Приклади вживання Hygienic conclusions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hygienic conclusions of product;
Висновки гігієнічної експертизи на продукцію;The production has the hygienic conclusions of Ministry of Health of Ukraine.
Продукція має гігієнічні висновки від МОЗ України.Availability of certificates of conformity and hygienic conclusions;
Наявність сертифікатів відповідності та гігієнічних висновків;Compliance with hygienic conclusions, phytosanitary permits, veterinary permits, etc;
Відповідність гігієнічним висновкам, фітосанітарним дозволам, ветеринарним дозволам і т. д.;All products have permits and sanitary and hygienic conclusions.
На усі товари є дозвільні документи і санітарно-гігієнічні висновки.Compliance with hygienic conclusions, phytosanitary permits, veterinary permits, etc;
Наявність відповідних гігієнічних висновків, фітосанітарних дозволів, ветеринарних дозволів і т. д.;The products have certificates of quality and sanitary and hygienic conclusions.
Продукція має сертифікати якості та санітарно-гігієнічні висновки.We are Ukrainian hygienic conclusions and provide ISO 9001 and OekoTex 100 certificates for the products of these companies.
Ми маємо українські гігієнічні висновки та надаємо сертифікати ISO 9001 та OekoTex 100 на продукцію даних компаній.All the products, manufactured at the enterprise, have"Hygienic conclusions","Protocols of research of safety indicators".
На всю продукцію, вироблену підприємством, є«Гігієнічні висновки»,«Протоколи дослідження з показників безпеки».This success is easy to explain, because the main criteria, which corresponds to our products are high quality and absolute safety for children's health,as evidenced by hygienic conclusions and certificates.
Такий успіх легко пояснити, адже основними критеріями, яким відповідає продукція, є висока якість і абсолютна безпека для здоров'я дітей,що підтверджується гігієнічними висновками і сертифікатами відповідності.The presented funds have state registration in Ukraine, hygienic conclusions, certificates of quality and conformity, guidelines and instructions for use.
Представлені засоби мають державну реєстрацію в Україні, гігієнічні висновки, сертифікати якості та відповідності, методичні вказівки та інструкції по застосуванню.The company has passed all the necessary procedures for assessing compliance, confirming suitability and expertise, possesses all required permits, certificates,sanitary and hygienic conclusions and technical fitness certificates.
Компанія пройшла всі необхідні процедури оцінки відповідності, підтвердження придатності і експертизи, володіє всіма необхідними дозволами, сертифікатами,санітарно-гігієнічними висновками і технічними свідоцтвами придатності.Assistance services in the certification and registration of the sanitary and hygienic conclusions, in providing the laboratoty researches and in the development of specifications for food.
Послуги з надання допомоги в проведенні сертифікації, оформленні санітарно-гігієнічних висновків, проведенні лабораторних досліджень та розробці технічних умов на продукти харчування.It includes a provision to the customs authorities of the certificates of conformity, hygienic conclusions, import licenses and other documents.
Вона включає в себе надання в митні органи сертифікатів відповідності, гігієнічних висновків, ліцензій на ввезення та інших документів.The product has certificates, sanitary and hygienic conclusions, photos and content for the distribution of brand products in all channels(tenders, retail, online stores, networks, service, etc.).
Товар має сертифікати, санітарно-гігієнічні висновки, фото і контент, для поширення товарів торгової марки у всіх каналах(оголошення про закупівлю, роздріб, інтернет-магазини, мережі, сервіс і т. д.).All materials are made of certified PET film, which has permission for contact with food,as evidenced by all sanitary and hygienic conclusions and declarations of conformity issued by not only of the Ukrainian certification services, but also of the Eurasian and European Unions.
Всі матеріали виробляються з сертифікованої ПЕТ- плівки, яка має дозвіл на контакт з продуктами харчування,що підтверджується наявністю всіх санітарно-гігієнічних висновків та декларацій відповідності не тільки українських служб сертифікації, а й Євразійського та Європейського союзів.The packaging, made of PET films, which has permission for contact with food,confirmed by all sanitary and hygienic conclusions and declarations of conformity, issued by not only Ukrainian certification services, but also the Eurasian and European Unions.
Вся продукція виробляється з сертифікованої ПЕТ -плівка, яка має дозвіл для контакту з продуктами харчування,що підтверджується наявністю всіх санітарно-гігієнічних висновків та декларацій відповідності не тільки українських служб сертифікації, а й Євразійського та Європейського союзів.Products are accompanied by a passport and hygienic conclusion on food contact.
Продукція супроводжується паспортом і гігієнічним висновком на контакт з харчовими продуктами.Our range has the sanitary- hygienic conclusion of Ministry of Health of Ukraine and is subject to constant control of own certified laboratory.
Вся наша продукція має санітарно-гігієнічний висновок МОЗ України і піддається постійному контролю власною сертифікованою лабораторією.Products are not subject to certification, obtaining a hygienic conclusion- it is impossible for products of manual production.
Продукція не підлягає сертифікації, отримання гігієнічного висновку- неможливо на продукцію ручного виробництва.The security certificate may be issued on the basis of hygienic conclusion Gosepidnadzora organs that produce laboratory testing product samples.
Сертифікат безпеки може видаватися на підставі гігієнічного висновку органів Держепіднагляду, які проводять лабораторні випробування зразків товару.The tube is certified in Europe and Ukraine(certificate of laboratory VERITAS and state standard of Ukraine)has a hygienic conclusion of the Ministry of health of Ukraine.
Пробка сертифікована в Європі та Україні(сертифікат лабораторії VERITAS та Держстандарту України),має гігієнічний висновок Міністерства охорони здоров'я України.PE“Canal-Lux” introduced customers into delusion giving the Hygienic conclusion, as hygienic conclusion on the plant BIOLIDER itself, using the fact that these two conclusions are very similar in appearance.
ПП“Канал-Люкс” вводило замовників в оману, видаючи гігієнічний висновок на ТУ, як гігієнічний висновок на саму установку БІОЛІДЕР, користуючись тим, що ці два The quality of all products is confirmed by the hygienic conclusion of the Ministry of Health and the compliance test protocols.
Якість всіх продуктів підтверджено гігієнічним висновком міністерства охорони здоров'я і протоколами випробувань на відповідність.Obtaining permissive documents: certificates of conformity, hygienic certificates, SSU permit, Ukrainian State Centre of Radio Frequencies permit, Narcotics control services permit, gemology conclusions, explanatory letters.
Отримання документів дозвільного характеру: сертифікати відповідності якості товару, гігієнічні сертифікати, дозволи СБУ, дозволи Укрчастотнагляд, дозволи Комітету з питань контролю за наркотиками, гемологічні висновки, листи-роз'яснення.Conclusion sanitary and hygienic expertise on the TU.
Conclusion sanitary and hygienic expertise on the products page.
Висновок санітарно-гігієнічної експертизи на продукцію, стор.Product description(RU) Brief technology instructions for use(RU) Conclusion sanitary and hygienic expertise on the products page.
Опис продукту(RU) Коротка технологічна інструкція з використання(RU) Висновок санітарно-гігієнічної експертизи на продукцію, стор.Product description(RU) Brief technology instructions for use(EN) Brief technology instructions for use(RU)Technical requirements(TU) Conclusion sanitary and hygienic expertise on the products page.
Опис продукту(RU) Коротка технологічна інструкція з використання(EN) Коротка технологічна інструкція з використання(RU)Технічні умови(ТУ) Висновок санітарно-гігієнічної експертизи на продукцію, стор.Conclusion regarding the observance of sanitary and hygienic standards.
