Що таке E-MAIL MESSAGE Українською - Українська переклад

• повідомлення електронної пошти
• електронного листа
• повідомленні електронної пошти
• повідомленням електронної пошти
• повідомлення про електронний лист

Приклади вживання E-mail message Англійська мовою та їх переклад на Українською

Child can use to send us an e-mail message.
Ми можемо дозволити дитині надіслати нам електронного листа.

I received an e-mail message from one of the students.
Або ось ще- я прийняла електронне повідомлення від студента.

Find a word or phrase inside a file or e-mail message.
Пошук слова або фрази у файлі або повідомленні електронної пошти.

Another option is to send an e-mail message with the contents of the order.
Ще один варіант- відправити на електронну пошту лист з вмістом замовлення.

Please put the title“Call-in Assistant” into the subject line of your e-mail message.
Будь ласка, вкажіть“Call-in Assistant” у темі вашого листа.

To subscribe, simply send an e-mail message to me requesting subscription.
Щоб підписатися, просто відправте повідомлення по електронній пошті мені з проханням підписки.

The proposed amount would be 1,5 euro cents per SMS and 0,00001 cents per e-mail message.
Ставка податку складе 1, 5 євроцента за одне SMS і 0,00001 євроцента за електронний лист.

And here this man received an e-mail message from two friends ufologists who completely trusts.
І ось ця людина отримала по електронній пошті повідомлення від двох знайомих уфологів, яким цілком довіряє.

File attachments limit The maximum number of file attachments allowed in an e-mail message.
Обмеження кількості вкладених файлів.;;;Максимальна дозволена кількість вкладених файлів у повідомленні електронної пошти.

And here this man received an e-mail message from two friends ufologists who completely trusts.
І ось цей чоловік отримав по електронній пошті повідомлення від двох знайомих уфологів, яким повністю довіряє.

Users who fill out forms in a Web browser do not need Outlook to submit their forms as an e-mail message.
Користувачі, які заповнення форм у браузері не потрібно Outlook для надсилання форми як повідомлення електронної пошти.

A brand new e-mail message, for example, could announce its arrival as we're glancing over the latest headlines at a newspaper's website.
Повідомлення про новий електронний лист, наприклад, може блимати, доки ми проглядаємо заголовки на сайті газети.

Since the import process does not interact with the internal database, the compact folder names in the e-mail Message Store are used.
Так як в процесі імпорту не взаємодіє з внутрішньою базою даних, Компактний імена папок в повідомленні електронної пошти магазину використовуються.

A brand new e-mail message, for example, may announce its arrival as we're glancing over the most recent headlines at a newspaper's web site.
Повідомлення про новий електронний лист, наприклад, може блимати, доки ми проглядаємо заголовки на сайті газети.

Embedded message depth limit The maximum number of forwarded e-mail messages that are allowed in an e-mail message.
Обмеження кількості вбудованих повідомлень.;;;Максимальна дозволена кількість пересланих повідомлень у повідомленні електронної пошти.

Writing an e-mail message, imagine that all this tell the person straight in the face- and try to while you were not ashamed of his words.
Пишучи електронне послання, уявіть, що все це говорите людині прямо в обличчя- постарайтеся, щоб вам не було соромно за свої слова.

In the Item Type list, click Opportunities, and then click the Opportunity that you want to link the e-mail message or appointment to.
У списку Тип елемента виберіть пункт Потенційні угоди, а потім клацніть потенційну угоду, яку потрібно зв'язати з повідомленням електронної пошти або зустріччю.

A deleted appointment, meeting, e-mail message, or task is moved to the Deleted Items folder in Business Contact Manager for Outlook.
Видалені зустрічі, наради, повідомлення електронної пошти або завдання переміщено до Папка"Видалені" у Диспетчер бізнес-контактів для Outlook.

Office Access 2007 works with Microsoft Office Outlook 2007 to help you to generate and send an e-mail message that includes a data entry form.
Взаємодія Office Access 2007 з Microsoft Office Outlook 2007 дозволяє створювати і відправляти повідомлення електронної пошти з формами для введення даних.

You cannot send an e-mail message to any of the marketing activities because they are not linked to an Account or Business Contact record type.
Повідомлення електронної пошти не можна надсилати до будь-яких записів маркетингової діяльності, оскільки їх не зв'язано з типом записубізнес-партнерів або бізнес-контактів.

We may receive personal information when you send us an e-mail message or when you contact us via the web-sites of third persons.
Ми можемо отримувати особисту інформацію, коли Ви відправляєте нам повідомлення по електронній пошті, або коли Ви іншим чином зв'язуєтеся з нами через веб-сайти третіх сторін.

Many of the most unsafe viruses are primarily spread via e-mail attachments- files that can be sent along with an e-mail message.
Багато з найбільш небезпечних вірусів поширювалися переважно через вкладення в електронні листи- файли, що відправляються разом з електронним повідомленням.

If this condition is not fixed and the publication is sent as an e-mail message, the text will be exported as an image when the publication is sent as an e-mail message.
Якщо цей стан не буде усунуто, текст буде експортовано як зображення, якщо публікація надсилається як повідомлення електронної пошти.

For example, you can configure your form template to allow your users to submit their completed forms to a Web service as well as through an e-mail message.
Наприклад, можна настроїти шаблон форми, щоб дозволити користувачам надсилати заповнених форм для веб-служби, а також через повідомлення електронної пошти.

For example, if the file was sent to you in an e-mail message, have the person who sent the message send it again, and then try to open the file again.
Наприклад, якщо його надіслано вам в повідомленні електронної пошти, є відправника повідомлення надіслати його ще раз а потім спробуйте знову відкрити файл.

Many of the most dangerous viruses were primarily spread through e-mail attachments: the files that are sent along with an e-mail message.
Багато з найбільш небезпечних вірусів поширювалися переважно через вкладення в електронні листи- файли, що відправляються разом з електронним повідомленням.

Immediately after consideration and verification of the form, the user receives an e-mail message confirming all relevant elements of the service agreement concluded.
Одразу після розгляду та підтвердження форми, Користувач отримує електронне повідомлення, що підтверджує всі відповідні елементи укладеної Угоди про надання послуг.

Thirty days after a junk e-mail message is moved or sent to the user's Junk E-mail folder, the message is permanently deleted and moved into the Recoverable Items folder.
Через тридцять днів після переміщення або надсилання небажаного повідомлення електронної пошти до папки«Небажана пошта» воно видаляється остаточно та переміщується до папки«Відновлювані».

You can publish a form template by performing tasks such as sending it in an e-mail message, or saving it to a SharePoint site or other shared location.
Ви можете опублікувати шаблон форми, виконавши певне завдання, наприклад надіславши його в повідомленні електронної пошти або зберігши на сайті SharePoint чи в іншому розташуванні.

Top of page E-mail message properties to search The following table lists common message properties that you can include in the value for the SearchQuery parameter. Property.
Початок сторінки Властивості повідомлень електронної пошти, за якими виконується пошук У таблиці нижче наведено перелік загальних властивостей повідомлень, які можна долучати до значення для параметра SearchQuery. Властивість.