Приклади вживання I can't just Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can't just leave.
I can't just give up.
Я не могу просто сдаться.I can't just disappear.
Я не можу просто зникнути.I can't just accept it.
Я просто не могу это принять.But I can't just run this program.
Але я не можу просто запустити цю програму.I can't just walk outwith it.
Я не могу просто уйти с ней.I can't just ignore Tom.
Я не можу просто ігнорувати Тома.I can't just ignore her.
Я не можу просто її проігнорувати.I can't just go wandering out.
Я не можу просто піти блукати.I can't just leave her there.
Я не можу просто її там лишити.I can't just ignore Tom.
Я не можу просто проігнорувати Тома.I can't just sit around waiting.
Я не могу просто сидеть и ждать.I can't just sit and watch.”.
Я не можу просто стояти і дивитися".I can't just go out for a stroll.
Я просто не можу іти по Хрещатику.I can't just stand by and watch.".
Я не можу просто стояти і дивитися".I can't just run on anti-pizza.
Я не могу просто начать кампанию анти-пиццы.I can't just drop everything and leave.
А я не можу просто все кинути і піти.I can't just drop in on an old friend?
Я просто не могла покинути старого друга?I can't just leave her like this.
Я не могу просто оставить ее в таком состоянии.I can't just stand back and watch this.
Я не могу просто стоять и смотреть на это.I can't just bury my head in the sand.'”.
Я просто не можу ховати голову в пісок».I can't just go home and watch her die.
Я не могу просто пойти домой и смотреть как она умирает.I can't just stand here and watch.”.
Я не можу просто стояти осторонь і за всім цим спостерігати".I can't just let you go out into the woods by yourself.
Я не могу просто позволить вам уйти в лес одному.I can't just sit back and watch some kid steal my girlfriend away.
Я не можу просто сидіти і дивитись, як хтось краде моя дівчину.
