Що таке HOW TO BUILD RELATIONSHIPS Українською - Українська переклад

• як будувати стосунки
• як вибудовувати відносини
• як будувати відносини
• як будувати відношення

Приклади вживання How to build relationships Англійська мовою та їх переклад на Українською

He knows how to build relationships.
Знає, як налагодити стосунки.

What profession to choose, how to live in a world that does not look very friendly, how to build relationships with other people?
Яку професію обрати, як жити у світі, який, схоже на те, не дуже мене потребує та очікує, як будувати стосунки з іншим людьми?

He knows how to build relationships.
Знає, як налагодити відносини.

But because of the media, romantic films, books and women's stories, we don't form a correct concept about how to build relationships properly.
Правда, через засоби масової інформації, романтичні фільми, книги і жіночі оповідання у нас формується не найбільш правильне поняття про те, як правильно будувати стосунки.

How to build relationships in the family.
Як будувати відносини в сім'ї.

You have probably read and heard a million and one ideas about how to build relationships, retain customers, create a list of potential customers, and inspire consmer loyalty.
Ви напевно читав і чув і один мільйон ідей про те, як будувати відносини, утримати клієнтів, створення списку потенційних клієнтів, і надихнути consmer лояльності.

How to build relationships with God?
Як побудувати взаємовідносини з Богом?

Our dwelling with the Lord, our prayer, fills us with the understanding as to how and what we should do, what to avoid, and how to build relationships with people.
Наше перебування з Господом, наша молитва сповнює нас розумінням того, що і як ми маємо робити, чого уникати, та як будувати стосунки з іншими людьми.

How to build relationships with colleagues?
Як будувати відносини з колегами?

Family members, friends and even strangers somehow always have an opinion about how we should behave and look, with whom to communicate and how to build relationships.
Члени сім'ї, друзі і навіть незнайомці чомусь завжди мають думку про те, як нам треба поводитися, який мати вигляд, з ким спілкуватися і як будувати стосунки.

How to build relationships without violence?
Як будувати стосунки без насильства? Слухайте?

Family members, friends and even strangers always have an opinion about how you should behave, how to look, who to communicate and how to build relationships.
Члени сім'ї, друзі і навіть незнайомці чомусь завжди мають думку про те, як нам треба поводитися, який мати вигляд, з ким спілкуватися і як будувати стосунки.

How to build relationships without violence? 0 episodes.
Як будувати стосунки без насильства? Слухайте. Думайте 10 випускiв.

Family members, friends and even strangers somehow always have an opinion about how we should behave and look, with whom to communicate and how to build relationships.
Члени сім'ї, друзі і навіть незнайомці чомусь завжди мають власну думку з приводу того, як нам варто себе поводити, як виглядати, з ким спілкуватись і як будувати відношення.

Spouses at work: how to build relationships, if you are colleagues?
Подружжя на роботі: як вибудовувати відносини, якщо ви колеги?

Family members, friends and even strangers always have an opinion about how you should behave, how to look, who to communicate and how to build relationships.
Члени сім'ї, друзі і навіть незнайомці чомусь завжди мають власну думку з приводу того, як нам варто себе поводити, як виглядати, з ким спілкуватись і як будувати відношення.

I guess I don't know how to build relationships under these severe time limits.
Я не уявляю, як можна розвивати відносини між країною і цими утвореннями в таких умовах.

How to build relationships with both, so that they visit more often and recommend the bar?
Як будувати стосунки з тими та іншими, щоб вони приходили частіше та рекомендували бар?

They can refer to where to live(for example, one loves cities, and the other dreams of a farm life), whether to have children and pets, or how to build relationships in general(perhaps you want a traditional family, and your partner- an open relationship)..
Вони можуть стосуватися того, де жити(наприклад, один обожнює мегаполіси, а інший мріє про будиночок за містом), чи заводити дітей і тварин, як взагалі будувати відносини(можливо, ви хочете традиційну сім'ю, а партнер- поліаморний союз).

From how to build relationships within the family, what values, interests are the most important for its senior representatives it depends on what the children grow up.
Від того, як будуються стосунки в родині, які цінності, інтереси висуваються її старшими представниками на перший план, залежить, якими виростуть діти.

Today, participants of the Ukraine-Norway project(Ternopil) learned how to build relationships with their partners, how to form an effective management system, and practically apply the knowledge and skills acquired through exercises and games at a training on development of management resources.
Сьогодні слухачі проекту"Україна-Норвегія"(м. Тернопіль) на тренінгу з розвитку управлінських ресурсів навчалися як вибудовувати відносини з партнерами, як сформувати ефективну систему управління, та на практиці застосовувати отримані знання і навички за допомогою вправ та ігор.

From how to build relationships within the family, what values, interests are the most important for its senior representatives it depends on what the children grow up.
Від того, як будуються відносини в родині, які цінності, інтереси висуваються у її старших представників на перший план, залежить, якими виростуть діти.

How to build relationship with God?
Як побудувати взаємовідносини з Богом?

How to build relationship with coworkers.
Як вибудувати відносини з співробітниками.

How to build relationship with adopted children: when the past of foster parents influences upbringing of a child with a history of trauma” with the participation of international trainer and expert David Little(USA);
Як будувати відносини з прийомними дітьми: коли минуле прийомних батьків впливає на виховання дитини з історією травми», за участі міжнародного тренера та експерта Девіда Літтла(США);

How to build professional relationships.
Як розвивати професійні відносини.

How to learn to build relationships.
Як навчитися будувати стосунки.

How to learn to build relationships.
Як навчитися будувати відносини.

How to Build Better Relationships with Professors?
Як побудувати хороші відносини з викладачем?

Now you know how best to build relationships with him, and what moments should be avoided.
Тепер ви знаєте, як з ним краще будувати відносини, а будь моментів варто уникати.