Що таке HUNTING GROUNDS Українською - Українська переклад

• мисливські угіддя
• мисливських угідь
• мисливських угіддях
• hunting grounds

Приклади вживання Hunting grounds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hunting grounds in shooting on cards.
Полювання в угіддях за картками відстрілу.

Of lands and hunting grounds.
Впадати в око власникам земель та мисливських угідь.

Hunting grounds of the complex have such an amount of animals:.
Мисливські угіддя комплексу нараховують таку чисельність тварин:.

And earlier these lands were hunting grounds.
А раніше ці землі були мисливськими угіддями.

Hunting grounds, aviaries with wild animals.
Мисливські угіддяВоль'ерне господарствоВиди та строки полюванняЦіни на послугиНовини.

Previously, these were the hunting grounds of St. Petersburg.
Раніше це були мисливські угіддя Петербурга.

The complex and area also included a mosque, wells, a fishery, and hunting grounds.
Комплекс і територія також включали мечеть, колодязі, рибальські та мисливські угіддя.

The flower garden was opened in 1949, once hunting grounds were located on this place.
Відкрився квітковий сад ще в 1949 році, коли-то на цьому місці розташовувалися мисливські угіддя.

We leave from the eastern gate of Gludio and find ourselves in a location Evil Hunting Grounds.
Виходимо з Глудіо в східні ворота і потрапляємо в локацію Evil Hunting Grounds.

Predator: Hunting Grounds will be released on April 24th, 2020, for PlayStation 4.
Кооперативний бойовик Predator: Hunting Grounds вийде 24 квітня 2020 року ексклюзивно для PlayStation 4.

The Iroquois maintained the lands as hunting grounds.[6].
Ірокези підтримували землі як мисливські угіддя.[3].

Factories are bought and sold here, hunting grounds, agents have negotiated envelope shipments for all over Europe.
Тут купували і продавали фабрики і мисливські угіддя. Генеральні представники фірм домовлялися про операції на поставку обгорткового паперу для всієї Європи.

Wovoca had predicted that the white man would vanish and their hunting grounds would be restored.
Вовока передбачив, що біла людина зникне, а їх мисливські угіддя будуть відновлені.

At the time of the Habsburg dynasty it was hunting grounds of Prince Eugene of Savoy(1663-1736), Austrian feudal and winner of the Turks.
За часів династії Габсбургів тут були мисливські угіддя принца Євгена Савойського(1663-1736)- австрійського феодала і переможця над турками.

After all, on this road the monarch traveled from his palace to the hunting grounds in the Tiergarten.
Адже по цій дорозі монарх їздив зі свого палацу в мисливські угіддя в Тиргартене.

At the time of the Habsburg dynasty it was hunting grounds of Prince Eugene of Savoy(1663-1736), Austrian feudal and winner of the Turks.
За часів династії Габсбургів заповідне урочище Кузій було мисливським угіддям принца Євгена Савойського(1663-1736), австрійського феодала і переможця над турками.

Scenic river banks steppe United Belozerka impress the tourists proximity beams and hunting grounds.
Мальовничі береги степової річки Велика Білозерка захоплюють туристів близькістю балок і мисливських угідь.

The region has unique opportunities for recreation(e.g. hunting grounds, fishing, water tourism, recreation on the Dnieper).
Регіон маєунікальні можливості для відпочинку(мисливські угіддя, риболовля, водний туризм, відпочинок наДніпрі).

However, natural barriers such as mountains can prevent their icebound journey to the sea, potentially providing fruitful hunting grounds for scientists.
Проте природні бар'єри, такі як гори можуть запобігти їх непорушність подорож до моря, потенційно забезпечуючи плідну мисливські угіддя для вчених.

The LDS Church also owns commercial hunting grounds, radio stations, newspapers, real estate developers, shopping centers, and a land management company in Hawaii.
Церква мормонів також володіє комерційними мисливськими угіддями, радіостанціями, газетами, торговими центрами, а також кадастрової фірмою на Гаваях.

It can range from the Stone Age people who for födosöket seek new hunting grounds to space travel.
Вона може варіюватися від людей кам'яного віку, які для födosöket шукають нові мисливські угіддя для космічних подорожей.

Until the XVIII century, there were imperial hunting grounds, then at the will of the royal family was destroyed park- there were coffee shops, carousels, pastry shops.
До XVIII століття тут розташовувалися імператорські мисливські угіддя, потім по волі королівської сім'ї був розбитий парк- з'явилися кав'ярні, каруселі, кондитерські лавки.

One of the main tasks of defining good hunting opening and conducting the entire hunting season is the correct definition of the norms of the load on hunting grounds.
Одним з основних завдань, що визначають хороше відкриття полювання і проведення всього мисливського сезону є правильне визначення норм навантаження на мисливські угіддя.

Biologically permissible productivity of hunting grounds characterizes the potential yield of products from hunting grounds while observing the norms of animal production.
Біологічно допустима продуктивність мисливських угідь характеризує потенційний вихід продукції з мисливських угідь при дотриманні норм добування тварин.

Section of lands and strict observance of their borders- is the only mean to keep the nomads from the cruel fratricidal clashes over watering, pastures, and hunting grounds(GUMILEV L.N., 2003, 89).
Розділ угідь і суворе дотримання границь- це єдиний спосіб стримати кочовиків від жорстоких братовбиччих сутичокк за водопої, пасовиська і мисливські угіддя(Гумилев Л. Н., 2003, 80).

Located on medieval hunting grounds in the small Dutch town of Lisse, it was opened in 1949 as a place where flower growers from all over Europe could exhibit their hybrid plants.
Він відкрився в 1949 році на середньовічних мисливських угіддях в невеликому голландському містечку Ліссе, де квітникарі з усієї Європи могли представити свої гібридні рослини.

On the organization and conduct of hunting in the hunting season 2017-2018 in the hunting grounds of the Kiev regional hunting and fishing production enterprises of the Kyiv regional Council uoor.
Про організацію та проведення полювання в мисливський сезон 2017-2018 року в мисливських угіддях Київського обласного мисливсько-рибальського виробничого об'єднання Київської обласної ради УТМР.

Cousteau wants to print as many skeletons as possible to make it easier for polyps to multiply and attract the natural fauna- fish, octopus and other animals that use coral thickets like a house and hunting grounds.
Кусто хоче надрукувати для поліпів якомога більше скелетів, щоб їм було простіше розмножуватися і залучати природну фауну- риб, восьминогів і інших тварин, які використовують зарості коралів як будинок і мисливські угіддя.

On the instructions of the Chairman of the Regional Council next week there will be meeting of the standing committees, which representatives of all applicants for entry into hunting grounds, heads of departments and units of the state administration and council will be invited to to reconcile disputes.
За дорученням голови облради уже на наступному тижні відбудеться засідання профільних постійних комісій, на які буде запрошено представників усіх претендентів на набуття мисливських угідь, керівників управлінь і підрозділів держадміністрації та облради для узгодження спірних питань.