Що таке HIS WAR Українською - Українська переклад

• свою війну
• свої військові

Приклади вживання His war Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inhofe and His War.
Настя і її війна.

His war experience began in Poland.
Війна для нього почалася в Польщі.

They weren't his War.
Це були не його війни.

He sings of his war exploits,'Il russo Mencikoff'.
Він співає про свої військові подвиги«Il russo Mencikoff».

Hitler had begun his war.
Гітлер почав свою війну.

Putin won his war in Ukraine.".
Путін виграв свою війну на Україні».

So why would someone want to kill our victim for his war medals?
И зачем кому-то убивать жертву за его боевые награды?

Putin has learned a lot from his war with President Mikheil Saakashvili's Georgia in 2008.
При цьому Путін багато чого навчився зі своєї війни 2008 року проти грузинського президента Міхеіла Саакашвілі.

Thankfully the youngest Leusley brother, William, survived his war.
На щастя, молодший брат Лойзлі, Вільям, пережив свою війну.

When Kyle Wincott is killed in the Afghanistan War, his war dog Max is very worried about the loss.
Коли на війні в Афганістані вбивають Кайла Уїнкотт, його військовий пес Макс сильно переживає втрату.

He should do so again, and demonstrate that Assad will pay a price for his war crimes.”.
Він повинен зробити це знову і продемонструвати, що Асад заплатить за свої військові злочини".

Hoping to atone for the sins of his war crimes, he preys on his former subordinates in the Death Squad and kills them.
У надії спокутувати гріхи своїх військових злочинів, він полює на своїх колишніх підлеглих у Загін смерті і вбиває їх.

Nothing is known about his war service.
Нічого невідомо про його військову службу.

In 718, Charles Martel, with Austrasian support in his war against Neustria- each territory struggling to unite Francia under their hegemony- appointed Chlothar IV to rule in Austrasia.
У 718 році Карл Мартель, підтримуючи Австразію у своїй війні з Нойстриєю,- кожна територія, яка намагається об'єднати Францію під їх гегемонією, призначила Члотара IV, щоб керувати Австразією.

Days to injury: Petro shares his war experience.
Лічені дні до поранення: Петро ділиться спогадами з війни.

He should do so again, and demonstrate that Assad will pay a price for his war crimes.”.
Він має знову вдатись до цього і продемонструвати, що Асад заплатить за свої військові злочини".

With the support of powerful allies Russia and Iran, President Bashar Al Assad has won his war for political survival but his country is fractured and cash-strapped.
За підтримки Росії та Ірану президент Башар Асад виграв свою війну за політичне виживання, але його держава фактично розпалася і не має грошей.

The Emperor demanded Wenceslaus and other rulers of the Holy Roman Empire to lend him part of their own troops for his war effort.
Імператор зажадав аби Венцеслав та інші правителі-васали Священної Римської імперії дали йому частину своїх військ для його військових зусиль.

And in his priority dispute with Leibniz concerning the calculus, Newton enlisted younger men to fight his war of words, while behind the lines he secretly directed charge and countercharge.
І в його пріоритету спору з Лейбніца щодо обчислення, Ньютон зарахований юнаків боротися з його словесну війну, в той час як за лінією фронту він таємно направив заряд і зустрічний.

Well in excess of 3,600 people have been killed in the Philippines since 1 July this year, when Rodrigo Duterte was inaugurated as president and initiated his war on drugs and crime.
Понад 3600 осіб було вбито на Філіппінах з 1 липня цього року, коли Родріго Дутерте став президентом і почав свою війну з наркотиками і злочинністю.

Iran provides Assad with troops, while Russia provides air support in his war against rebels and IS extremists.
Іран надає силам Асада війська, а Росія забезпечує повітряну підтримку у його війні з антиурядовими повстанцями та бойовиками угруповання«Ісламська держава».

Murrow achieved great celebrity as a result of his war reports.
Марроу домігся статусу великої знаменитості в результаті своїх воєнних передач.

It increases the costs on Russian President Vladimir Putin as he seeks to continue his war in Ukraine.
Це збільшує ризики для російського президента Володимира Путіна, якщо він прагне продовжувати свою війну в Україні.

It increases the costs on Russian President Vladimir Putin as he seeks to continue his war in Ukraine.
Це спричинить збільшення витрат для російського президента Путіна, позаяк він прагне продовжувати його війну в Україні.

But anyone who doubts his tolerance of mass casualties should recall his war in Chechnya.
Проте всім, хто ще сумнівається в його цинічному ставленні до жертв війни, варто згадати його війну в Чечні.

Let us acknowledge that we failed to take it seriously, when in 2007 in Munich the Russian president declared his war on the civilized world.
Давайте визнаємо, що ми не сприйняли серйозно, коли 2007 року в Мюнхені російський президент оголосив свою війну цивілізованому світу.