Приклади вживання I always thought Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I always thought you were a poser.
Я завжди вважав тебе позером.Luca, I always thought that was a guy's name.
Люка, я завжди вважав що це чоловіче ім'я.I always thought it was Dorota!
Я всегда думала, что это Дорота!Thomas, I always thought, went about his business scientifically.
Я завжди вважав, що Томас підходив до своєї справи науково.I always thought that Nathan was dead.
Я завжди вважав, що Мартінайтіс помер.
Люди також перекладають
I always thought it was just an excuse.
Я всегда думал, что это была отговорка.I always thought he was a great pilot.
I always thought I could change him.
Я завжди вірив, що зможу її змінити.I always thought I would fight back.
Я завжди вважав, що зможу знову битися.I always thought that it was my Indian name.
Я завжди знав, що моє прізвище українське.I always thought he was a bit of a coward.
Я завжди вважала, що він сам по собі боягуз.I always thought this was discrimination.
Мені завжди здавалося, що існує дискримінація.I always thought of Chester's Mill like a prison.
Я завжди вважала Честер Мілл в'язницею.I always thought it was an incredibly clever idea.
Я завжди вважав це дуже розумною ідеєю.I always thought that I could make a change.
Я завжди вірив, що зможу її змінити.I always thought you had to be a world champion.
Я завжди знала, що ти будеш чемпіоном світу.I always thought you were too good for me.
Я всегда думала, что ты был слишком хорош для меня.I always thought your family lineage was French.
Я завжди вважав, що моя родина- корінні французи.I always thought the date of my birth was cool.
Я завжди вважала день свого народження символічним.I always thought the system in the USA was good!
Я завжди вірив у те, що американська система працює!I always thought that I owe something to Ji Hoo.
Я всегда думал, что что-то должен Чжи Ху.I always thought we would be doing this as a family.
Я всегда думала, что мы будем делать это как семья.I always thought Morgan looked like a polar bear….
Я завжди вважав, що Морган виглядає, як білий ведмідь.And I always thought he was one of the good guys.
Я завжди знав, що він є одним з найталановитіших хлопців.I always thought I could do something different.
Я завжди вірив, що здатен зробити щось унікальне.I always thought, does unconditional love exist?
Я завжди думала: невже безумовна і всепоглинаюча любов існує?I always thought that acting should be like a documentary.
Я завжди вважав, що акторська гра повинна бути як документальний фільм.I always thought symbols were those things you clash together!
Я завжди думала, що символами були ті моменти, коли ми граємо разом на сцені!I always thought the end of the world would come with giant floating cell phones.
Мені завжди здавалося, що світ- це куди доходять хвилі мобільного телефону.I always thought that my mother picked me among all the sisters and brothers.
Мені завжди здавалося, що мама 
