Приклади вживання His policy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He changed his policy.
His policy was simple.
I was criticising his policy.
His policy positions are nuts.
Його політичні позиції є туманними.Him and continued his policy.
Люди також перекладають
His policy was aimed, in general, at the cultural development of the state and the education of the people.
What was his policy then?
А чим же тоді була для нього політика?Bush struggled to explain his policy.
Уряд намагався пояснювати свою політику.George continued his policy of reconciliation.
Наполеон продовжував свою політику модернізації.He also urgedFrench President Francois Hollande to change his policy.
Асад також заявив,що президент Франції Франсуа Олланд повинен змінити свою політику.This of course includes his policy on Ukraine.
У тому числі, в своїй політиці щодо України.Each state has a minimum amount ofliability coverage that a driver must carry with his policy.
Кожна держава має мінімальну кількість страхуванні відповідальності,що водій повинен носити з його політикою.Upon this tragic confusion Hitler bases his policy in the Ukrainian question.
На ґрунті цієї трагічної руїни Гітлер будує свою політику в українському питанні.I wonder if Putin understands all this, orremains in captivity of a virtual reality that seems to continue to determine his policy.
Путін, чи залишається у полоні віртуального світу,який схоже і продовжує визначати його політику.He is a little unpredictable in his policy decisions.
Він трохи непередбачуваний у своїх політичних рішеннях.His policy, he said,"would be a policy based on mutual interest and good relations with both Russia and the European Union.".
Його політика, зазначив він,"буде заснована на взаємному інтересі та добрих відносинах як з Росією, так і з Євросоюзом".Upon this tragic confusion Hitler bases his policy in the Ukrainian question.
На цьому трагічному баламутстві Гітлер будує свою політику в українському питанні.With his popularity at record highs, Roosevelt had no intention ofletting the Supreme Court derail more of his policy agenda.
Із такою високою популярністю Рузвельт не збирався дозволятиВерховному суду руйнувати порядок денний його політики.Successors of Thutmose III actively continued his policy, the success of which led to the need for some reforms.
Спадкоємці Тутмоса III активно продовжували його політику, успіхи якої викликали до життя необхідність у деяких реформах.No doubt, his policy is not prior to his action in the sense of being fixed once for all before his action begins;
Безперечно, його політика не є первинною відносно The president of any country is the president for all social groups, nationalities,and even for those who do not agree with his policy.
Президент будь-якої країни є президентом для всіх соціальних груп нації, і навітьдля тих з них, які не згодні з його політикою.Livingstone added:"When Hitler won his election in 1932 his policy then was that Jews should be moved to Israel.
У цьому інтерв'ю Лівінгстон сказав:«КолиГітлер виграв вибори в 1932 році, його політика, в тому, що до євреїв, які повинні бути переміщені в Ізраїль.Trump has noted that he conducts resolute negotiations with other countries and that the U.S. Federal Reserve wants to raise abase interest rate that is contrary to his policy.
Трамп зазначив, що веде рішучі переговори з іншими країнами, і що Федеральна резервна система США хоче підвищувати базову процентну ставку,що йде врозріз з його політикою.Livingstone said:“When Hitler won his election in 1932, his policy then was that Jews should be moved to Israel.”.
У цьому інтерв'ю Лівінгстон сказав:«КолиГітлер виграв вибори в 1932 році, його політика, в тому, що до євреїв, які повинні бути переміщені в Ізраїль.His policy is a plan of action conceived in advance of its performance; and his success as a politician is proportional to his success in carrying out his policy.
Його політика- це такий собі план дії, накреслений заздалегідь, до виконання, а його успіх як політика пропорційний успішності здійснення ним наміченої The only good news for Democrats is that the presidentialcandidates will be able to separate themselves from his policy by heavily criticizing him for his actions.
Єдиною гарною новиною для демократів є те,що кандидати в нинішній президентській гонці зможуть убезпечитися від його політики допомогою жорсткої критики.For me it seems a bit illogical that Yushchenko was a pro-European candidate,but the attitude of Europe towards his policy, at least after 2005, became quite cold.
Для мене здається досить нелогічним, що, хоча Ющенко завжди був проєвропейським політиком,після 2005 року ставлення Європи до його політики стало досить прохолодним.
