Що таке HOLIDAYS IN THE MOUNTAINS Українською - Українська переклад

• відпочинок в горах
• свята в горах

Приклади вживання Holidays in the mountains Англійська мовою та їх переклад на Українською

Summer Holidays in the Mountains.
Літній відпочинок в горах.

Sauna is a main attribute of winter holidays in the mountains.
Сауна на дровах незамінний атрибут зимового відпочинку в горах.

Winter holidays in the mountains.
Зимовий відпочинок у горах.

These first fractional ownership revealed, that people do not want to buy the whole house, which they will use for only a few weeks of the year, holidays in the mountains.
Ці перші часткові володіння показали, що люди не хотіли купувати цілі будинки, які вони будуть використовувати тільки протягом декількох тижнів на рік, відпочиваючи в горах.

Active holidays in the mountains;
Активний відпочинок в горах.

Mountain skis in winter and ecological tourism in summer combined with hospitality and cordiality of owners of boarding houses and hotels of the Carpathians- holidays in the mountains lasts for a year.
Гірські лижі взимку і екологічний туризм влітку в комплексі з незмінним гостинністю і привітністю власників пансіонатів і готелів Карпат- відпочинок у горах можливий у будь-яку пору року.

Christmas holidays in the mountains.
Новорічний відпочинок в горах.

Holidays in the mountains of Poland.
Відпочинок в Польщі у горах.

Active people choose holidays in the mountains.
Активні люди обирають відпочинок в горах.

Holidays in the mountains with children.
Відпочинок з дітьми в горах.

And where you can better spend winter holidays in the mountains, if not in Bukovel?
Та й де можна краще провести зимовий відпочинок в горах, як не в Буковелі?

Holidays in the mountains: 10 rules of safety.
Катання в горах: 10 правил безпеки.

Those who want to spend the winter holidays in the mountains can head out to the Alps right from the airport.
Охочі провести зимовий відпочинок у горах, можуть просто з аеропорту відправитися до Альп.

Holidays in the mountains Holidays travel.
Відпочинок у горах Відпустка.

Spending your holidays in the mountains, what a pleasure!
Провести відпустку в горах можна із задоволенням!

Holidays in the mountains show a positive effect on the human body.
Відпочинок в горах позитивно впливає на організм людини.

I love active holidays in the mountains and on the sea.
Полюбляє активний відпочинок в горах та на березі моря.

Holidays in the mountains is a perfect alternative for modern Ukrainians.
Свята в горах є ідеальною альтернативою для сучасних українців.

Active holidays in the mountains of Crimea inexpensive year-round 6 to 12 USD!
Активний відпочинок недорого у горах Криму цілий рік від 50-100 грн!

Winter Holidays in the mountains in Bukovel- the most attractive for tourists.
Зимовий відпочинок в горах у Буковелі- найпривабливіший для туристів.

Summer holidays in the mountains are no less popular than the rest by the sea.
Відпочинок в горах влітку стає не менш популярним, ніж відпочинок біля моря.

On May holidays in the mountains there will be snow, and the air temperature at night can drop below zero, but this will make this trip only more interesting, join!
На травневі свята в горах ще буде сніг, а температура повітря вночі може опускатися нижче нуля, але це зробить цей похід тільки цікавіше, приєднуйтесь!

Holidays in the mountains in the summer are hiking tours and biking trips to the mountains, rafting on mountain rivers, quad biking, paragliding, fishing, hunting, swimming in mountain rivers and lakes- the widest range of entertainment in the bosom of Ukrainian nature.
Відпочинок у горах влітку- це піші тури і велопоходи в гори, сплави по гірських річках, поїздки на квадроциклах, парапланеризм, риболовля, полювання, купання в гірських річках і озерах- найширший спектр розваг на лоні української природи.

Two years ago, we spent our two weeks holiday in the mountains.
Два тижні тому ми говорили про відпочинок у горах.

To describe the holiday in the mountains is almost impossible, to convey the whole spirit of fairy-tale winter mountains, you need to go there.
Відпочинок в горах в зимовий час практично неможливо описати, і щоб передати усю унікальну казкову атмосферу зимових гір, необхідно насправді побувати там.

With this article we would like to present you a new opportunity, which can combine holiday in the mountains, clean air, good food with Reiki therapy.
У цій статті ми хотіли б представити вам нову можливість, які можуть поєднувати відпочинок в горах, чисте повітря, хороша їжа з Рейкі терапії.

Unforgettable impressions and energy, cozy conditions for a holiday in the mountains with a European level of service and sincere Ukrainian hospitality.
Незабутні враження та заряд енергії, затишні умови для відпочинку в горах з європейським рівнем обслуговування та щирою українською гостинністю.

MOE ask all tourists- both novices and experienced travelers- to be careful and attentive during the winter holiday in the mountains.
Рятувальники закликають усіх туристів- і новачків, і досвідчених мандрівників- бути обережними і пильними під час зимового відпочинку в горах.

As a rule, in order to adapt to a new altitude(for example, during a holiday in the mountains), a person needs two to three weeks, but these indicators are individual in each case.
Як правило, для того щоб пристосуватися до нової висоті(наприклад, під час відпочинку у горах) людині необхідно від двох до трьох тижнів, але ці показники в кожному конкретному випадку індивідуальні.

Winter holiday in the mountains.
Зимовий відпочинок у горах.