Що таке ПОВІДОМЛЕННІ Англійською - Англійська переклад

• message
• statement
• notice
• report
• notification
• post
• communication
• announcement
• email
• messages
• reports
• reporting
• messaging
• reported
• e-mail

Приклади вживання Повідомленні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повідомленні Килимник.
The Post Kilimnik.

Сказано в повідомленні.
Said in the announcement.

Так він каже",- йдеться в повідомленні.
He said in an email.

Підпис на повідомленні П.
The signature on the message M.

Так він каже",- йдеться у повідомленні.
He said in an email.

Повідомленні Комісія.
The Communication the Commission.

Перевірте в повідомленні, чому і як!
Check in the post why and how!

Відповідь прийде в SMS-повідомленні.
The answer lies in SMS messaging.

Останні повідомленні з гостьової книги.
Messages from our guest book.

Все це потрібно прописати в повідомленні.
This should all be in the messaging.

У тому ж повідомленні прикріпили фото.
The messages included a photo.

Повідомленні від свого постачальника послуг.
Messages of your service provider.

Останні повідомленні з гостьової книги.
Recent comments from our guest book.

Їхні прізвища в повідомленні не називають.
They don't use your name in the messages.

Про що ніколи не варто писати в повідомленні.
What not to ever write in your messages.

Його прізвище в повідомленні не зазначають.
They don't use your name in the messages.

Читайте мій блог подробиці в повідомленні нижче.
Read my blog for details in posts below.

Ми виглядаємо страшенно загрозливими у цьому повідомленні.
You look hot in this announcement.

Ніяких інших подробиць в повідомленні не наводиться.
There are no new revelations in the messages.

Вони більше не люблять його в текстовому повідомленні.
I can no longer reach him on text messaging.

Але з Вас ще такі фото, як у повідомленні 577.
You are correct- it's the same photo as posted at 573.

Всі вони- живі й здорові, наголошується в повідомленні.
All are alive and well, according to reports.

Надсилати один e-mail Відправити в окремому повідомленні Не надсилати.
Send in one e-mail Send in separate e-mail Do not send.

Медики борються за їхнє життя,- сказано у повідомленні.
A third is fighting for her life, according to reports.

Введіть кількість слів та шрифтів у повідомленні рекламного макета.
Enter the number of words and fonts on the ad layout messages.

Після відповіді«Так» в повідомленні підтвердження, сканування буде скасовано.
After answering Yes at the confirmation message the scan will be cancelled.

Previous ArticleTwitter збільшив кількість символів у повідомленні вдвічі.
Previous articleTwitter has doubled the number of characters in personal messages.

Про це сказано в повідомленні підприємства, переданому до міськради Кременчука.
This is stated in Company reports submitted to an executive committee of Kremenchug.

У повідомленні говориться, що компанія повторно відкриває операційну систему.
In an announcement post, the company says it is re-open-sourcing the operating system.

Можу зрозуміти суть висловлювання в простому, зрозумілому повідомленні та оголошенні.
I can understand the main point in short, clear simple messages and announcements.