Що таке HOW THEY CAN BE USED Українською - Українська переклад

• як вони можуть бути використані
• як їх можна використовувати

Приклади вживання How they can be used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every leader or aspiring leaders should understand each of these styles and how they can be used:.
Кожен лідер чи початківець лідер повинен розуміти кожен з цих стилів і як їх можна використовувати:.

How they can be used as part of statistical inference, particularly where several different quantities are of interest to the same analysis.
Яким чином вони можуть бути використані як частина статистичного висновку, особливо коли декілька різних величин є цікавими для того ж аналізу.

Let's first define the two to get an idea of how they can be used in options trading.
Давайте розглянемо деякі з них, щоб дати вам уявлення про те, як вони можуть бути використані в Двійкові торгівлі опціонами.

It is not enough to know the designation of these words, you still need to understand what they are used for and how they can be used.
Мало просто знати позначення цих слів, треба ще зрозуміти, для чого вони застосовуються і як їх можна використовувати.

The Forum focuses on disruptive drivers that are at play, and how they can be used favorably to shape energy for sustainable development.
Форум зосереджуватиметься на руйнівних чинниках, які уповільнюють процес змін, і як вони можуть бути використані сприятливо для формування енергії для сталого розвитку.

Conversely, we should also give attention to finding interesting foreign initiatives and understanding how they can be used by us.
І, навпаки, знаходячи цікаві іноземні ініціативи, розуміти, як вони можуть бути використані у нас.

A general understanding of the main functionalities of social media and how they can be used from the point of view of an international company has become a necessity not only for students of business and law but other disciplines too.
Розуміння основних функціональних можливостей соціальних медіа і як вона може бути використана міжнародна компанія стала необхідністю не тільки для студентів, бізнесу і права, а й інших дисциплін теж.

This chapter, instead, offers a principled approach to understanding the different sources of data and how they can be used.
В цьому розділі, замість цього, пропонує принциповий підхід до розуміння різних джерел даних і як вони можуть бути використані.

The course also includes a number of useful teaching resources and demonstrates how they can be used to facilitate the children's learning.
Курс включає ряд корисних ресурсів та демонструє, як вони можуть бути використані для полегшення процесу навчання дітей.

His use of the word"commodity" is tied into an extensive metaphysical discussion of the nature of material wealth, how the objects of wealth are perceived and how they can be used.
Маркс вживає слово«товар» у великій метафізичної дискусії про природу матеріальні блага, як об'єкти багатства сприймаються і як вони можуть бути використані.

We would like to offer clinicians insight into these powerful tools and understanding of how they can be used in the diagnosis and prognosis of endocrine diseases.".
Ми хотіли б запропонувати клініцистам розуміння цих потужних інструментів і розуміння того, як вони можуть бути використані в діагностиці та прогнозі ендокринних захворювань".

As Marx wrote in The Communist Manifesto, Marx uses the word"commodity" in an extensive metaphysical discussion of the nature of material wealth, how the objects of wealth are perceived and how they can be used.
Маркс вживає слово«товар» у великій метафізичної дискусії про природу матеріальні блага, як об'єкти багатства сприймаються і як вони можуть бути використані.

While Madrid authorities haven't banned scooter sharing entirely, they have imposed more limits on where and how they can be used, thereby injecting fresh friction into the business model.
Хоча влада в Мадриді не заборонила спільне використання скутерів, вони накладають більше обмежень на те, де і як вони можуть бути використані, тим самим вводячи свіжі тертя вбізнес-модель.

Daniyel Jones is going to speak about an indigenous journey of traditional serves from countries around the globe and local native techniques found in hidden cities, villages and islands in modern bar culture and how they can be used in modern mixology.
Деніел Джонс розповість про захоплюючу подорож традиційними рецептами з різних країн світу і про локальні техніки, які можна виявити в місцевій барній культурі далеких містечок, сіл і островів, а також про те, як можна використовувати їх в сучасній міксологіі.

We check exactly which tools can be used profitably for a project and how they can be used optimally.
Ми точно перевіряємо, які саме інструменти можуть бути застосовані вигідно для проекту та як вони можуть бути використані оптимально.

This online postgraduate programme examines the use of digital technologies in education, and how they can be used to enhance learning.
Ця аспірантура вивчає використання цифрових технологій у навчанні та як вони можуть бути використані для покращення навчання.

In this chapter, however, I'm going to categorize mass collaboration projects based on how they can be used for social research.
В цьому розділі, однак, я збираюся класифікувати проекти масового співробітництва, засновані на тому, як вони можуть бути використані для соціальних досліджень.

This program provides the student with insight into methods for analyzing new materials and systems, and how they can be used to solve new and pressing issues.-.
Ця програма надає студенту розуміння методів аналізу нових матеріалів і систем, а також способи їх використання для вирішення нових і нагальних питань.-.

Using methods and means of information, future professionals must be able to get answers as to what information resources are available, where they are, how they can be accessed and how they can be used to improve their professional activities.
За допомогою методів і засобів інформатизації майбутній спеціаліст повинен навчитися отримувати відповіді на питання про те, які є інформаційні ресурси, де вони розміщені, як можна отримати до них доступ і як можна їх використовувати з метою підвищення ефективності професійної діяльності.

What is important is how they could be used.
Важливим було те- як їх можна використати.

Still, the majority of people don't know just what DNA sequencers are and how they could be used.
Проте, більшість людей не знають точно, що таке секвенсори ДНК і як вони можуть бути використані.

This made me think about how they could be used to tackle the issue of social isolation in cities.".
Це змусило мене замислитися над тим, як їх можна використовувати для вирішення проблеми соціальної ізоляції в містах».

For the next 18 months or so, the spacecraft will study the asteroid, exploring its terrain and gathering data that could help show how asteroids like Bennu travel through space and how they could be used as a resource.
У наступні 18 місяців космічний зонд вивчатиме астероїд, досліджуватиме його поверхню та збиратиме дані, які можуть допомогти з'ясувати, як астероїди, схожі на Бенну, подорожують міжпланетним простором і як їх можна використати навіть як сировинний ресурс.

If you look at the modernization of their weapon systems today, I think you will notice how they could be used precisely for these purposes with a certain escalation.
І якщо ви подивитеся на модернізацію їхніх збройових систем сьогодні, то, думаю, ви помітите, як вони можуть використовуватися саме для цих цілей при певній ескалації.

How many times they can be used?
Скільки разів можна використовувати?

If you do not have enough time to use mobile devices in class, think how they could be used for informal learning outside the classroom.
Якщо у вас немає достатньо часу, щоб використовувати мобільні пристрої в класі, думаю, вони можуть бути використані для неформального навчання за межами класної кімнати.

Think about how they can best be used?
Що знати про те, як їх можна використовувати найкращим чином?

Having grown up around technology they understand how it can be used to create flexible working patterns.
Подорослішавши серед технологій, вони розуміють, як їх можна використовувати для створення гнучких робочих схем.

How can they be used against us?
Як його можуть використати проти нас?

How can they be used in contemporary society?
Як їх використовувати в сучасному житті?»?