Що таке I'M NOT ASKING YOU Українською - Українська переклад

• я не прошу вас
• я не закликаю вас

Приклади вживання I'm not asking you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm not asking you to.
Я вас и не прошу.

But I'm not asking you to support me.
Я не прошу вас мене підтримувати.

I'm not asking you, Tom.
Я вас не питаю, Томе.

I'm not asking you, Tom.
Я не вас питаю, Томе.

I'm not asking you, Tom.
Я тебе не питаю, Томе.

I'm not asking you, Tom.
Я не тебе питаю, Томе.

I'm not asking you to cook.
Я не прошу тебе готувати.

I'm not asking you to stop hating her.
Не пропоную вам його ненавидіти.

I'm not asking you to stop caring.
Ми не говоримо вам перестати лаятися.

I'm not asking you to shut out anything.
Я не закликаю вас уникати всього.

I'm not asking you to help me.
Я не прошу вас мене підтримувати.

I'm not asking you to allow it, Gandalf.
Я не питаю твого дозволу, Ґандальф.

I'm not asking you to get rid of everything.
Я не закликаю вас уникати всього.

I'm not asking you to come over every day!
Ми не закликаємо вас лаятися щодня!

I'm not asking you to leave him for money.
Я не прошу вас бросить его за деньги.

I'm not asking you, so shut your fuckin' mouth.
Тебе не запитують, то стули пельку.

I'm not asking you to respect my beliefs.
Я не прошу вас прийняти мої слова на віру.

And I'm not asking you to take any crazy risks.
Я не прошу вас стрімголов ризикувати.

I'm not asking you to kill my mother.
Я закликаю вас не дозволити їм вбити мою маму".

I'm not asking you to do anything exotic.
Я не закликаю вас займатися чимось екзотичним.

But I'm not asking you to become missionaries.
Я не проситиму вас ставати медіамучениками.

I'm not asking you to believe in my convictions.
Я не прошу вас прийняти мої слова на віру.

I'm not asking you what the settlement was..
Я ж не питаю вас суть, яке було подання.

I'm not asking you to get involved in her life.
Я не прошу тебе бути залученим до її особистого життя.

I'm not asking you to tickle it, just take a look.
Я не прошу тебе ласкати мене, тільки подивись.

I'm not asking you to become involved in something underhand.
Я не прошу вас участвовать в чем-то закулисном.

I'm not asking you to give your life over to me here, okay?
Я не прошу тебя доверить мне мне твою жизнь, понимаешь?

I'm not asking you to save the world's economy, am I?.
Я не прошу тебе врятувати світову економіку, еге ж?

I'm not asking you to ignore reality and pretend everything is fine.
Ми не закликаємо вас приховувати образу і робити вигляд, що все добре.

I'm not asking you all to become Mahatma Gandhis or Martin Luther Kings, or Medha Patkars, or something like that.
Я не прошу вас всіх, щоб ви стали Махатмою Ганді або Мартіном Лютером Кінгом, або Медха Паткою. або щось на зразок цього.