Що таке ЇЇ ОСОБИСТІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• her personality
• her identity

Приклади вживання Її особистість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її особистість також змінюється.
His personality also changes.

Офіційно її особистість ніколи не розкривалася.
His identity is never officially revealed.

Її особистість також змінюється.
His personality was changing as well.

Зараз поліцейські з'ясовують її особистість.
Now police officers identify his personality.

Це її особистість, якщо хочете.
Some of its personality, if you will.

Оцінюйте вчинок дитини, а не її особистість.
Evaluate the baby's actions, not his personality.

Будь-яким посяганням на її особистість, свободу або гідність.
Any attack on their person, freedom or dignity.

Митні агенти не змогли підтвердити її особистість.
Customs agents could not confirm her identity.

Будь-яким посяганням на її особистість, свободу або гідність.
Prevent any attack on his person, freedom or dignity.

Системі не потрібно знати його або її особистість.
The system does not need to know his or her identity.

Її особистість світить через її пісні і виступи.
Her personality shines through her songs and performances.

Системі не потрібно знати його або її особистість.
The framework does not have to know his or her personality.

Коли її особистість була виявлена, було зворотна реакція і расистські закиди.
Once her identity had been revealed, there was real backlash and racism.

В якій спить кохана людина, багато розповість про її особистість.
The way a person sleeps tells a lot about his personality.

Це тому, що її особистість чи впевненість може представляти загрозу для лідерів.
That's because her personality or confidence may pose a threat to the leaders.

Вони попросили чотирьох хороших друзів однієї людини оцінити її особистість.
They had four good friends of a person judge their personality.

Нам відомо про те, яка була її особистість, тому що це було історично задокументовано.
We know what her personality was like because it was historically recorded.

Її особистість приховували майже відразу після того, як вона дізналася, що вагітна.
Her identity was kept under wraps almost immediately after she found out she was pregnant.

Постійно говорите, що вам цікава її особистість і хочеться вивчити її повністю.
Constantly say that you are interested in her personality and want to study it completely.

Зверніть увагу на її профіль, як правило, він відображає її особистість в реальному житті.
Pay attention to her profile; usually, it reflects her personality in real life.

Часто активні алкоголіки уникають допомоги, в ході якої може стати відома його або її особистість.
Often, the active alcoholic will avoid any source of help, which might reveal his or her identity.

Зі слів Тар'ї, пісня«чудово описує її особистість та ідентифікує її як співачку».
According to Turunen the song"describes her personality perfectly well and identifies her as a singer".

Її особистість і природна краса відіб'ють суть цієї нової кампанії- радісної, спонтанної і повної життя".
Her personality and natural beauty will capture the essence of this new campaign: joyful, spontaneous and full of life.

Вона знає, що вам подобається її зовнішність і її особистість, але вона також знаю, чому ви хотіли її особистість?
She knows that you like her looks and her personality, but does she also know why you like her personality?

Якщо її особистість буде перевірена і вона, здається, бути чесним, то дівчина отримує дозвіл на реєстрацію на сайті.
If her identity is verified and she seems to be honest, then the girl gets the permission to register on the site.

Наприклад, у Ємені, щоб продати або купити майно, жінка повинна привести до суду двох чоловіків, які б підтвердили її особистість.
In order for a female to buy or sell a piece of property, she actually is obligated to bring two men as witnesses to identify her identity.

Її особистість часто приводить її до огиди на наївність інших людей, особливо Юі, і вона не соромиться говорити це її..
Her personality often leads her to be disgusted at the naiveté of others, particularly Yui's, and she does not hesitate to show it.

Біля судів Бельгії були серйозні сумніви з приводу її походження та документів, що засвідчують її особистість, але, тим не менш, вони прийняли їх.
The Belgian courts had serious doubts about the authenticity of her birth and her identity papers, but over time had accepted it anyway.

Її особистість була виявлена лише після того, як вона була поранена в бою, але вона довела такий грамотний солдат, офіцери не хотіли покарати її..
Her identity was only discovered after she was wounded in combat, but she had proven such a competent soldier, officers were hesitant to punish her..

Початок історії Аріель зображує її особистість, як це було в оригінальному фільмі після того, як Джоді Бенсон виступила за повернення оригінального характеру її персонажа.
Ariel's Beginning depicts her personality as it was in the original film after Jodi Benson had advocated returning the character to her roots.