Що таке NOTIFICATION Українською - Українська переклад

• повідомлення
• сповіщення
• оповіщення
• інформування
• нотифікація
• нотифікації
• повідомлень
• сповіщень
• повідомленням
• повідомленні
• нотифікацію
• сповіщенням
• оповіщенням
• сповіщенні
• оповіщень

Приклади вживання Notification Англійська мовою та їх переклад на Українською

(2) Notification to NCIP.
Подання до НКЦПФР.

How do I change my notification preferences?
Як мені змінити налаштування оповіщень?

SMS notification about order statuses.
SMS інформування про статус замовлення.

Show all new posts in one notification.
Показувати всі нові дописи у одному сповіщенні.

Timely notification of changes.
Термінове оголошення про зміни.

The data contained in the Act and notification solutions;
Даних, викладених в Акті і повідомленнях-рішеннях;

Notification of the intent of such sponsor to use.
Тощо з повідомленням про таке використання власника патенту.

It will be used for naming fields in notification.
Його буде використано для назв полів у сповіщенні скрипта.

Free notification of depositors about deposit transactions;
Безкоштовне інформування вкладників про операції за депозитами;

Twenty-four-hour server monitoring with notification by SMS.
Цілодобовий моніторинг сервера з оповіщенням по SMS.

There are a few general notification management features as well.
Існує кілька загальних функцій управління повідомленнями.

Notification about current promotions and offers of lot Polish Airlines;
Інформування про актуальні промо-акції та пропозиції PLL LOT;

You can also configure notification preferences on the project level:.
Ви також можете налаштувати параметри оповіщень на рівні проекту:.

Notification of Annual General Meeting of Shareholders of NJSIC.
ПОВІДОМЛЕННЯ про проведення позачергових Загальних зборів акціонерів та.

This summer started without notification and captured the whole country!
Цього року літо стартувало без попередження і захопило всю країну!

Email notification of new orders to the administrator and customers.
Інформування на Email про нові замовлення адміністратору і клієнтам.

If a body refuses to cooperate, the notification may be withdrawn.
Якщо орган відмовляється співпрацювати, нотифікацію може бути відкликано.

Notification regarding travel medical insurance- click here.
Інформація, що стосується медичного страхування подорожуючих- натисніть тут.

Tog-enotifrevealaddr":"Reveal my email address in notification emails".
Tog-enotifrevealaddr":"Показувати мою поштову адресу в повідомленнях".

(b) any notification or declaration made under this article.
Про будь-яке повідомлення або заяву, зроблені відповідно до цієї статті.

Online track and trace with event notification and delivery details.
Онлайн-відстеження з повідомленнями про події та інформацією про доставку.

Depositary Notification of the Secretary General of the United Nations C.N. 7.1994.
Депозитарна нотифікація Генерального секретаря ООН C. N. 7. 1994.

The amounts appearing in the tax notification in each region is different.
Суми, які фігурують у податкових повідомленнях, в кожному регіоні різні.

Simultaneously serve meals even for large groups thanks to waiter notification system.
Завдяки сповіщенню офіціантів одночасно подавати страви навіть для великих компаній.

You will receive push notification on a new message/answer.
Про нове повідомлення/відповідь вас буде проінформовано за допомогою push-повідомлення.

Notification of the meeting will be sent via push notification through Sfera mobile application.
Інформування про зустріч відбувається за допомогою пуш-повідомлення у мобільному додатку Sfera.

Sound alarm with notification on the scale of the object and adjoining territory.
Звукова сигналізація з оповіщенням в масштабах об'єкта та прилеглої території.

Written notification of the client about incorrect registration or lack of documents;
Письмове інформування клієнта про некоректну оформленні або про відсутність документів;

Failing such notification, the Convention shall not apply to these territories.
Якщо така нотифікація відсутня, ця Конвенція не буде поширюватись на ці країни і території.

With its initial notification, a notified body is assigned an identity number in the NANDO system.
З першою нотифікацією нотифікованому органу присвоюється ідентифікаційний номер в системі NANDO.