Що таке ІМЕЙЛ Англійською - Англійська переклад

• email
• e-mail

Приклади вживання Імейл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось мій імейл.
Here's my email address.

Том відправив мені імейл.
Tom sent me an email.

Ваш імейл або телефон.
Your e-mail or phone(cell) number.

Я забув свій імейл.
I forgot my email address.

Кинь мені імейл, коли матимеш час.
Shoot me an email when you have time.

Том відправив мені імейл.
Tom sent an email to me.

Просимо вказати ваш імейл для можливості скачування матеріалів:.
Please indicate your e-mail for downloading:.

Ти знаєш його імейл?
Do you know his email address?

Я щойно спробував і отримав підтвердження на імейл.
I just called and got a check on Lily.

Том переслав імейл, який він отримав від Мері та Джона.
Tom forwarded the email he received from Mary to John.

Точне місце зустрічі буде надіслано вам на імейл після реєстрації.
The exact place of meeting will be sent to your email after the registration.

Введіть імейл, на який зареєстровано Ваш акаунт.
Enter the email address with which your account was registered.

По-перше- програми, які вони зробили дійсно реально крутий інструмент для імейл маркетингу.
First- program, which they did- a really really cool tool for email marketing.

Я надсилала йому імейл у суботу ввечері- і він одразу відписував.
I emailed him on Saturday evening and he responded almost immediately.

Том- один із тих керівників, які телефонують, щоб сказати, що вони відправили тобі імейл.
Tom is one of those managers who call you to tell you they have sent you an email.

Це означає, що вони можуть продати ваші особисті дані, імейл та адресу вашого сайту.
That means they can sell your email address, personal information, and your website address.

Ви не можете надіслати імейл розробникам ПЗ і спитати:«Джі, що мені робити?».
You can't send an email to the software designers in that circumstance and say,"Gee, what do I do?".

Якщо я про щось все ж таки не розповів, напишіть це у коментарях до відео чи на мій імейл.
If I haven't covered something, feel free to write a comment on this video or pop me an e-mail.

Якщо це імейл-розсилка, то логічно, що для беттінгу найкраще підійде акцент на найближчу спортивну подію.
Speaking about email newsletters, the coming sports event will be the best option for betting.

З приводу рекламних інтеграцій на фестивалі Ви можете звертатися на цей імейл-[email protected].
With regard to advertising integration at the festival, you can apply to this email-[email protected].

Якщо Ви використовуєте у своїй роботі імейл маркетинг- то рекомендую- беріть зразу набір програм- Ви відіб'єте свої витрати дуже швидко.
If You are using email marketing- I recommend- take from a set of programs- You will get your costs very quickly.

Джону Доу вдалося скопіювати кожний розрахунковий документ, кожен клієнтський файл, кожен імейл, починаючи з 1977 року і до наших днів.
John Doe had managed to copy every spreadsheet from this firm, every client file, every email, from 1977 to the present day.

Конверсія має бути впорядкованою як для тих, хто підписався на імейл розсилку, так і для тих, хто обирає товар і одразу його купує.
Conversions should be streamlined, whether they are signing up for an email subscription or choosing a product and ultimately purchasing it.

Кожен учасник отримує імейл із зазначенням його накопичених бонусів, які можуть використовуватися ними особисто при наступних реєстраціях.
Each participant receives an email indicating his accumulated bonuses that can be used by them personally during subsequent registrations.

І ми стали розмовляти про музику, а через декілька днів я отримав від Стіва імейл, що Натаніель цікавили уроки скрипки зі мною.
And we got talking about music, and I got an email from Steve a few days later saying that Nathaniel was interested in a violin lesson with me.

Якщо це дозволено Пацієнтом, то Послуга направляє імейл про Скаргу регіональній медичній екстреній службі(Швидкій допомозі) на відповідну публічну електронну адресу.
If allowed by the Patient, the Service emails Regional Medical Emergency Service on this Complaint(to appropriate public email address).

Якщо Ви оберете цей варіант, Ви отримаєте додатковий імейл з підтвердженням і будете підписані на розсилку лише після переходу за посиланням у листі.
If you choose this option, you will receive an additional confirmation email, and will not be subscribed to the list unless you follow the link in the email.

От якби ви, як я, почитали квантову фізику- ну, я прочитала імейл від когось, хто про неї читав, але--(Сміх) Ви повинні зрозуміти, що ми більше не живемо у передбачуваному ньютонівському всесвіті.
I think if you have actually read quantum physics as I have-- well, I read an email from someone who would read it, but--(Laughter) You have to understand that we don't live in Newton's clockwork universe anymore.

У 2014 році перед фінальним іспитом студентка відправила імейл всьому класові, в якому оголосила, що вона і її друг зарезервували кімнату на суботу на другу половину дня для навчання і будь-хто має право приєднатися до них.
By 2014, before the final exam, a student sent an email to the entire class announcing that she and a friend had reserved a room for Saturday afternoon studying, and anyone was welcome to join them.