Що таке HOW THEY CAME Українською - Українська переклад

• як вони прийшли

Приклади вживання How they came Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oh how they came!
А якими вони прийшли!

Are you happy with how they came out?
Ви задоволені тим, як вони йдуть?

How they came about!
А якими вони прийшли!

Did you see how they came?
Бачив, як вони збіглися?

How they came here.
Як вони потрапляють сюди.

Do you know how they came about?
Знаєте, як вони зайшли?

How they came to your site.
Як зайти на ваш сайт,.

Could you tell me how they came about?
Можете розповісти, як вони відбувалися?

How they came to Clermont-Ferrand.
Як дістатися до Клермон-Феррана.

Do you remember how they came to Los Alamos?
Ви пам'ятаєте, як прийшли до«Динамо»?

There is still a mystery, whence, when and how they came.
Як і раніше залишається загадкою, звідки, коли і як вони прийшли.

Wonder how they came out?
Цікаво, як вони з'явилися?

There's a whole story about how they came to me.
Доволі цікавою є історія, як вони потрапили до нас.

I wonder how they came to that conclusion?
Цікаво, яким чином вони прийшли до такого висновку?

Tell us about them and how they came about.
Розкажіть нам про них і як Ви прийшли до цього.

Who and how they came to the conclusion that the damage was caused by the microwave radiation, and not, for example by infrared radiation?
Хто і як вони прийшли до висновку, що шкоди було завдано мікрохвильового випромінювання, а не, наприклад, інфрачервоне випромінювання?

I really wonder how they came to Australia.
Я поцікавився, як він опинився в Австралії.

All these innovators show us not just an innovative nature of their inventions but also how they came to them.
Всі ці новатори демонструють нам не просто інноваційну природу своїх відкриттів, але й те, яким чином вони дійшли до них..

It is not clear how they came to the island.
Незрозуміло чому вони викинулися на острів.

The Appeals Chamber goes into details of other cases and the opinions of respected commentators on the Genocide Convention to explain how they came to this conclusion.
Апеляційна палата вникає в подробиці про інші випадки і думки поважних коментаторів Конвенції, щоб пояснити, як вони прийшли до цього висновку.

It doesn't matter how they came across you.
Неважливо як вони до вас потрапляють.

It is not certain how they came to use the technique; some authorities suggest that the Chinese acquired the technique from India, which acquired it from Ancient Rome.
Не відомо остаточно як вони прийшли до використання такої техніки; деякі дослідники вважають, що вони запозичили цю техніку із Індії, яку вона отримала із Стародавнього Риму.

Suppose the Dogon saw in his"telescope" weak asterisk next to Sirius And how they came to the conclusion that"this is the biggest star of all existing"?
Припустимо, догони розгледіли в свій«телескоп» слабеньку зірочку поряд з Сіріусом А- як вони прийшли до висновку про те, що це«найважча зірка з усіх існуючих»?

As Will Aid approaches, the annual month where people are encouraged to prepare a will in exchange for a donation to charity, we thought we would look at the history of wills and how they came about.
As Допоможе підходи, щорічний місяць, коли люди заохочуються підготувати волю в обмін на пожертву на благодійність, ми думали, що ми розглянемо історію заповітів і як вони сталися.

It is very interesting to learn from our new partners how they came to the idea of buying a franchise and opening a school in their hometown.
Дуже цікаво дізнаватися від наших нових партнерів, як вони прийшли до ідеї покупки франшизи і відкриття школи в своєму рідному місті.

Oh, how they come!
А якими вони прийшли!

I cannot explain how they come to be here.
Я не можу пояснити, як вони приходять.

And because we still don't know how they come into existence, there is not much you can do to prevent them.
І тому, що ми до цих пір не знаємо, як вони приходять в існування, там не так багато ви можете зробити, щоб запобігти їх..

So how they come to collective decisions, and how they allocate their tasks and divide their labor, how they communicate where the flowers are, all of their collective social behaviors are mindblowing.
Тому те, як вони приходять до колективних рішень, як вони роздають завдання та діляться обов'язками, як повідомляють про те, де є квіти, вся їхня колективна соціальна поведінка є дивовижною.

Today there are several kinds of health insurances, it is possible to know the main advantages of these health insurances only when you go through the following types of insurances and how they come to rescue when you are in a financial constrain or pressure.
Сьогодні існують різні види медичного страхування, ви зможете дізнатися переваги цих медичного страхування, тільки якщо ви пройти наступні види страхування і як вони приходять на допомогу, коли ви знаходитесь у фінансовій обмежувати або тиску.