Що таке HUNDREDS OF VOLUNTEERS Українською - Українська переклад

• сотні добровольців
• тисячі волонтерів

Приклади вживання Hundreds of volunteers Англійська мовою та їх переклад на Українською

It takes hundreds of volunteers.
Це вимагає тисячі волонтерів.

The entire island patrolling guards and hundreds of volunteers.
На території усього острову патрулює охорона та сотні волонтерів.

Hundreds of volunteers assist.
Їм допомагають і сотні добровольців.

This requires hundreds of volunteers.
Це вимагає тисячі волонтерів.

Hundreds of volunteers helped too.
Їм допомагають і сотні добровольців.

There are hundreds of volunteers.
Їм допомагають і сотні добровольців.

Hundreds of volunteers are involved.
Їм допомагають і сотні добровольців.

We're organizing hundreds of volunteers.
Ми хочемо зібрати кілька сотень волонтерів.

Already hundreds of volunteers have been able to verify its effectiveness.
Вже сотні добровольців змогли переконатися в його ефективності.

This festival brings together hundreds of volunteers.
Фестиваль обростає сотнями волонтерів.

They brought in hundreds of volunteers, they put them into groups, and they gave them very hard problems to solve.
Вони запросили сотні волонтерів, поділили їх на групи і дали розв'язувати дуже важкі завдання.

The festival is run by hundreds of volunteers.
Крім того, фестиваль обростає сотнями волонтерів.

Hundreds of volunteers from the United States flocked into the fledgling Republic of Texas to aid the colonists in their quest for independence.
Сотні добровольців зі Сполучених Штатів стікалися до новоствореної республіки, щоб допомогти колоністам домогтися незалежності.

In addition, the forest scoured hundreds of volunteers.
Крім того, фестиваль обростає сотнями волонтерів.

Hundreds of volunteers from the United States of America headed into the fledgling Republic of Texas to assist the colonists in their quest for independence.
Сотні добровольців зі Сполучених Штатів стікалися до новоствореної республіки, щоб допомогти колоністам домогтися незалежності.

To him immediately came hundreds of volunteers.
До нього негайно з'явилися сотні добровільних помічників.

Graham's crusades mobilized hundreds of volunteers not just from his own evangelical movement but also from liberal Protestant congregations and Catholic parishes.
Крусейди Грема мобілізували сотні добровольців, не тільки від його Євангелістичного руху, але також від ліберальних протестантських конгрегацій та католицьких парафій.

The success of our organization though is because of the hundreds of volunteers that help us.
Успіх нашої організації- це те, що нам допомагають сотні волонтерів.

Hundreds of volunteers from 73 countries will again teach Ukrainian students English, German and French, as well as open their cultures and share the personal experience.
Сотні волонтерів із 73 країн світу знову навчатимуть українських школярів англійській, німецькій та французькій мові, а також знайомитимуть зі своїми культурами та ділитимуться особистим досвідом.

Most of the work is being done by hundreds of volunteers all over the world.
Основна частина роботи виконується тисячами добровольців у всьому світі.

It is extremely difficult to pick up even 10 people with exactly the same symptoms, and for modern serious research hundreds of volunteers are needed.
Підібрати 10 осіб з абсолютно однаковою симптоматикою- вкрай складно, а для серйозного дослідження таких добровольців- потрібні сотні.

It doesn't seem much, but with hundreds of volunteers it really adds up.
Це на перший погляд здається дуже мало, але завдяки сотням добровольців це надзвичайно багато.

Many hundreds of volunteers, in and beyond the author team, approached this work with dedication and deep expertise,” said Vicente Barros, Co-Chair of Working Group II.
Сотні добровольців, серед яких і експерти, які входять до Робочої групи, підійшли до роботи з повною відповідальністю і віддачею”,- говорить Висунуто Баррос, співголова Другий робочої групи.

Corporate program"Green Office" has been working in GKF since 2009, hundreds of volunteers are implementing this ecological charity program.
Корпоративна програма«Зелений офіс» працює в ГКФ з 2009 року, сотні волонтерів реалізують цю еколого-благодійну програму.

Michael still typed and scanned in books, but now coordinated the work of dozens and then hundreds of volunteers in many countries.
Майкл аж до того часу набирав і друкував книги, але зараз ця робота координується десятками, чи навіть сотнями, волонтерів по всьому світу.

The are numerous reports about dozens and even hundreds of volunteers sent to Ukraine by head of the Chechen Republic Ramzan Kadyrov.
У численних повідомленнях йдеться про десятки і навіть сотні добровольців, яких надсилає до України керівник Чеченської Республіки Рамзан Кадиров.

The activity of the centre wouldn't have been possible without the support of the Warsaw's local authorities or the hundreds of volunteers- Poles interested in Ukraine, as well as Ukrainians living in Poland.
Діяльність центру була б неможливою без підтримки з боку варшавського самоврядування і праці сотень волонтерів- поляків, небайдужих до України, та українців, що мешкають в Польщі.

Over the course of months leading up to this vote, hundreds of volunteers have evaluated proposed technologies all with the mindset of selecting the best and most flexible transmission system as the foundation of ATSC 3.0.
За кілька місяць до цього голосування сотні добровольців почали досліджувати можливості запропонованих технологій з метою вибрати найкращу і найбільш гнучку систему, яка повинна була стати основою ATSC 3. 0.

This means that at Bombspotting actions, a large structure is set up, involving hundreds of volunteers, to enable people to participate easily and without heavy engagement.
Це означає, що акція“Шукачі бомб”- велика структура, яка включає сотні волонтерів- дозволяє легко та без додаткових зобов'язань взяти участь іншим громадянам.

In previous months, during meetings, participants made donations that were directed to hundreds of volunteers at UCU, which are heavily responsible for supporting the Ukrainian military in eastern Ukraine.
У попередні місяці під час зустрічей учасники робили пожертви, які було скеровано на діяльність Волонтерської сотні УКУ, що опікується українськими військовими на Сході України.