Приклади вживання How wide Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How wide is it.
Наскільки широко буде.The key question revolves around how wide a decision cycle is.
Ключове питання точиться навколо того, наскільки широким є цикл прийняття рішення.How wide is this river?
Наскільки широка ця річка?The nature of the technology dictates how wide the exit/entrance aisle may be.
Характер технології диктує, як широкий вихід/ вхід прохід може бути.How wide is China from West to East?
Яка протяжність України із заходу на схід?But friends and relatives of the patient, most likely notwill remember how wide the nose was.
Але друзі і близькі пацієнта, швидше за все непам'ятатимуть, якої ширини був ніс.Think about how wide the gulf between you is already?
From the heights of the mountain,you see how large the world is, and how wide its horizons.
З висоти гори ти бачиш, How wide or narrow should the range be?
Наскільки широким чи вузьким має бути масштаб правління?From the heights of the mountain,you see how large the world is, and how wide its horizons.
З висоти гори ти побачиш, Sergeant, how wide was the radius of your initial search?
Сержант, насколько широк был ваш радиус первоначальных поисков?In the future,researchers intend to test technology in the open air to find out how wide the range of sound can be.
У майбутньому дослідники мають намір протестувати технологію на відкритому повітрі щоб дізнатися, наскільки широким може бути діапазон звуку.How wide is your professional toolset for outperforming others?
Наскільки широкий ваш набір інструментів, щоб перевершити інших?If you are a handyman, the hauling of upholstered furniture with hisown hands once again prove to you, how wide is the profile of your skills.
Якщо ви майстер на всі руки,то перетяжка м'яких меблів своїми руками зайвий раз доведе вам, наскільки широкий профіль вашого вміння.How wide is the gap between the desired and existing cultural focus?
The author describes in detail all the features of this unique plant,and also tells interesting facts that make it possible to understand how wide the scope of amaranth is.
Автор детально розписує всі особливості цієї унікальної рослини,а також розповідає цікаві факти, що дозволяють зрозуміти, наскільки широка область використання амаранту.How wide are the gaps between your current culture and your desired culture?
Наскільки великий розрив між існуючою культурою і бажаним типом культури?I will make sure she knows she doesn't have to wear the cape all by herself,because no matter how wide you stretch your fingers, your hands will always be too small to catch all the pain you want to heal.
Тому, що незалежно від того, наскільки широко ти розчепіриш свої пальці, твої руки завжди будуть замалі щоб охопити весь біль, що ти хочеш загоїти.How wide is the tip or junction is a most difficult question to answer.
Наскільки широкий наконечник або вузол є найбільш важко відповісти на це питання.So the first time she realizes that Wonder Woman isn't coming, I will make sure she knows she doesn't have to wear the cape all by herself,because no matter how wide you stretch your fingers, your hands will always be too small to catch all the pain you want to heal.
Тож вперше, коли вона усвідомить, що Диво-Жінка не прийде, я переконаюсь, що вона знає, що не мусить вдягти цей плащ сама. Тому,що незалежно від того, наскільки широко ти розчепіриш свої пальці, твої руки завжди будуть замалі щоб охопити весь біль, що ти хочеш загоїти.Think about how wide a border of contrasting color of fabric you would like to do.
Подумайте, якої ширини бордюри з контрастною за кольором тканини ви хотіли б зробити.Decide how wide should the valve, and add this figure to the length of the cloth back, plus another 7 cm allowances for seams and Acc. Choose beautiful buttons.
Вирішіть, якої ширини повинен бути клапан, і додайте цю цифру до довжини заднього полотнища плюс ще 7 см припусків на підгин і шви. Підберіть красиві гудзики.Depending on how wide or narrow aperture turned thumb otporot can add or P.
Залежно від того, наскільки широким або вузьким виявилося отвір для великого пальця, можна відпороти або додати П.No matter how wide and fast a superhighway is, the speed at which vehicles can come off it to enter the city cannot be greater than the average speed on the city streets.
Незалежно від того, наскільки широкою і швидкою буде автомагістраль, швидкість руху по ній при в'їзді в місто не може бути більшою, ніж середня швидкість на міських вулицях.The question is how wide and how deep do we make the program with SUVs?
Питання лише в тому, наскільки широко і Deciding how wide you want Bias binding, mark it with pencil and ruler. Cut the marked lane.
Вирішивши, якої ширини потрібно коса бейка, розмітьте її за допомогою олівця і лінійки. Відріжте розмічені смуги.It is unclear how wide will be the mandate of the commission and whether EU intends to participate.
Наразі не зрозуміло, наскільки широкий мандат матиме комісія і чи братиме в ній участь ЄС.Determine how wide you want to finish, and measure four bands twice as wide as finishing in complete form, plus 3 cm SEAM.
Визначте, якої ширини обробку ви хочете зробити, і відміряйте чотири смуги в два рази ширше обробки в закінченому вигляді плюс 3 см припуску на шви.To understand how wide the scope of hybrid technology in transport is, it is enough to consider several examples in different types and classes.
Щоб зрозуміти, наскільки широка сфера застосування гібридних технологій у транспорті, достатньо розглянути кілька прикладів у різних видах та класах.In order, that you would understand., how wide is the limit of the possible design flower beds, will give you some unusual photos of examples of design of flower beds at their summer cottage.
Для того, що б ви зрозуміли, наскільки широкий межа можливого дизайну клумб, надамо вам декілька незвичайних фото прикладів дизайнерського оформлення клумб на дачній ділянці.
