Що таке HIS RING Українською - Українська переклад

• свій перстень
• своє кільце
• его кольцо

Приклади вживання His ring Англійська мовою та їх переклад на Українською

He left me his ring.
Перстень він залишив собі.

Without his ring, a sorcerer is powerless.
Без персня чаклун безсильний.

The husband spun his ring.
Дружина впізнала обручку.

Studying his ring, he debated taking it off.
Щоби виманити перстень, він попросив його зняти.

Why I gave him back his ring.
Навіщо йому віддавати частину свого ринку?

The warden his ring and seal.
Начальнику в'язниці свій перстень і друк.

The GOAT finally gets his ring.
Бронетехніка нарешті отримує власного Янгола.

His ring was called Narya and had abilities to control fire and light.
Його кільце отримало назву Нарю і мав здатність контролювати вогонь і світло.

Derrick let me kiss his ring.
Папа Римський не дозволив віруючим цілувати свій перстень.

The Mandarin recalled his ring, and Killmonger reverted to an inanimate skeleton.
Мандарин згадав своє кільце, і Кілмонгер повернувся до неживого скелету.

We ain't getting married with his ring.
Одружитися з його обручкою? Ти такий як і раніше!

And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy.
І зняв цар персня свого зо своєї руки, і дав його Гаманові, синові Гаммедатовому, аґаґ'янинові, ненависникові юдеїв.

Why doesn't Pope Francis want people to kiss his ring?
Чому Папа не хотів, щоб цілували його перстень?

And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.
І зняв цар свого персня, що забрав від Гамана, та й дав його Мордехаєві, а Естер настановила Мордехая над Гамановим домом.

Pope Francis won't let anyone kiss his ring.
Папа Франциск не дозволив віруючим цілувати свій перстень.

It was believed that his rings also formed a long time ago, but new research by astronomers suggests that they appeared from 10 to 100 million years ago, in the era of dinosaurs.
Вважалося, що його кільця теж утворилися давно, однак нові дослідження астрономів говорять про те, що вони з'явилися від 10 до 100 мільйонів років тому, в епоху динозаврів.

Pope Francis refuses to let faithful kiss his ring.
Папа Франциск не дозволив віруючим цілувати свій перстень.

My regular measurements of energy sanctuary showed that up to September 2011 his ring and ellipses in the same special four year period to 45 days were filled strong positive energy that fueled and sanctified of people coming to it.
Мої регулярні виміри енергетики святилища показали, що до вересня 2011 його кільця і еліпси в ті ж особливі чотири періоди року на 45 днів заповнювалися сильною позитивною енергією, яка підживлювала і освячувала приходять до нього людей.

He cuts off the finger of one man to take his ring.
У Львові грабіжник відрізав чоловіку палець, щоб зняти обручку.

BAC has set one record after another, the energy of protons circulating in his ring- they are accelerated to near light speed and are held in a space with thousands of superconducting magnets, the total length of more than 22 kilometers, cooled to minus 271 degrees.
Колайдер став ставити один за іншим рекорди енергії протонів, циркулюючих по його кільцю- вони розгоняться практично до швидкості світла і утримуються в просторі завдяки тисячам надпровідних магнітів загальною довжиною більше 22 км, охолоджених до температури мінус 271 градус.

But the next day he bought a fish, and found his ring inside it.
На наступний день в одному селищі він купив рибу і коли став її є, то виявив у ній свій перстень.

The next day he was brought a fish to eat and, inside the fish, he found his ring.
На наступний день в одному селищі він купив рибу і коли став її є, то виявив у ній свій перстень.

According to another legend, King Solomon, son of David, had lost his ring, and with it he had also lost the kingdom.
За іншою легендою, цар Соломон, син Давида, втратив своє кільце, і з ним він також втратив царство.

So body in the bathtub his eyes were wide open, and the only thing missing was… his ring, sir.
Так что, тело в ванной его глаза были открыты, и единственное, что пропало это его кольцо, сэр.

There was this, uh, one guy who was pissed'cause Bill sold his ring before the contract date.
Был один недовольный парень тем, что Билл продал его кольцо, прежде чем истекло время залога.

It was sold at auction in 1816 for 730 pounds sterling(in terms of the current rate- it's about$ 3200) to a distinguished noble who later decorated his ring with this tooth.
Він був проданий з аукціону в 1816 році за 730 фунтів стерлінгів(у перерахуванні на сучасний курс- це близько 3200 доларів США) знатного вельможі, який згодом прикрасив цим зубом свій перстень.

One day, in spite of the warnings of alien guards too pulled his ring surrounding the research site.
Одного разу, незважаючи на попередження прибульців, охорона занадто сильно стягнула своє кільце, окружавшее місце досліджень.

The mother of 13-year-old Theo dies from the explosion, and one of the affected visitors, a dying old man, hands him his ring and the same picture.
Від вибуху гине мати 13-річного Тео, а один з постраждалих відвідувачів, вмираючий старий, передає йому своє кільце і ту саму картину.

We will remind, after another victory fury, Deontay Wilder went to his ring and held the first battle of the views.
Нагадаємо, після чергової перемоги Ф'юрі, Деонтей Вайлдер піднявся до нього на ринг і провів першу битву поглядів.