Examples of using E-mail message in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Sent the world's first e-mail message.
向世界发出第一封电子邮件。Write an e-mail message to a friend about the table manners in Japan.
A reader pointed out the error in an e-mail message on Dec. 30.
When you send an e-mail message, it will go through the following chain of support:.
当您发送电子邮件时，它会直接链接到以下支持链：.For example, an action might include a link for creating an e-mail message.
例如，操作可能包括用于创建电子邮件的链接。
I just received an e-mail message from my dad.
It is easy for a sender to disavow ownership of an SMTP e-mail message.
发件人很容易否认自己是某个SMTP电子邮件的所有者。Users can then open the e-mail message and fill out the form.
然后，用户可以打开电子邮件并填写表单。For example,a virus could be hidden in a PDF file attached to an e-mail message.
举例来说，病毒可以隐藏在电子邮件包含的PDF文件中。I again received a follow-up e-mail message thanking me for my attendance.
后来，我收到另一封电子邮件，感谢我的到来。The e-mail message that I received only mentioned the movie party; it made no mention of the exhibit.”.
在我收到参加邀请的电子邮件中只提到电影聚会，并未提展览一事。The Site will not store e-mail message or e-mail address permanently.
本网站不会永久储存电子邮件信息或电子邮件地址。Copy Metadata:copies metadata to pasteboard so it can be pasted into an e-mail message, text document, etc.
复制元数据：副本元数据来粘贴板，因此可以将其粘贴到电子邮件，文本文档等。
When you receive an e-mail message that contains animated graphics, such as animated.
当您收到电子邮件，其中包含动画的图形，如动画的.The control also includes support for sending an e-mail message about the new password.
该控件还支持发送关于新密码的电子邮件。Open or preview the e-mail message that contains the name that you want to add to your contact list.
When you save an Electronic Business Card received in an e-mail message, you create a new contact.
当您保存在电子邮件中收到的电子名片时，就创建了新的联系人。An SMTP Internet e-mail message can be read by anyone who sees it as it travels or views it where it is stored.
SMTPInternet电子邮件可能被在发送过程中看到它或在所存储的位置查看它的任何人阅读。If you get an error, you can write an entry in an error log or a database,or send a warning e-mail message.
如果出现错误，您可以将其记录到错误日志或数据库中，或发送一封警告电子邮件。This signature is then appended to the e-mail message and included with the message when it is sent.
然后将此签名附加到电子邮件中，并在邮件发送时包含在邮件中。If the shared location path or file name contains spaces,see Add links containing spaces to an e-mail message.
如果共享的位置的路径或文件名称中包含空格，请参阅添加包含空格的电子邮件的链接。When you attempt to save or close the e-mail message, you may receive the following error message:. .
当您尝试打开或保存电子邮件附件时，可能收到下面的错误消息：.In order to submit a post in an e-mail message, your blog must be enabled to receive content in e-mail messages. .
为了能在电子邮件中提交张贴内容，必须使博客可以接收电子邮件中的内容。This information is used in a signing operation by capturing the e-mail message and performing a signing operation on the message. .
此信息用于签名操作，方法是捕获电子邮件并对邮件执行签名操作。Select“option 1” to request Apple sent an e-mail message, or“option 2” to answer security question when you initially create an Apple ID settings.
选择选项1要求Apple发送电子邮件，或者选择选项2回答首次创建AppleID时设置的安全性问题。If you want to distribute a digitally signed form template in an e-mail message, you will need Office Outlook 2007 installed on your computer.
如果您想要分发的数字签名的表单模板中的电子邮件，您需要在计算机上安装OfficeOutlook2007。Com who kept sending me a wink, like, game, e-mail message every hour from 11PM at night until the wee hours of the morning.
Com上不停地向我眨眼，就像，游戏，从晚上11点到凌晨2点每小时发一封电子邮件。After you submit the form, CAS sends you an e-mail message with instructions for completing the registration process.
在您提交表格之后，CAS为您发送电子邮件，指导您完成注册过程。When users with Microsoft Office Outlook 2007 open the e-mail message, they can fill out the form directly in the body of the e-mail message.
当使用MicrosoftOfficeOutlook2007的用户打开电子邮件时，他们可以直接在电子邮件正文中填写此表单。The vulnerability could beexploited when the specially crafted RTF e-mail message is previewed or opened in Outlook while using Word as the e-mail viewer.
在Outlook中预览或打开特制的RTF电子邮件并同时使用Word作为电子邮件查看器时，此漏洞可能被利用。
