Що таке HOW PEOPLE THINK Українською - Українська переклад

• як люди думають

Приклади вживання How people think Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's more about how people think and act.
Йдеться про те, як людина думає і робить.

Could this actually have any consequence for how people think?
Чи це справді впливає на те, як люди думають?

It affects how people think, feel, and act.
Йдеться про те, як люди думають, відчувають і діють.

This reflects a real change in how people think.
Це реальна зміна у способі мислення людей.

The study of how people think about the social world.
Соціальне пізнання: як люди осмислюють соціальний світ.

The essay on the English language reveals how people think.
Твір-есе з англійської мови розкриває спосіб мислення людини.

Investigates how people think, including topics such as decision-making and problem-solving.
Досліджують процес як люди думають, включаючи такі речі як прийняття рішень чи вирішення проблем.

Essentially anything that influences how people think and behave.
По суті, все, що впливає на те, як люди думають і ведуть себе.

How people think about themselves and how they value themselves plays a major role in well-being.
Що люди думають про себе та як вони себе оцінюють- відіграє важливу роль у самопочутті людей..

You have to know how the world works, how people think.
Ти повинна знати, як влаштований світ, як думають люди.

By knowing how people think, we can make it easier for them to choose what is best for them, their families and society”.
Знаючи, як люди думають, ми можемо спрощувати їм вибір того, що є кращим для них, їх сімей та суспільства”.

Mental illnesses involve a wide range of problems in how people think and function.
Психічні захворювання включають широке коло проблем в тому, як люди думають і функції.

For a review of empirical research on how people think about privacy, see Acquisti, Brandimarte, and Loewenstein(2015).
Для огляду емпіричних досліджень про те, як люди думають про недоторканність приватного життя, см Acquisti, Brandimarte, and Loewenstein(2015).

Research in psychology seeks to understand and explain how people think, act, and feel.
Дослідження в психології прагнуть зрозуміти і пояснити, як люди думають, діють і почуваються.

If you're interested in how people think and behave at work- and in helping them optimise their wellbeing and performance- this is the course for you.
Якщо вас цікавить, як люди думають і поводяться на роботі- і допомагати їм оптимізувати своє самопочуття та ефективність- це курс для вас.

How People See develops ideas stated in the first book How People Think.
У книзі“Як люди бачать” розвиваються ідеї, що закладені у першій книзі“Як люди думають”.

Tastemakers Africa is changing how people think about“Africa” by getting them to actually visit and do more than volunteer or go on safari.
Фахівці смаку Африки змінюють те, як люди думають про«Африку», змушуючи їх насправді відвідувати та робити більше, ніж добровольці або ходити на сафарі.

And it's really interesting to see how the structure of a language can affect how people think about things.
І дійсно цікаво усвідомлювати, що структура мови впливає на те, як люди думають про речі.

In order to understand how people think, holism suggests that you need to do more than simply focus on how each individual component functions in isolation.
Щоб зрозуміти, як люди думають, холізм пропонує, що вам потрібно зробити більше, ніж просто зосередитись на тому, як кожен окре.

I don't think you should look at history that simplisticly, just learning how people think and behave.
На мою думку, на історію не варто дивитися у такий спрощений спосіб, намагатися зрозуміти з неї, як люди думають і поводять себе.

Informational wars, Toffler emphasized, are raging in our souls, because it's about how people think and how they make decisions, what is the system of knowledge and ideas, and imagination is just as important a factor as information in general.
Інформаційні війни, підкреслював Тоффлер, вирують в наших душах, адже мова йде про те, як люди думають і як приймають рішення, яка система знань і уявлень, і уява при цьому є настільки ж важливим фактором, як і інформація вообще1.

By examining the neural bases of behavior, biopsychologists are able to understand different biological factors that might impact how people think, feel, and act.
Вивчаючи нейронну основу поведінки, біопсихологи в стані зрозуміти різні біологічні фактори, що можуть впливати на те, як люди думають, відчувають, поводять себе.

This is particularly nefarious because social media companies influence how people think and behave without them even being aware of it.”.
Це особливо мерзенно, тому що ці компанії впливають на те, як люди думають і поводяться, причому люди цього не усвідомлюють",- зазначає він.

One of the things Cambridge Analytica noticed when pulling the Facebook data was that fashion brands were really useful in producing algorithms about how people think and feel.”.
Одна з речей, виявлених компанією Cambridge Analytica при дослідженні даних з Facebook, полягала в тому, що модні бренди були дійсно корисними для розробки алгоритмів про те, як люди думають і почуваються».

Certainly love is influenced by hormones(such as oxyocin), neurotrophins(such as NGF), and pheromones, and how people think and behave in love is influenced by their conceptions of love.
Звичайно, любов знаходиться під впливом гормону с(наприклад, окситоцин), нейротрофінів(таких, як NGF), а також з феромонами, і як люди думають і ведуть себе в любові залежить від їх уявлення про любов.

Concepts from coursework in General Education will contribute to students' preparation for a career in tourism and hospitality by enhancing understanding of the world today and how people think and act in the global marketplace.
Поняття з курсових в системі загальної освіти сприяють підготовці студентів до ділової кар'єри, підвищення розуміння світу сьогодні і як люди думають і діють на світовому ринку.

One of the things Cambridge Analytica noticed when pulling the Facebook data was fashion brands were really useful in producing algorithms about how people think and feel," Wylie said.
Одна з речей, виявлених компанією Cambridge Analytica при дослідженні даних з Facebook, полягала в тому, що модні бренди були дійсно корисними для розробки алгоритмів про те, як люди думають і почуваються»,- розповів Крістофер Віллі.

They recall that such studies help them to understand how people thought in antiquity.
Вони нагадують, що подібні дослідження допомагають їм зрозуміти, як мислили люди давнини.