Що таке HOLIDAYS AND WEEKENDS Українською - Українська переклад

• святкові та вихідні дні
• свят і вихідних
• свята і вихідні дні

Приклади вживання Holidays and weekends Англійська мовою та їх переклад на Українською

We work without holidays and weekends.
Ми працюємо без свят і вихідних.

In holidays and weekends- in agreement.
В свята та вихідні- по домовленості.

We work all the official public holidays and weekends.
Ми працюємо всі офіційні державні вихідні та святкові дні.

Official holidays and weekends Austria.
Офіційні свята і вихідні дні Австрії.

Production calendar for 2019 with holidays and weekends.
Виробничий календар на 2019 рік з святами і вихідними днями.

Holidays and weekends are no exception.
Святкові і вихідні дні не є винятком.

But at the same time on January 1, too, official holidays and weekends.
Але при цьому 1 січня теж офіційне свято і вихідний.

Schedule for holidays and weekends(March 2018).
Графік роботи на святкові та вихідні дні(Березень 2018).

Round-the-clock technical support, which works without holidays and weekends.
Цілодобова технічна підтримка, яка працює без вихідних та свят.

Along with the holidays and weekends it is 12 139 days.
Разом з відпустками і вихідними це складає 12 139 днів.

Pay attention to your health is necessary daily, without holidays and weekends.
Приділяти увагу своєму здоров'ю необхідно щодня, без свят і вихідних.

Holidays and weekends you have to devote to your family.
Святкові і вихідні дні ви повинні присвячувати своїй родині.

Unlike the banking system, Bitcoinomics works without holidays and weekends.
На відміну від банківської системи, біткоіноміка працює без свят і вихідних.

Price on holidays and weekends discussed separately. Call us!
Ціна у святкові та вихідні дні обговорюється додатково. Телефонуйте!

Our flower shop and delivery service are working without holidays and weekends.
Наш магазин квітів і доставка працюють без свят і вихідних.

For you on holidays and weekends we will work on the usual schedule.
Для вас у святкові та вихідні дні ми працюватимемо за звичайним графіком.

We make the Flowers deliveries 365 days a year, including holidays and weekends.
Доставка квітів здійснюється 365 днів в році, включаючи святкові і вихідні дні.

However, all these holidays and weekends will have to work off on Saturdays.
Правда, всі ці канікули і вихідні доведеться відпрацьовувати по суботах.

Also a plus is that delivery of bouquets in Kiev is available around the clock, without holidays and weekends.
Плюс в тому, що доставка букетів по Києву здійснюється цілодобово, без свят і вихідних.

Prices in holidays and weekends may change and are discussed extras!
Ціни в святкові та вихідні дні можуть змінюватись і обговорюються додатково!

Lviv Children's Railway takes visitors every holidays and weekends throughout the season. Welcome!
Львівська дитяча залізниця приймає гостей кожні святкові та вихідні дні упродовж усього сезону. Запрошуємо!

During the summer holidays and weekends in the warmer months, many citizens associated with the stay in the country.
Період літніх відпусток і вихідних в теплу пору року у багатьох городян пов'язаний з перебуванням на дачі.

Quail farm work involves the use of manual labor only, despite the holidays and weekends, and holidays..
Робота в перепелиному господарстві передбачає використання тільки ручної праці, незважаючи на святкові та вихідні дні, а також відпустки.

Their families were friends and spent holidays and weekends together, as good neighbors….
Вони дружили сім'ями і проводили відпустки і вікенди разом, як добрі сусіди….

They also offer support all throughout the day and night, seven days a week, including holidays and weekends.
Вони також пропонують підтримку протягом всього дня і ночі, сім днів на тиждень, включаючи свята і вихідні дні.

People work from morning till night, on holidays and weekends, but it does not help to get rid of debts.
Працюють з ранку до ночі, в свята і вихідні, але це не допомагає позбутися заборгованостей.

The platform also offers a live price feed courtesy of Reuters in the course of a week, with the only exemption being major holidays and weekends.
Платформа також пропонує пряму ціною корми люб'язно Reuters протягом тижня, за єдиним винятком, що є великим святам та у вихідні дні.

In the coming 2020 in Russia, official public holidays and weekends will give us a whopping 118 days to relax.
У прийдешньому 2020 року в Росії офіційні державні свята і вихідні дні подарують нам цілих 118 днів для відпочинку.

In addition, do not forget that banks have a fixed office hour's schedule, while online service works around the clock, even on holidays and weekends.
Також варто зауважити, що банки мають фіксований графік роботи, в той час коли онлайн сервіс працює цілодобово навіть у свята і вихідні.

Tables 1, 2 and 3 are compiled in accordance with the approved Production calendar and taking into account holidays and weekends according to.
Таблиці 1, 2 і 3 складені відповідно до затвердженого Виробничим календарем і з урахуванням святкових та вихідних днів згідно.