Приклади вживання Hundreds of messages Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hundreds of messages and comments.
Сотні репостів та коментарів.Every day, we get hundreds of messages.
Кожного дня ми отримуємо сотні повідомлень.Hundreds of messages I have of him taking and laughing about how he psychologically bullies the shit out of his baby mother and treats her like crap.
Є сотні повідомлень, в яких він сміється над тим, як психологічно знущається над матір'ю своєї дитини, відноситься до неї, як до лайна.Every day I receive hundreds of messages.
Кожного дня ми отримуємо сотні повідомлень.I have hundreds of messages to sort through.
Ми маємо сотні повідомлень, які проплачуються.Others send dozens or even hundreds of messages every day.
Ви отримуєте десятки або сотні повідомлень кожен день.Ukraine has sent Russia hundreds of messages and 300 diplomatic notes demanding to release and to protect the rights and interests of citizens of Ukraine illegally kept in Russia.
Російській стороні направлено сотні звернень та близько 300 дипломатичних нот з вимогою про звільнення та забезпечення прав та інтересів незаконно утримуваних у Росії громадян України.The important emails maybe covered with other emails if there are hundreds of messages incoming every day.
Важливі електронні листи можутьбути накриті іншими електронними листами, якщо в них є сотні повідомлень щодня.I receive hundreds of messages like these every day.
Scotland's finance minister Derek Mackayhas resigned after a newspaper reported that he sent hundreds of messages to a 16-year-old boy on social media.
Міністр фінансів Шотландії ДерекМаккей пішов у відставку після The families had left hundreds of messages-- most incredibly positive and encouraging.
Сім'ї залишили сотні листів- в загальному, позитивних і надихаючих.Interviews on red background with yellow or red on black, yellow bellies with black background,running tens and hundreds of messages that are meant to flood us, and bring us to mental DDoS.
Інтерв'ю на червоному тлі з жовтим або червоним на чорному, жовте черево з чорним фоном,запущене десятки і сотні повідомлень, які покликані затопити нас і навести на ментальний DDoS.Do not overburden people with hundreds of messages, but they will definitely answer to your polite and grounded question.
Завалювати» сотнями повідомлень не варто, але на важливі та мотивовані запитання тобі обов'язково дадуть відповідь.Heather, she goes digging, and she finds hundreds of messages, and photos exchanged and desires expressed.
Хезер же починає копатися у цьому, і вона знаходить сотні повідомлень, обмін фотографіями, і обмін пристрастю.Russia has received over hundreds of messages and 300 diplomatic notes from Ukraine with demands to release and to protect the rights and interests of citizens of Ukraine illegally kept in Russia.
Російській стороні направлено сотні звернень та близько 300 дипломатичних нот з вимогою про звільнення та забезпечення прав та інтересів незаконно утримуваних у Росії громадян України.I made this last year, and started receiving hundreds of messages from passionate people who wanted to make a wall with their community.
Я зробила це минулого року, і почала отримувати сотні повідомлень від захоплених людей, які хотіли зробити таку стіну у своїй спільноті.Microfilm images containing hundreds of messages allowed letters to be carried into Paris by pigeon from as far away as London.
Мікрофільмовані зображення, в яких містилися сотні послань, давали змогу переправляти листи до Парижа за допомогою голубів навіть із самого Лондона.Microfilm images were then taken of hundreds of messages, allowing letters to be carried back into Paris by the pigeons from as far away as London.
Мікрофільмовані зображення, в яких містилися сотні послань, давали змогу переправляти листи до Парижа за допомогою голубів навіть із самого Лондона.I made this last year, and started receiving hundreds of messages from passionate people who wanted to make a wall with their community. So, my civic center colleagues and I made a tool kit, and now walls have been made in countries around the world, including Kazakhstan, South Africa.
Я зробила це минулого року, і почала отримувати сотні повідомлень від захоплених людей, які хотіли зробити таку стіну у своїй спільноті, тож я разом з моїми колегами з муніципального центру підготували комплект інструментів і тоді з'явилися такі стіни в різних країнах по всьому світу, включно з Казахстаном, Південною Африкою.It processes hundreds of millions of messages daily and already drives more than 10 percent of email replies.
Smart Response обробляє сотні мільйонів повідомлень щодня і вже відправляє більше 10 відсотків відповідей електронної пошти на мобільних пристроях.Smart Reply processes hundreds of millions of messages daily and already drives more than 10 percent of email replies on mobile.
Smart Response обробляє сотні мільйонів повідомлень щодня і вже відправляє більше 10 відсотків відповідей електронної пошти на мобільних пристроях.Google reports that the Smart Reply feature processes hundreds of millions of messages by the day and generates 10 percent of replies on mobile devices.
Smart Response обробляє сотні мільйонів повідомлень щодня і вже відправляє більше 10 відсотків відповідей електронної пошти на мобільних пристроях.Their buyers are located in more than 190 countries and regions,and exchange hundreds of thousands of messages with suppliers on the platform each day.
Покупці цих продуктів знаходяться в більш ніж 190 країнах ірегіонах і кожен день обмінюються сотнями тисяч повідомлень з постачальниками на платформі.Buyers for these products are located in 190+ countries and regions,and exchange hundreds of thousands of messages with suppliers on the platform each day.
Покупці цих продуктів знаходяться в більш ніж 190 країнах ірегіонах і кожен день обмінюються сотнями тисяч повідомлень з постачальниками на платформі.The group DDoSecrets said TheDark Side of the Kremlin files include“hundreds of thousands of messages and files from Russian politicians, journalists, oligarchs, religious figures, and nationalists/terrorists in Ukraine.”.
Основні файли архіву під назвою"Темна сторона Кремля" включають"сотні тисяч повідомлень і файлів російських політиків, журналістів, олігархів, релігійних діячів і націоналістів/терористів в Україні".Used for hundreds of years to convey messages without words, roses also represent confidentiality.
Використовується протягом сотень років, щоб передати повідомлення без слів, троянди також представляють конфіденційність.Leave guests, hundreds of missed calls and messages- here you are there for yourself.
Залишай гостей, сотні пропущених дзвінків та повідомлень- тут ти сам для себе.She sees hundreds of such messages every day.
Вона бачить сотні таких повідомлень щодня.Send hundreds of simultaneous instant messages by preferences.
