Що таке MESSAGES Українською - Українська переклад

• повідомлення
• послання
• меседжі
• сигнали
• повідомлень
• повідомленнями
• повідомленнях
• послань
• посланнями
• посланнях
• сигналів
• сигналами

Приклади вживання Messages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Headings in your messages.
Духівники у своїх посланнях.

Sharing messages to the world.
Поділитися повідомленням в Мій світ.

It could be real political messages.
Це можуть бути реальні політичні сигнали.

Messages from our guest book.
Останні повідомленні з гостьової книги.

Are You Listening to Your Body's Messages?
А ви прислухаєтеся до сигналів свого тіла?

The messages included a photo.
У тому ж повідомленні прикріпили фото.

There are no new revelations in the messages.
Ніяких інших подробиць в повідомленні не наводиться.

Messages of your service provider.
Повідомленні від свого постачальника послуг.

Sends electrical messages between the cells.
Забезпечує передачу електричних сигналів між клітинами.

The move sends at least two very loud messages.
Цей законопроект посилає як мінімум два потужні сигнали.

Similar messages coming through from others.
Аналогічні сигнали надходять від інших.

I have had two very significant messages this last week.
Минулого тижня ми отримали два важливих сигнали.

Such messages should not go in the society.
Я не хочу, щоб такі сигнали доходили до суспільства.

Give more positive messages than negative.
Просто давайте більше позитивних сигналів, ніж негативних.

In these messages, he condemned militaristic policy of the authorities.
У посланнях він засуджував мілітаристську політику влади.

The new strategic context does not allow for weak or ambiguous messages.
Новий стратегічний контекст не пробачає слабких або неоднозначних сигналів.

Options for messages to an alternative channels.
Можливі опції для повідомленнь в альтернативні канали.

Motion sickness occurs when the brain receives conflicting messages.
Патологічний процес виникає в тому випадку, коли мозок отримує суперечливі сигнали.

It helps to relay messages from one part of the brain to another.
Він підтримує передачу сигналів з однієї частини мозку в іншу.

The Trump administration has offered conflicting messages on talks with the Taliban.
Адміністрація Трампа подає суперечливі сигнали щодо конфлікту в Україні.

Allow messages to load external references from the Internet.
Дозволити повідомленням завантаження зовнішніх посилань з Інтернет.

Anabolic steroids can change the messages the hypothalamus sends to the body.
Анаболічні стероїди можуть змінити сигнали, які гіпоталамус посилає до тіла.

The messages were that the Head of State really wants peace in that region.
Були такі сигнали: президент дійсно хоче, щоб настав мир у цьому регіоні.

They will contradict these Messages and declare My Word to be heresy.
Вони будуть суперечити цим Посланням і оголосять Моє Слово єрессю.

Other states of Italy also began to apply the code in their diplomatic messages.
Інші держави Італії також почали застосовувати шифр у своїх дипломатичних посланнях.

Evaluation of such messages e-mail services including anti-spam services like: mail-tester.
Оцінку таким повідомленням поштові сервіси, включаючи антиспам сервіси типу: mail-tester.

In past messages we have referred to Chaotic Nodes as unexpected catalytic and chaotic changes.
У попередніх посланнях ми називали Хаотичними Вузлами несподівані каталітичні та хаотичні зміни.

In previous planetary messages we have addressed various ecological issues facing your planet.
У попередніх планетарних посланнях ми розглядали численні екологічні проблеми, які постали перед вашою планетою.

In previous messages, we talked about various environmental issues facing your planet.
У попередніх планетарних посланнях ми розглядали численні екологічні проблеми, які постали перед вашою планетою.