Що таке HOME AT NIGHT Українською - Українська переклад

• додому вночі
• ввечері додому
• додому на ніч
• вночі у дім
• увечері додому

Приклади вживання Home at night Англійська мовою та їх переклад на Українською

When I come home at night.
Коли вночі у дім.

I want to see how much money I saved when I come home at night.
Скільки сліз я бачив у своєї дружини, коли повертався додому ввечері.

I come home at night and write.
Додому повертався серед ночі і сідав писати.

Are you afraid to leave your home at night?
Ваша дитина виходить з дому вночі?

Not going home at night…""We sang, went…".
Не додому вночі йдучи…»«Ми заспівали, розійшлись…».

A couple of times did not come home at night.
Пару раз не прийшов додому ночувати.

When I go home at night, everything needs to work.
Якщо при цьому доведеться попрацювати вночі удома- це в порядку речей.

Many did not return home at night.
Багато хто відмовився повертатися додому на ніч.

I think of how hard it must have been, how profoundly unfair it must have felt for them to feel like they had to strip away parts of my childhood just so that I could come home at night.
Як важко їм мабуть було, яку несправедливість вони відчували, коли відбирали частинки мого дитинства лише для того, щоб я міг повертатись ввечері додому.

When you get home at night.
Коли вночі у дім.

Desktops are cheaper, but mobility is important, especially with regard to taking the computer home at night.
Настільні комп'ютери є дешевшими, але можливість переносити є важливою, коли комп'ютер треба взяти увечері до дому.

So it's not my habit to go home at night, pack up, and go out and watch a movie.".
Так що це не в моїх звичках йти вночі додому, зібратися і піти і подивитися фільм".

Then what do I do when I come home at night?
Що ми робимо, коли приходимо ввечері додому…?

We want every child to be safe in their home at night, and we want every citizen to be proud of this land that we love.
Хочемо, щоб кожна дитина була в безпеці вдома вночі, і хочемо, щоб кожен громадянин пишався країною, яку ми любимо.

Just watch your back as you're walking home at night.
Дивіться по сторонах, коли йдете вночі додому.

The flip side of this is that when you come home at night I would dare guess that pretty much none of us spend the rest of the day when we come home, in darkness, and we're not in tune with the natural light and dark cycles, right?
Зворотна сторона цього в тому, що коли ви приходите додому ввечері, майже напевно ніхто з нас не проводить залишок дня в темряві, так що ми не живемо за природним світловим циклам, вірно?

He still has to get home at night.
Він також зобов'язаний перебувати вдома в нічний час.

I no longer know whether you will even come home at night.
Зрештою, ти не знаєш, чи прийдеш сьогодні увечері додому.

I would probably prefer to have a driving job that got me home at night, but then the money isn't as good.
Я б, ймовірно, воліють мати водійський роботу, яка принесла мене додому на ніч, але тоді гроші не так гарний.

Ensure that completed all planned before going home at night.
Переконайтесь, що виконали все заплановане, перш ніж піти додому ввечері.

We all somewhere hurry, hurry, hurry all day to solve any problems, and as a result come home at night and see that our list of cases has not decreased.
Ми всі кудись біжимо, поспішаємо, поспішаємо, цілими днями вирішуємо якісь проблеми, а в результаті приходимо ввечері додому і бачимо, що список наших справ не зменшився.

If you can, try to keep friends who have been drinking from doing anything dangerous, such as trying to walk home at night alone or starting a fight.
Якщо ви можете, намагайтеся тримати друзів, які пили від будь-яких небезпечне, наприклад, намагаються йти додому вночі поодинці або почати боротьбу.

When I don't start that way, my day is never quite as good, and I sometimes head home at night wondering what I actually did while I was so busy working.
Коли ж я не починаю день таким чином, мій день ніколи не буває так хороший, я іноді навіть повертаюсь додому вночі нарікаючи тим, що я насправді зробив так мало, хоча був настільки зайнятий на роботі.

May seem to work in the capital, and live in an area not really, because every morning to get to work and home at night from one city to another.
Може здатися, що працювати в столиці, а жити в області не реально, адже необхідно кожен ранок добиратися до роботи, а увечері додому з одного міста в іншій.

Watching movies at home at night.
Практично всі фільми тепер дивлюся вдома уночі.

I went there and came back home at night.
Тобто я виїхала вночі, і повернулася додому вночі.

I have never played a role in which I really have to separate myself from when I go home at night, and it was almost impossible.
Ніколи раніше я не грав роль, від якої мені дійсно потрібно було відокремлювати себе, повертаючись ввечері додому, і це було майже неможливо.

A company may have purchased the best security technologies that money can buy, trained their people so well that they lock up all their secrets before going home at night, and hired building guards from the best security firm in the business.
Компанія може придбати кращі технології з безпеки, які тільки можна купити за гроші, натренувати своїх людей так, що вони стануть ховати всі свої секрети, перш ніж піти вночі додому, і найняти охоронців в кращій охоронній фірмі на ринку.

One third do not even feel safe in their own homes at night.
Одна третина не відчуває себе у безпеці у власному домі вночі.

The children were taken from their homes at night when their parents were selling food at a market.
Дітей забрали з власних домівок вночі, коли їхні батьки торгували на ринку.