Що таке ПОВІДОМЛЕННЯ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• messages can
• messages may
• communications may
• notification may
• emails may
• message may
• message can
• notices can
• notices may

Приклади вживання Повідомлення можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фішингові повідомлення можуть містити:.
Phishing messages may contain:.

Такі повідомлення можуть містити Особисті дані.
Such messages may contain Personal Data.

Ці хімічні речовини, які приносять повідомлення можуть бути змінені або змінені.
These chemicals that carry the message can be altered or modified.

Ці повідомлення можуть містити рекламні оголошення.
This message may include advertisements.

Як бачимо, такі повідомлення можуть істотно різнитися між собою.
As you can see, the messages may appear here differentiated.

Повідомлення можуть читати лише відправник і одержувач.
The messages can only be read by the sender and recipient.

По ряду причин повідомлення можуть не потрапити до вас негайно.
For several reasons, the message may not get to you immediately.

Повідомлення можуть читати лише відправник і одержувач.
A message that can be read only by the sender and recipient.

Крім того, маркетингові повідомлення можуть бути деактивовані в налаштуваннях додатку Fin.
Also, marketing notifications may be de-activated in the settings of the Fin.

Ці повідомлення можуть містити рекламні оголошення.
Such announcements may include promotional announcements..

У термінових випадках клопотання і повідомлення можуть надсилатися через Міжнародну організацію кримінальної поліції(Інтерпол).
In urgent cases, requests and communications may be sent through the International Criminal Police Organisation(INTERPOL).

Повідомлення можуть бути спонтанними, сценарними Чи сконструйованими.
Messages may be spontaneous, scripted, or constructed.

Постійно виникають на екрані телефону спливаючі інформаційні повідомлення можуть бути дуже настирливими, незважаючи на те, що вони не зберігаються в пам'яті апарата.
Constantly appearing on the phone screen pop-up information messages can be very annoying, despite the fact that they are not saved in the phone memory.

Повідомлення можуть бути безперервними(аналоговими) і дискретними(цифровими).
Signals can be continuous(analog) or discrete(digital).

Текстові повідомлення можуть посилити або звести нанівець інтерес чоловіка до вас.
Text messaging can enhance or negate a man's interest in you.

Повідомлення можуть бути відправлені дуже швидко кому завгодно в мережі.
V Message can be sent very quickly to anyone else on the network.

Ідентичні повідомлення можуть транслюватися або персоналізуватися.
Identical messages may be broadcast, or the messages may be personalized.

Повідомлення можуть бути надіслані анонімно або із зазначенням особистих даних.
Reports can be submitted anonymously or with identifying information.

Ці поштові повідомлення можуть бути комерційними або некомерційними в природі.
These email communications may be commercial or non-commercial in nature.

Повідомлення можуть надсилатися на мобільний телефон та/або вказані клієнтом email-адреси.
Messages can be sent to the mobile phone and/or email addresses specified by the client.

Ці поштові повідомлення можуть бути комерційними або некомерційними в природі.
These email communications might be non-commercial or commercial in nature.

Повідомлення можуть включати в себе повідомлення про відновлення членства або сповіщень для всіх членів.
Notifications can include messages about membership renewal or alerts to all members.

Інформаційні повідомлення можуть використати порядкові номери, щоб відновити порядок пакетів і детектувати втрату кадрів.
Data messages MAY use sequence numbers to reorder packets and detect lost packets.

Повідомлення можуть надходити електронною поштою, звичайною поштою та якщо клієнт надав мобільний номер, то також через телефонний дзвінок або SMS.
Notification may be by e-mail, regular mail and if the Customer has given a mobile number, including by telephone or SMS.

Зовні ці повідомлення можуть виглядати так, ніби вони були відправлені від імені одного з високопоставлених співробітників.
In appearance, these messages may look as if they were sent by a reputable company official.

Ці повідомлення можуть робити упор на інформування, переконання, страх, товариськість, експлуатаційні характеристики продукції, гумор чи порівняння з конкурентами.
These messages can focus on information, persuasion, fear, sociability, product performance, humor or comparisons with competitors.

Вайбер-повідомлення можуть містити до 1000 символів тексту, зображення та кнопку призову до дії з посиланням.
Viber messages may contain up to 1000 characters of text, a picture and a call-to-action button with a link.

Такі повідомлення можуть здатися легковажними, але в дійсності, вони, як правило, вказують на те, що вона хоче бачити вас і тільки вас, і зараз.
These messages may seem casual, but in actuality, they usually indicate that she wants to see you and only you, and now.

Ці повідомлення можуть передаватися різними шляхами, залежно від наданої вами контактної інформації, зокрема за допомогою електронної пошти, звичайної пошти, телефону та СМС.
These communications may be delivered through different channels, depending on the contact information you have provided, including- email, mail, phone and text.

Повідомлення можуть бути відправлені за допомогою низки механізмів комунікацій, таких як TCP/IP через Ethernet або спеціалізованих високошвидкісних інтерфейсів, таких як Myrinet і Supercomputer Interconnect.
The messages can be sent by a number of communication mechanisms, such as TCP/IP over Ethernet, or specialized high-speed interconnects such as Myrinet and Supercomputer Interconnect.