Що таке HISTORY ALSO Українською - Українська переклад

• історія також
• історії також

Приклади вживання History also Англійська мовою та їх переклад на Українською

He loved history also.
Любив також історію.

History also was taught.
Викладались також історія.

I teach Sikh history also.
Викладав також історію Сх.

Its history also fascinates.
Їхня історія також вражає.

Picture search history also in.
Пошук зображень історія крім того, в.

Credit history also plays a large role.
Позитивна кредитна історія теж грає велику роль.

It is clear that this must hold for history also.
Зрозуміло, що це мусить лишатися в силі для історії також.

Local history also matters.
Адже місцева історія також має значення.

However, a more esoteric Barcelona history also exists.
Тим не менш, більш езотеричні Історія Барселона також не існує.

History also has a key political role to play in today's Europe.
Історія також відіграє ключову політичну роль у сьогоднішній Європі.

But Akbar went down in history also as a wise politician.
Але Акбар увійшов в історію ще й як мудрий політик.

Its history also included the Soviet past, collectivization and the collapse of the socialist system.
У її історії також було радянське минуле, колективізація і крах соціалістичної системи.

However, the Aztecs remained in history also because they discovered the value of amaranth.….
Однак ацтеки залишилися в історії також завдяки тому, що відкрили цінність амаранту.

It is due to a condition known as posterior vitreous detachment, and may be caused by a very serious myopia or for a traumatism. A family history also increases the risk.
Це обумовлено станом, відомим як відшарування заднього склоподібного тіла, і може бути викликано a дуже серйозна міопія або для a травматизм, Сімейний анамнез також підвищує ризик.

The version history also contains changes to properties, sometimes known as metadata.
Також журнал версій містить дані про зміни властивостей, які іноді називають метаданими.

The United States, despite its not so long history, also acquired a couple of three ideas.
США, незважаючи на свою не настільки довгу історію, також обзавелися парочкою-трійкою ідей.

She went down in history also by becoming one of the first two white female settlers in New Zealand.
Вона увійшла в історію ще й тим, що стала однією з перших двох білих жінок-поселенців в Новій Зеландії.

Individuals with the above listed lesions in personal and not family history also need an obligatory colonoscopy;
Особам із названими утвореннями в особистому, а не сімейної анамнезі, також необхідна обов'язкова колоноскопія;

Kerch has its own rich history, also Kerch is the city experienced the influence of many cultures and civilizations.
Керч має свою багату історію, а також- це місто, що пережило вплив багатьох культур і цивілізацій.

In a new study, we found that the most destructive war in history also made its mark in our atmosphere.
Нове ж дослідження вказує на те, що найбільш кривава війна в історії людства відбивалася також на атмосфері нашої планети.

The lessons of history also show that internecine struggle always gives rise to possibility of conquest of the Fatherland by outside forces.
Уроки історії також показують, що міжусобна війна завжди породжує загрозу підкорення Вітчизни зовнішнім силам.

The communist secret services worked together, creating a space of non-freedom, so it is logical that now Ukrainians and Hungarians will explore this history also in the international context",- said Director of the SBU Archive Andriy Kohut.
Комуністичні спецслужби співпрацювали між собою, творячи простір несвободи, тож логічно, що тепер українці й угорці будуть досліджувати цю історію також і в міжнародному контексті»,- зазначив директор Архіву СБУ Андрій Когут.

Berlin, which had never been a free city in its history, also received the status of a state after the war due to its status in divided post-war Germany.
Берлін, який ніколи не був вільним містом у своїй історії, також отримав статус землі після війни через його статус у розділеній повоєнній Німеччині.

Old Testament history also painted pictures of the person and work of Christ through several events and religious feasts(such as the willingness of Abraham to offer up Isaac, or the details of the Passover during the exodus from Egypt, etc.).
Старозавітна історія також зображала особистість і роботу Христа за допомогою певних подій та релігійних свят(як наприклад, готовність Авраама принести в жертву Ісаака, а також пасхальні деталі під час виходу з Єгипту тощо).

The study of historical theology and church history also shows that the truth of God's Word remains triumphant.
Вивчення історичного богослов'я та церковної історії також показує, що біблійна істина залишається непереможною.

The latest satellite television history also recorded case when the Ukrainian Crimean Tatar TV channel ATR caught in, he was in his live shows movies, which has no rights.
У новітній історії супутникового телемовлення теж зафіксовано випадок коли український кримськотатарський телеканал ATR викрили в тому, що він в своєму ефірі показує кінофільми, на які не має ніяких прав.

Aside from the wonderful Byzantine music which was enjoyed by St. Volodymyr's delegates in Constantinople, history also tells us that another reason why his preference was a political alliance with the Greeks and their empire at the time.
Крім чудової візантійської музики, яка дуже подобалася делегатам Святого Володимира в Константинополі, історія також говорить нам про ще одну причину, чому він віддає перевагу політичному союзу з греками і їхній імперії в той час.

Placing Abraham in this earlier period in Egyptian history also forces Abraham to be dated significantly earlier in Mesopotamian history..
Віднесення Авраама до цього більш раннього періоду єгипетської історії також змушує датувати його значно більш раннім періодом Месопотамської історії..

Regimental histories, also popular at the time, tended to give accurate, but dry, accounts of military activity.
Полкові історії, також популярні в той час, як правило, давали точний, але сухий виклад військової діяльности.