Що таке HOURS OF COMMUNITY SERVICE Українською - Українська переклад

• годин громадських робіт

Приклади вживання Hours of community service Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eight hours of community service;
Вісім годин громадських робіт;

A judge sentenced him 40 hours of community service.
Суддя присудив йому 40 годин громадських робіт.

In addition to the prison time, Mr. Papadopoulos was sentenced to one year of supervised release and 200 hours of community service.
На додаток до двох тижнів у в'язниці, Пападопулос був засуджений до одного року контролю з боку влади та 200 годин громадських робіт.

Probation and 100 hours of community service.
Пробації та 100 годин суспільно корисних робіт.

She chose to pay a $500 fine and spend five days in jail instead of doing 240 hours of community service.
Вона вибрала штраф$500 і 5 днів в тюрьмі замість 240 годин суспільних робіт.

Navalny's associate gets 240 hours of community service for theft of painting.
Житель Калущини отримав 240 годин громадських робіт за крадіжку телефонів.

He was sentenced to a $50 fine, probation for two years, and 100 hours of community service.
Він був засуджений на штраф у розмірі 50 доларів США, стажування на два роки та 100 годин громадських робіт.

Pussy Riot member gets 100 hours of community service for Telegram action.
Альохіній з Pussy Riot призначили 100 годин громадських робіт за акцію на захист Telegram.

According to the decision of the court he must do 80 hours of community service.
Згідно вироку суду обвинувачений повинен відробити вісімдесят годин громадських робіт.

She was adjudged to 250 hours of community service for allegedly insulting a“government official” during the arrest of her son.
Її було засуджено до 250 годин громадських робіт за нібито образу«представника влади» під час арешту її сина. Жителі м.

She will also have to perform 200 hours of community service.
Він також повинен буде провести 200 годин виправних громадських робіт.

In addition, he received 300 hours of community service, during which he will wear an electronic bracelet to control movements.
Крім цього він отримав 300 годин суспільно-корисної роботи, протягом яких він буде носити електронний браслет для контролю переміщень.

As a result, the journalist was assigned 300 hours of community service.
Внаслідок чого журналісту призначили 300 годин громадських робіт.

She was also ordered to perform 25 hours of community service and attend 20 hours of Alcoholics Anonymous meetings.
Їй було наказано провести 25 годин на громадських роботах і відвідувати зустрічі анонімних алкоголіків(20 годин в сумі).

He was sentenced to three years probation and 180 hours of community service.
Його засудили до трьох років умовно і до 180 годин громадських робіт.

He was sentenced to 120 hours of community service for assaulting a fan, disqualified from all games until October next year and fined$ 10 thousand pounds.
Його засудили до 120 годин виправних робіт за напад на вболівальника, дискваліфікували від всіх ігор до жовтня наступного року і виписали штраф у розмірі 10 тисяч фунтів.

He pleaded guilty and was sentenced to seven years of probation and 200 hours of community service.
Він визнав себе винним і був засуджений до семи років умовно і 200 годин громадських робіт.

A Dutch court has sentenced a 47-year-old woman to 40 hours of community service for threatening the country's prime minister in a Facebook post.
У Нідерландах суд засудив 47-річну жінку до 40 годин громадських робіт за погрозу прем'єр-міністру у пості на Facebook.

(4) one day of restraint of liberty of arrest equals to eight hours of community service.
Одному дню обмеження волі або арешту відповідають вісім годин громадських робіт.

Huffman to be monitored and will have 250 hours of community service,”- said journalists Fox News.
Гаффман перебуватиме під наглядом та матиме 250 годин громадських робіт",- розповіли журналісти Fox News.

On January 27, 1991 Pavlina was arrested for grand theft in Sacramento, California and given 60 hours of community service.
Лютого 1991 року Стів Павліна був заарештований за велику крадіжку в Сакраменто і засуджений до 60 годин громадських робіт.

In the UK, a 22 year-old graduate student has been sentenced to 140 hours of community service for selling modified Xbox systems containing pirated games.
У Великобританії 22-річний аспірант був засуджений до 140 годин громадського обслуговування для продажу модифікованих систем Xbox з піратськими іграми.

Lucy lawless and her fellow more than three days kept the ship under its control and demanded that«the Chukchi sea be left alone» until the police detained the activists and sentenced accomplices to 120 hours of community service.
Люсі Лоулесс і її товариші більше трьох діб утримували судно під своїм контролем і вимагали, щоб«Чукотське море залишили в спокої», поки поліція не затримала активістів і засудила співучасників до 120 годин громадських робіт.

These charges were also dropped after Ice completed 100 hours of community service and paid for the stolen items.
Ці звинувачення теж були зняті, після того як репер завершив 100 годин громадських робіт і відшкодував збитки.

Despite the fact that Abene was a minor at the time the crimes were allegedly committed, was only involved in a small fraction of the sub-charges, and often in a passive way, a plea arrangement resulted in by far the harshest sentence: 12 months imprisonment, three years probation and 600 hours of community service.
Незважаючи на те, що Абенов був неповнолітнім, коли були скоєні злочину, і на нього припадала лише невелика частина звинувачень, рішення суду було суворим: 12 місяців ув'язнення, три роки випробувального терміну і 600 годин суспільно-корисних робіт.

He was ordered to pay a $531 fine, serve 18 months of probation, complete 60 hours of community service and undergo random drug tests.
Виконавцю присудили сплатити$531 штрафу, 18 місяців випробувального терміну, 60 годин громадських робіт і пройти вибіркову перевірку на вживання наркотиків.

In addition to being suspended from driving for 18 months, he was required to go through a 10-day rehab program, carry out 100 hours of community service, and pay 1,800 pounds.
Окрім того, що він був призупинений від водіння протягом 18 місяців, він повинен був пройти 10-денну програму реабілітації, провести 100 годин громадських робіт і сплатити 1800 фунтів стерлінгів.

According to the court, Huffman will not only spend two weeks behind bars, but 250 hours of community service, and will pay 30 thousand dollar fine.
Згідно з рішенням суду, Хаффман не тільки проведе два тижні за гратами, але і 250 годин на громадських роботах, а також заплатить 30 тисяч доларів штрафу.

Earlier this year, a court in the Netherlands sentenced pirates, use the scheme Cardsharing, to 100 hours of community service and probation on bail.
На початку цього року суд в Нідерландах засудив піратів, використовували схему кардшаринга, щоб 100 годин суспільно-корисних робіт і умовних термінів під поручительство.

Pfeiffer's Bonner Leaders program, through which students receive educational scholarships based on hours of community service, is the largest in the country.
Боннер Пфайффер лідерів програми, за допомогою якої студенти отримують стипендії освіти на основі годин громадських робіт, є найбільшим в країні.