Що таке HOLIDAYS IN THE CARPATHIANS Українською - Українська переклад

• відпочинок в карпатах
• відпочинку в карпатах
• свята в карпатах
• відпустку в карпатах

Приклади вживання Holidays in the carpathians Англійська мовою та їх переклад на Українською

May holidays in the Carpathians!
Травневі свята в Карпатах!

Top 8 ideas for summer holidays in the Carpathians.
Топ-8 ідей для літнього відпочинку в Карпатах.

Spa holidays in the Carpathians.
Спа відпочинок у Карпатах.

Useful information about holidays in the Carpathians.
Корисна інформація про відпочинок в Карпатах.

May holidays in the Carpathians.
Номери для відпочинку в Закарпатті.

Yablunytsia,«Postoialyi dvir»- holidays in the Carpathians.
Яблуниця,«Постоялий двір»- відпочинок у Карпатах.

Family holidays in the Carpathians.
Сімейний відпочинок в Карпатах.

Private manor"Salamandra Village" is your home for holidays in the Carpathians!
Приватна садиба- ваш дім для відпочинку в Карпатах.

Active holidays in the Carpathians.
Активний відпочинок в Карпатах.

Hotels of Yablunytsia- hotel«Postoialyi dvir»- holidays in the Carpathians near Bukovel.
Готелі Яблуниці- готель«Постоялий двір»- відпочинок в Карпатах біля Буковеля.

Holidays in the Carpathians, private house«At Olga's».
Відпочинок в Карпатах, приватна садиба"У пані Ольги".

Winter and summer holidays in the Carpathians.
Зимовий і літній відпочинок в Карпатах.

Holidays in the Carpathians, private house«Postoialyi dvir».
Відпочинок в Карпатах, приватна садиба«Постоялий двір».

Oriavchyk- cheap holidays in the Carpathians.
Орявчик- недорогий відпочинок у Карпатах.

Holidays in the Carpathians in the winter are unthinkable without skiing.
Відпочинок в Карпатах зимою важко собі уявити без лижного спорту.

It is the unique natural resources that make holidays in the Carpathians so attractive to the tourists.
Саме природні блага роблять відпочинок в Карпатах жаданим для туристів.

Summer Holidays in the Carpathians will not leave anyone indifferent.
Літній відпочинок в Карпатах не залишить байдужим нікого.

Jeep safari in the Carpathian peaks- a great chance to diversify their holidays in the Carpathians.
Джип-сафарі в карпатських вершин- відмінний шанс урізноманітнити свій відпочинок в Карпатах.

Holidays in the Carpathians in the winter are unthinkable without skiing.
Зимовий відпочинок в Карпатах неможливо уявити без катання на лижах.

In winter Pylypets becomes skiing and sledding center, a place where you can spend Christmas and New Year's holidays in the Carpathians.
Пилипець взимку- це катання на лижах та санках, Різдвяні та Новорічні свята в Карпатах.

Holidays in the Carpathians in cozy cottages built from environmentally friendly materials.
Готель"Подобовець 2000" пропонує відпочинок в Карпатах у затишних котеджах, побудованих з екологічно чистої сировини.

Oriavchyk nowadays is primarily ski resort in the Carpathians; it is developing and offers cheap holidays in the Carpathians.
Орявчик в наш час- це насамперед гірськолижний курорт в Карпатах, що стрімко розвивається і пропонує недорогий відпочинок в Карпатах.

For hiking, cycling and skiing holidays in the Carpathians in Piliptse have the appropriate infrastructure.
Для пішого, велосипедного та гірськолижного відпочинку в Карпатах у Пилипці є відповідна інфраструктура.

These and many other interesting customs can be seen by the local people during the winter holidays in the Carpathians in Bukovel.
Ось такі, і багато інших цікавих звичаїв можна спостерігати у місцевого населення під час зимового відпочинку в Карпатах Буковель.

Hotel"Podobovets 2000"- holidays in the Carpathians in cozy cottages built from environmentally friendly materials.
Готель"Подобовець 2000" пропонує відпочинок в Карпатах у затишних котеджах, побудованих з екологічно чистої сировини.

The starting point of most tours and excursions in the Carpathians is the town of Yaremche, that is why it is better to start your holidays in the Carpathians there.
Точкою відправлення більшості турів та екскурсій в Карпатські гори є місто Яремче, тому починати свій відпочинок в Карпатах краще саме там.

Christmas holidays in the Carpathians is a winter fairy tale, to visit which means to have a great time and remember it for a long time.
Різдвяний відпочинок в Карпатах- це зимова казка, відвідати яку значить чудово провести час і запам'ятати його надовго.

For those who choose to spend their holidays in the Carpathians, be sure to pay attention to the local variety of outdoor activities, such as horseback riding.
Для тих, хто вирішив провести свою відпустку в Карпатах, обов'язково варто звернути увагу на тутешні різновиди активного відпочинку, наприклад, кінні прогулянки.

Holidays in the Carpathians will be most memorable since here you can relax get away from the hustle of big cities.
Відпочинок в Карпатах залишить найкращі спогади, оскільки саме тут можливий максимальний релакс подалі від метушні великого міста.

Winter and summer holidays in the Carpathians(full tour packages with a railway pass from Kharkov, daily hotel booking, excursion service).
Зимовий і літній відпочинок в Карпатах(повні турпакети з залізничним проїздом з Харкова, добове бронювання готелів, екскурсійне обслуговування).