дії; його особа недоторканна.

His Majesty the Sultan is irresponsible; his person is sacred.
Його величність султан невідповідальних; особистість його священна і недоторканною.

If you want to send a gift to another user, without revealing his person, let's look at the options.
Якщо ви хочете відправити подарунок іншому користувачеві, не розплющуючи своєї персони, давайте розглянемо варіанти.