Що таке HOW THE UNITED STATES Українською - Українська переклад

• тим як сполучені штати
• чином США

Приклади вживання How the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською

How the United States Can Help Educate the World.
Як США можуть допомогти захистити.

They declined to discuss how the United States obtained them.
Вони також відмовилися повідомити, як саме США їх отримали.

Asked how the United States might respond should there be a chemical attack on Idlib, Bolton said:“strongly”.
Відповідаючи на запитання, як США можуть відреагувати на хімічну чи біологічну атаку в Ідлібі, Болтон сказав лише одне слово:"Рішуче".

Here are some examples of how the United States is an informal culture:.
Ось кілька прикладів того, як Сполучені Штати не неформальних культури:.

A White House statement gives no further details, such as when Hamza bin Laden was killed or how the United States confirmed his death.
У заяві Білого дому не повідомляється ніяких подробиць, наприклад, коли Хамзу бен Ладена було вбито або як Сполучені Штати підтвердили його смерть.

It is unclear how the United States will go about securing these interests.
Поки неясно, як США зможуть надати такі гарантії.

Putin's Russia may not listen, but states around the world are looking to see how the United States and its allies answer.
Путінська Росія може не почути, але держави по всьому світу з нетерпінням хочуть побачити, як Сполучені Штати та їх союзники дадуть відповідь Путіну.

Walker explained how the United States will stop Putin: a strong and original answer.
Волкер пояснив, як США зупинять Путіна: сильна та оригінальна відповідь.

A statement issued in President Trump's name gave no further details, such as when Hamza bin Laden was killed or how the United States had confirmed his death.
У заяві Білого дому не повідомляється ніяких подробиць, наприклад, коли Хамзу бен Ладена було вбито або як Сполучені Штати підтвердили його смерть.

Short of this, I do not see how the United States will normalize relations with Iran.
Без цього я не бачу, яким чином США зможуть нормалізувати стосунки з Іраном.

A former U.S. State Department official, Ambassador Reuben Brigety, told RFE/RL on May 26 that Trump's first trip abroad had yet to articulate a positive view on how the United States would engage its traditional allies.
Колишній співробітник Держдепартаменту США, посол Рубен Бріґеті сказав Радіо Свобода 26 травня, що перша поїздка Трампа за кордоном ще не сформулювала позитивний погляд на те, як Сполучені Штати будуть взаємодіяти з їхніми традиційними союзниками.

That is exactly how the United States undermined the USSR's economy in the 1980s.
Саме таким чином США підірвали економіку СРСР у 1980-х роках.

In the wake of this revelation, much has been written about the future of the INF Treaty, and how the United States should respond militarily and diplomatically to Russia's violation.
На хвилі цього викриття дуже багато пишуть і говорять про майбутнє РСМД і про те, як США повинні реагувати на російські порушення військовими і дипломатичними засобами.

The truth is linked to how the United States understands its role in the world and how they choose to embody it.
Правда пов'язана з тим, як Сполучені Штати розуміють свою роль у світі й як вони збираються її виконувати.

Trump knows no history and does not have any idea how the United States became an“essential” country, let alone a superpower.
Президент Трамп не знає історії і не знає, як Сполучені Штати стали"найважливішою" країною, не кажучи вже про наддержаву.

In terms of how the United States would verify any progress, Sanders deferred to the national security and intelligence communities.
У плані того, як Сполучені Штати будуть перевіряти будь-якого прогресу, Сандерс відклав національної безпеки і розвідки.

But Trump provided few specifics about what steps Kim would take to back up his promise to denuclearize his country and how the United States would verify that North Korea was keeping its pledge to get rid of its nuclear weapons, saying that would be worked out in future talks….
Крім того Трамп дав кілька подробиць про те, які кроки зробить Кім, щоб підтримати свою обіцянку знешкодити свою країну і як Сполучені Штати підтвердять, що Північна Корея зберігає за собою зобов'язання позбутися ядерної зброї, заявивши, що це буде вироблено в майбутньому переговори.

When asked about how the United States can respond to the chemical or biological attack on Idlib, Bolton responded only"Decisively.".
Відповідаючи на запитання, як США можуть відреагувати на хімічну чи біологічну атаку в Ідлібі, Болтон сказав лише одне слово:“Рішуче”.

Carlson has also spent a lot of time on air reminiscing about how the United States“was a better country than it is now in a lot of ways,” back when it was“more cohesive.”.
Карлсон також витратив багато ефірного часу, нагадуючи про те, як Сполучені Штати"колись у багатьох аспектах були кращою країною, ніж зараз", тоді, коли були"більш згуртованими".

One can imagine how the United States would react if the Warsaw Pact were still alive, most of Latin America had joined, and now Mexico and Canada were applying for membership.
Ми можемо уявити собі, наприклад, як США відреагували б, скажімо, під час Холодної війни, якби Варшавський пакт поширився до Латинської Америки, а Мексика і Канада планували приєднатися до Варшавського пакту.

The Vice President will also hold meetings with Ukraine's leaders to discuss President-elect Poroshenko's agenda, the situation in the east, and how the United States can assist Ukraine with fighting corruption, strengthening its democratic institutions, and putting its economy back on a path towards sustainable growth," the White House said in a statement.
Віце-президент також зустрінеться з лідерами України, щоб обговорити порядок денний новообраного президента Порошенко, ситуацію на сході, а також як США можуть допомогти Україні боротися з корупцією, зміцнювати демократичні інститути і повернути економіку на шлях стійкого зростання",- йдеться в повідомленні прес-служби Білого дому.

Ambassador Bolton discussed how the United States can support Ukraine's efforts to integrate more closely into the Euro-Atlantic community, as well as protect industry from China's unfair economic behavior," the embassy said.
Посол Болтон обговорив те, як Сполучені Штати можуть підтримувати зусилля України з більш тісної інтеграції до євроатлантичного співтовариства та захисту промисловості від ризиків недобросовісної економічної поведінки Китаю”,- йдеться в повідомленні посольства в Twitter.

Its reach and duration help to explain how the United States developed an insatiable appetite for global surveillance that was exposed in 2013 by Edward Snowden.
Її тривалість і охоплення допомагають пояснити, як США розвинули ненаситний апетит до глобальної стеження, розкритої в 2013-му Едвардом Сноуденом.

We continue to observe how the United States is practicing the introduction of sanctions against our country.
Продовжуємо спостерігати за тим, як у США вправляються у введенні санкцій проти нашої країни.

The truth is to do with how the United States understands its role in the world, and how its choses to embody it.
Правда пов'язана з тим, як Сполучені Штати розуміють свою роль у світі й як вони збираються її виконувати.

The certificate program educates students to examine how the United States Constitution, United States laws and public policy relate to every aspect of cyberspace and cybersecurity.
Програма сертифікації навчає студентів вивчити, як Конституція Сполучених Штатів, закони Сполучених Штатів та державна політика стосуються кожного аспекту кіберпростору та кібербезпеки.

The Guardian has also reported independently how the United States military has long been developing systems that can from a distance alter the electronics and targeting of Iran's available missiles.
The Guardian уже окремо повідомляла про те, як збройні сили Сполучених Штатів довго розробляли системи, які можуть дистанційно впливати на електроніку і змінювати націлювання у наявних у Ірану ракет.