Що таке I'M SAVING Українською - Українська переклад

• я рятую
• я заощаджую
• я економлю

Приклади вживання I'm saving Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm saving you!
Я спасу вас!

So here are how I'm saving.
Ось так і економимо.

I'm saving the world!
Я рятую світ!

For my part, I'm saving my child.
Я ж, навпаки, оберігаю свою дитину.

I'm saving my job.
Спасаю свою работу.

And the other half I'm saving for Emma.
А другую половина, я сохраняю для Эммы.

I'm saving your ass, buddy.
Я надравл тобі дупу, су*ка.

You're a lovely lady, but I'm saving myself for Francis.
Ти хороша, але я бережу себе для Френсіса.

I'm saving money for a car.
Я заощаджую гроші на машину.

Penny, for the thousandth time, I'm saving myself for someone special.
Пенни, повторяю в тысячный раз, я храню себя для кого-то особенного.

I'm saving money for a car.
Я накопичую гроші на машину.

I have shown them the figures and they can see I'm saving a fortune.
Але він показав їм цифри і вони бачать, що син хоче зекономити.

I'm saving the photos for that time.
У мене збереглися фотографії тих часів.

Guys who showed interest in dating me saw it a challenge when they found out I'm saving myself for marriage.
Хлопці, які проявили інтерес до знайомства я бачив його проблемою, коли вони дізналися, що я зберігаю себе для шлюбу.

I'm saving my people, you save yourself.
Я рятую своїх людей, ти рятуйся сам.

You know, if you were paying me 300 dollars an hour, I can see how you might say that. But right now, I'm saving you five dollars a minute.
Знаєте, якщо б ви платили мені$300 на годину, я б ще міг зрозуміти, чому ви так говорите, але просто зараз я економлю вам п'ять доларів за хвилину.

I'm saving your life. Baymax can handle that guy!
ІЧ"эенА" ±еЗС°ЕѕЯ єЈАМеЖЅє°Ў АМ±жјц АЦѕо!

But right now, I'm saving you five dollars a minute.
Але просто зараз я економлю вам п'ять доларів за хвилину.

I'm saving you some brain activity, because you don't need to use your hair detector cells.
Я заощаджую трохи вашої мозкової активності, тому що ви не мусите використовувати волоскові сенсорні клітини.

Anyway, so one time I'm saving this woman Called in a heart attack.
В общем, спасаю я как-то женщину от сердечного приступа.

No, but i'm saving you 20% with this valuable coupon.
Ні, але я заощаджу тобі 20% з цим дорогоцінним купоном.

Now that my earnings have continued to grow, I'm saving even more because I feel like I need to“catch up” from the first year of under-saving based on the absolute dollar amount.
Тепер, коли мої заробітки продовжують зростати, я рятую ще більше, тому що я відчуваю, що мені треба"наздогнати" з першого року недооцінки на основі абсолютної суми долара.

I am saving it for….
Я заощаджую для того, щоб….

I am saving it for….
Ø Я заощаджую для того.

I am saving my best friend's marriage.
Я рятую шлюб мого ліпшого друга.

I told him that I was saving myself for my future husband.
Я сказала, що зберігаю себе для майбутнього чоловіка.

I was saving my soul.
Цим рятував свою душу.

I was saving it.
Я оставила его.

I don't even think I'm saved.”.
Але я навіть не знаю, чи я спасенний».

Valerie, I'm saved.
Валері? Валері, я врятована!