Приклади вживання Hundreds of men Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have ruined hundreds of men.
Hundreds of men streamed out of their cells.
Сотні людей ринули зі своїх камер.The French lose hundreds of men.
Французи втратили декілька сотень чоловік.Hundreds of men from east Aleppo missing- U.N. rights office.
Сотні людей зі сходу Алеппо зникли безвісти- УВКБ ООН.All that we know that hundreds of men had used her brutally.
Hundreds of men, women, and children thronged restlessly.
Але кільком сотням чоловіків, жінок та дітей з втечею не поталанило.Boko Haram has also abducted hundreds of men, women and children.
Угруповання«Боко Харам» викрало сотні, чоловіків, жінок і дітей.Onycosolve is based on natural substances and has been tried by hundreds of men.
Onycosolve заснований на природних речовинах і був випробуваний сотнями чоловіків.An officer put a key in a lockbox, and hundreds of men streamed out of their cells.
Наглядач відкрив замок, і сотні людей ринули зі своїх камер.My job was to run one of those cell blocks and to control those hundreds of men.
It would have taken hundreds of men working for hundreds of years- and for what purpose?
Адже людина сотні, тисячі років навчалась розмовляти- і для чого?Vimax is based on natural substances andhas been tried in detail by hundreds of men.
Vimax базується на природних речовинах і детально випробуваний сотнями чоловіків.He had hundreds of men working for him who knew far more about steel than he did.
Сотні працюючих на нього людей, знали про стали незрівнянно більше, ніж він.You are responsible for the lives of hundreds of men and women, and your base is under attack.
Ви відповідальні за життя сотень чоловіків і жінок, і Ваша база знаходиться під обстрілом.He had hundreds of men working for him who knew far more about steel than he did.
На нього працювали сотні людей, які знали про виробництво сталі набагато більше, ніж він.Over several days,the soldiers systematically shot or bludgeoned to death hundreds of men, women and children.
Hammer Of Thor leads hundreds of men every day to previously unimagined experiences.
Hammer Of Thor щодня веде сотні чоловіків до раніше немислимих переживань.Researchers at Cardiff University established this link after studying hundreds of men and women.
Цей факт підтвердили дослідники з Кардіффського університету, проаналізувавши життя сотень чоловіків та жінок.Hundreds of men were arrested, including many leaders of the Republic of Latvia.
Було заарештовано сотні людей, в тому числі багато керівників Латвійської Республіки.He also captured a ship returning from Mecca andburned it, killing hundreds of men, women, and children.
Крім того, він захопив корабель, що повертався з Мекки,спалив його і вбив сотні чоловіків, жінок та дітей.Hundreds of men and women were executed at Bodmin Jail in Cornwall, UK in the 1700s for their violent crimes.
Сотні чоловіків та жінок були страчені в в'язниці Бодміна в Корнуолі, Великобританія, у 1700-х роках за їхні насильницькі злочини.Every year in January a local priest throws a wooden cross into the river,which is then searched by hundreds of men.
Щороку в січні місцевий священик кидає в річку дерев'яний хрест,який потім шукають сотні чоловіків.The company has recruited hundreds of men online, by posting temporary advertisements in military-themed chat rooms on one popular Russian website.
Що компанія"Вагнер" набирала сотні чоловіків онлайн через розміщення тимчасових рекламних повідомлень у військово-тематичних чатах на одному з популярних російських сайтів.Every year in January a local priest throws a wooden cross into the river,which is then searched by hundreds of men.
Щороку в січні місцевий священник жбурляє в річку дерев'яний хрест,який потім шукають сотні чоловіків.Hay's initial meetingshad grown from a few people in her living room to hundreds of men in a large hall in West Hollywood.
Групи збиралися спочаткув складі декількох чоловік у кімнаті, де жила Хей, але поступово зросли до сотень людей, що збиралися у великій залі в Західному Голлівуді.Today marks one year since the heinous attack… where Assad's forces unleashedsarin nerve gas with tragic consequences for hundreds of men, women and children", they said.
Сьогодні річниця жорстокого нападу на місто Хан Шейхун, де сили Асада випустилинервовий газ зарин з трагічними наслідками для сотень чоловіків, жінок та дітей",- нагадали глави міжнародних відомств.To steady them, to break their concentration away from the fear that maygrip a man when he realizes there are hundreds of men very close by who want to kill him, Rescorla sang.
Щоб заспокоїти їх, не дати їм сконцентруватися на страху, що охоплюєToday marks one year since the heinous attack on the town of Khan Sheikhoun, where Assad's forces unleashedsarin nerve gas with tragic consequences for hundreds of men, women and children,” the statement said.
Сьогодні річниця жорстокого нападу на місто Хан Шейхун, де сили Асада випустилинервовий газ зарин з трагічними наслідками для сотень чоловіків, жінок та дітей”,- нагадали глави міжнародних відомств.Soon to the soldiers of the UN was given the order to evacuate,and they did just leave to a certain death hundreds of men, women, children Tutsi who have found temporary shelter in schools.
Невдовзі солдатам ООН був наданий наказ про евакуацію, і що вони зробили, просто лишили напризволяще,фактично на вірну смерть, сотні чоловік, жінок, дітей Тутсі, які знайшли у школі тимчасовий притулок.
