Приклади вживання Huge room Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Huge room VIP level.
Величезний номер VIP рівня.But I think there's huge room for self expression.
The dance floor was in the middle of this HUGE room.
Ця фігура стояла в центрі величезної зали.In one huge room, we have:.
У неймовірно довгому салоні є:.This exceptional layout priority huge rooms.
Це планування винятковий пріоритет величезних приміщень.We entered this huge room with an oak table.
Ми пройшли до великої кімнати з масивним письмовим столом.The first computers were so big and they used to occupy huge rooms.
Перші ЕОМ були настільки великими, що займали цілі кімнати.Walk into a huge room filled with books.
Huge rooms, endless corridors and a completely crazy layout.
Величезні приміщення, нескінченні коридори і соврешенно божевільна планування.The Casino de Madrid created 12 huge rooms, perfectly equipped for any gambling.
Казино Мадрида створило величезні номери 12, які чудово обладнані для будь-яких азартних ігор.Huge room, decorated in warm colors, elegant wooden furniture.
Величезні приміщення, оброблені в теплих тонах, обставлені елегантними меблями з натурального дерева.On the upper level there is a huge room of 43.5 m² with an exit on a balcony(12.5 m²).
На верхньому рівні розташований величезний зал 43, 5 м. кв. з виходом на балкон площею 12, 5 м.Do not forget that in the loft-style color isdesigned to visually separate one part of the huge room from another.
Не варто забувати,що в лофт-стилі саме кольори покликані візуально відокремлювати одну частину величезного приміщення від іншого.They find a huge room with a dead homunculus inside.
За дверима герої знаходять величезну кімнату з мертвим гомункулом усередині.Bouquets can be decorate and a small room, and a huge room that will be a corporate party.
Букетами можна прикрасити і невелике приміщення, і величезний зал, в якому буде проводитися корпоративна вечірка.The plant is a huge room with white walls and air conditioners that cool the air.
Завод виглядає як величезне приміщення з білими стінами і кондиціонерами, які охолоджують повітря.I will never forget how they built the winery and cellars- a huge room stored 180'000 buckets of wine”.
Ніколи не забуду того, як будували виноробні та підвали- величезне приміщення, яке уміщувало 180000 відер вина».The teacher leads the boy into a huge room, where all the walls from floor to ceiling are hung with cages with a variety of birds.
Учитель приводить хлопчика в величезну кімнату, де всі стіни від підлоги до стелі обвішані клітинами з різними птахами.Audiences of the school are separated from each other very conditionally-all classes are practically engaged in one huge room.
Аудиторії школи відокремлені одна від одної доволі умовно-всі класи практично займаються в одному величезному приміщенні.In one of the lower tiers is allocated a huge room with five columns, resembling a pagan sanctuary.
В одному з нижніх ярусів виділяється величезне приміщення з п'ятьма колонами, що нагадує язичницьке святилище.This allows you to convert your fireplace into afully functional heater that can heat huge rooms for a minimal cost.
Це дозволяє Вам перетворити ваш камін в повністюфункціональний обігрівач, який може опалювати величезні приміщення за мінімальну вартість.It is difficult to create comfort in huge rooms with multi-meter ceilings, decorated with Victorian murals.
Важко створити затишок у величезних приміщеннях з багатометровими стелями, прикрашеними викторианскими фресками.As for the size of the original topiary,they can range from figurines in the style of a La bonsai and to a huge room of trees.
Що стосується розмірів оригінального топиария,вони можуть коливається від фігурок в стилі а-ля бонсай і до величезних кімнатних дерев.It does not matter if you have a huge room or a small cafe, a design project will be based on ergonomics and with minimal loss of free space.
Неважливо, у вас велике приміщення або маленьке кафе, проект дизайну буде складено з урахуванням ергономіки і з мінімальними втратами вільної площі.Volvo and the whole car industry have made tremendous advances in safety,but there is still huge room for improvement.
Компанія Volvo, як і загалом вся автомобільна індустрія, зробила величезний крок вперед в сфері безпеки,але все ще існує широке поле можливостей для нововведень.The visit continues in the church of San Salvatore andthe old XV century refectory, a huge room divided into two by massive pillars down the middle, it is here that material from monumental buildings in the city is on display, illustrating the period from late Gothic to Renaissance.
Візит триває в церкві Сан-Сальваторе тав старовинній трапезній XV століття, величезній кімнаті, поділеної на дві частини масивними стовпами в середині, саме тут виставляється матеріал з монументальних будівель міста, що ілюструє період від пізньої готики до Відродження.Nelli Konstantinova, journalist:- The bathroom is often combined with the bedrooms, andit always seems to me terribly cool to sit naked in the middle of a huge room(a couple of times I tried, and really, it's cold and uncomfortable).
Неллі Константинова, журналіст:- Ванну In the court it is very difficult to prove such cases,because the child is in a huge room, in front of the court, with a judge, a prosecutor, lawyers….
У суді дуже важко довести подібні справи,оскільки дитина виявляється у величезній кімнаті, перед судом, з суддею, прокурором, адвокатами….The huge living room was filled with people.
Величезна зала була заповнена людьми.
