Що таке VOICE MESSAGES Українською - Українська переклад

• голосові повідомлення
• голосовими повідомленнями
• голосових повідомлень

Приклади вживання Voice messages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Record and send voice messages.
Запис і відправка голосових повідомлень.

Sending voice messages and much more.
Розсилка голосових повідомлень і багато іншого.

You can send them little voice messages.
Ви можете посилати невеликі голосові повідомлення.

We are releasing Voice Messages on all of our platforms simultaneously.
Голосові повідомлення будуть доступні для всіх платформ одночасно.

Receiving and forwarding fax and voice messages.
Прийом і передача факсимільних і голосових повідомлень.

Tom left many voice messages for Mary.
Том залишив Мері багато голосових повідомлень.

The instrument to exchange the text and voice messages.
Засіб для обміну текстовими та голосовими повідомленнями.

Voice Messages is a common feature on many chat systems. From iMessages, Facebook….
Голосові повідомлення є спільною рисою на багатьох системах чат. Від iMessages, Facebook….

Airborne equipment of voice messages"Almaz-UP".
Бортова апаратура мовних повідомлень«Алмаз-УП».

Viber- a popular software for video communication, text and voice messages.
Viber- популярна програма для відео зв'язку, обміну текстовими та голосовими повідомленнями.

Voice messages allow you to exchange information with your interlocutors much faster.
Голосові повідомлення дозволяють набагато швидше обмінюватися інформацією зі співрозмовниками.

Coco- a tool to exchange the text and voice messages.
Coco- засіб для обміну текстовими та голосовими повідомленнями.

Voice messages without holding your finger- more comfortable sending of audio messages..
Голосові повідомлення, не тримаючи палець- зручніше надсилання звукових повідомлень..

Chatbot communicates with text and voice messages.
Спілкується чатбот за допомогою текстових і голосових повідомлень.

We hope you will enjoy Voice Messages as much as we enjoyed building it.
Ми сподіваємося, що ви будете насолоджуватися голосовими повідомленнями так само, як ми насолоджувалися процесом іх створення.

The free client to exchange text and voice messages.
WeChat- клієнт для обміну текстовими та голосовими повідомленнями.

There are situations where voice messages are more appropriate than texts, for example, when the tone matters.
Іноді бувають ситуації, коли голосові повідомлення більш доречні, ніж текстові,- наприклад, коли важливо передати інтонацію.

In Instagram appeared an opportunity to share voice messages.
В Instagram з'явилася можливість обмінюватися голосовими повідомленнями в Direct.

Imagine getting all your e-mail, voice messages, and faxes right from your e-mail inbox.
Уявіть, що Ви отримуєте всю електронну пошту, голосові повідомлення та факси безпосередньо зі скриньки вхідних повідомлень електронної пошти.

The server can work as an answering machine and receive fax and voice messages.
Сервер може виконувати роль автовідповідача, зокрема, приймати факси та голосові повідомлення.

Voice messages are transmitted both in open and closed modes, the same provides guaranteed stability against listening.
Голосові повідомлення передаються як у відкритому, так і в закритому режимах, що забезпечує гарантований захист від прослуховування.

Chat keyboard has been improved for easier sending of photos, videos, and voice messages.
Чат-клавіатура була покращена для спрощення відправки фотографій, відео і голосових повідомлень.

Paid hundreds of third-party contractors to decrypt the voice messages of users of services owned by the Corporation.
Платила сотням сторонніх підрядників за те, щоб вони розшифровували голосові повідомлення користувачів сервісів, що належать корпорації.

Switch from SMS to WhatsApp to send and receive messages, calls, photos, videos, documents, and Voice Messages.
Переходьте з SMS до WhatsApp та обмінюйтеся повідомленнями, дзвінками, фото, відео, голосовими повідомленнями та документами.

It allows users to share 30-second voice messages, called“bubs”, which are then combined into a smooth uninterrupted stream.
Він дозволяє користувачам записувати і обмінюватися короткими голосовими повідомленнями-“bubs”, які потім об'єднуються для створення плавного безперервного потоку.

This client, which is popular around the world, allows users to exchange voice messages for free.
Цей клієнт, що одержав широке поширення в усьому світі, дозволяє користувачам безкоштовно обмінюватися голосовими повідомленнями.

It enables users to send fax and voice messages from any computer in a local(or global) network with the client end software installed.
Вона дозволяє передавати факсимільні і голосові повідомлення з будь-якого комп'ютера локальної(або глобальної) мережі, на якому встановлена клієнтська частина програми.

Qute is a cross-platform communication software that lets you make free phone calls, as well as send free text messages, voice messages and pictures.
Qute є програмне забезпечення зв'язку крос-платформа, яка дозволяє здійснювати безкоштовні телефонні дзвінки, а також безкоштовно відправляти текстові повідомлення, голосові повідомлення і фотографії.

Venta4Net products are intended for sending and receiving fax and voice messages via a fax modem(regular telephony) or the Internet(IP telephony).
Програми серії VentaFax призначені для прийому і передачі факсів і голосових повідомлень через факс-модем(звичайна телефонія) або інтернет(інтернет-телефонія).

Bibi allows you to make video and voice calls, chat, share voice messages, location and files freely with other Bibi users through internet.
Bibi дозволяє вам вільно робити звичайні та відеодзвінки, обмінюватися текстовими та голосовими повідомленнями, місцезнаходженням і файлами з іншими користувачами Bibi через Інтернет.